Minecraft Wiki
Регистрация
Advertisement

Вообще Slab - оригинальное название этого блока - переводится как плита. По сути это и есть плита, но видимо из-за того, что многие русскоязычные майнкрафтеры использовали их для постройки лестниц, то её обозвали ступенькой. Из-за этого происходит путаница с тем блоком, которые действительно называется ступени. Я предлагаю всё же переименовать ступеньку в плиту или плитку. SYSanin 11:12, 22 января 2011 (MSK)

Так ведь дело в том, что и плита уже есть - Нажимная плита, так что нужно искать какие-то синонимы. HEKP0H 11:23, 22 января 2011 (MSK)

Полублоки это, а никакие не ступеньки. Это название идеально им подходит, и нигде больше не используется. Правьте


"деревянная ступенька не горит.-" хороший способ построить деревянный дом, который не будет пожароопасен.

Неплохо было бы еще добавить анимацию кирпичных ступенек в иконке

Прочность блока[]

Кстати, если создать двойную плиту/полублок (не хочу срача под моей записью), то он становится в разы крепче. Никто не замечал? 78.189.213.139 15:37, 24 июля 2012 (UTC)

Переименование[]

Как я уже говорил, плита занята нажимной плитой. Нужно что-то другое. HEKP0H 18:20, 9 декабря 2011 (UTC)

"Плитка" - тоже незначитальная разница и тоже не подходит по тем же причинам? Norrius 18:30, 9 декабря 2011 (UTC)
Насчёт этого не могу дать единоличное мнение, тут нужно обсуждать. HEKP0H 18:53, 9 декабря 2011 (UTC)

Я за переименование, ибо сам иногда путаюсь, что есть ступени а что ступеньки. Лично мне кажется более уместным название "полублок". Путаться ни с чем не будет и полностью отражает суть. Mitrill 19:40, 9 декабря 2011 (UTC)

"Занята нажимной плитой" - а почему она занята, собственно? Почему не может быть отдельно плита и нажимная плита? Spellweaver 19:54, 9 декабря 2011 (UTC)
Похоже до смешения. Запутаем пользователей таким нововведением, хотя изначально как раз стараемся избавиться от путаницы. HEKP0H 20:12, 9 декабря 2011 (UTC)
Если сделать "плита" или "плитка", то путаница останется, только не со ступеньками на этот раз, а с нажимной плитой. Полублоком будет назван сей предмет игрового мира? Mitrill 00:10, 10 декабря 2011 (UTC)
Как будто так лучше. "Двойные ступеньки" - вот кто поймет, что под этим понимается два полублока, а не лестница? "Нажимная плита" отличается от "плитки" аж целым словом. Чтобы перепутать их, надо быть слепым. А "ступенька" от "ступеней" двумя буквами. Spellweaver 06:10, 10 декабря 2011 (UTC) Кстати, pressure plate - это нажимная пластина, а не плита. Но люди же перепутают с пластинкой из крипера, о да! Spellweaver 06:12, 10 декабря 2011 (UTC)
Назовите в таком случае "напольной плиткой" (чтоб не писать, что ее можно класть только на пол, в отличие от реальной), тогда с нажимной точно не спутают. --Noraneko 06:21, 10 декабря 2011 (UTC)
Давайте может тогда предметы называть длинным предложением, что бы все поняли? Что кокос коричневый и с 3 дырочками скажут почти все, хотя это только его едро, но Едро Кокоса его никто не называет почему-то.DIx 37 07:02, 10 декабря 2011 (UTC)
Плитка намного лучше. Такой огромной путаницы не возникает, как ступенька и ступень.--FrostBlock 11:17, 24 февраля 2012 (UTC)

Полублок--TheMishkun 11:32, 24 февраля 2012 (UTC)

Его давно полублоком называют. Это проще, чем вспоминать что же есть "ступени", а что есть "ступенька", всякий раз когда хочешь упомянуть эту штуковину. Да и в некоторых статьях упоминается как полублок. Осталось только - переименовать.

Действительно, полублок лучше. TheMishkun, + 101.228.73.205 05:51, 7 октября 2018 (UTC)

Давайте уже выясним раз и навсегда! Хватит ходить вокруг да около.[]

Извиняюсь за экспрессивность, но это уже ни в какие ворота не лезет. Что вам мешает переименовать это наконец в Полублок и не мучать игроков распознаванием суффикса -ка-? Наличие еще одного варианта? Плитка - хороший перевод, но где, простите, вы видели деревянную плитку? Я сейчас тут приведу факты за полублок, а кто-то мне соппонирует и приведет аргументы за плитку. И да родится в споре истина!

  • Полублок отражает форму блока, его свойства, возможность соединения с таким же полублоком и создание целого блока (0.5+0.5=1).
  • Цитата:"Перед добавлением каменных ступенек для эксперимента были добавлены земляные ступеньки - ими были заменены все блоки земли" - простите, но как ступеньки могут быть земляными? А плитка? Несомненно, Нотч задумывал сделать ландшафт более мягким и ввел именно полублоки - не ступеньки, не плитку, а полублоки!
  • Переход на это наименование будет очень легким, так как по моему личному опыту, как минимум 2000 человек(подписчики только моего канала, я проводил что-то вроде опроса) называют полублок полублоком.
  • Полублок подразумевает под собой использование как декор-элемент и как элемент для образования пологих лестниц.
  • Все словари, что я нашел дома (карманный и книжный)+Яндекс+Гугл+ABBYY Lingvo карманная и настольная версия допускают перевод оригинального слова "Slab", как куска чего-то(по форме напоминающего плиту). Так как основа Майнкрафта - блок, то кусок блока, равный его половине, вполне литературно и логично обозвать полублоком.
  • Название полублок рисует более четкую и ясную картину в голове новичка, нежели "ступенька" или "плитка".

По-моему, было что-то еще, но я уже забыл эти аргументы в следствии продолжительности демагогии на эту тему.--TheMishkun 18:32, 29 февраля 2012 (UTC)

Поддерживаю! Сам внешний вид данного блока никоим образом не ассоциируется со ступенями. А с полу-блоком с первого взгляда. Остаётся утвердить правописание, ибо наличие дефиса всё-таки требуется по правилам русского языка. --Janitor 18:53, 29 февраля 2012 (UTC)
Как раз-таки нет. Был бы он пол-блоком, тогда да. А так все верно. Усерднее луркайте учебник русского за 7 класс(хорошо что я их оставляю на память)--TheMishkun 19:02, 29 февраля 2012 (UTC)
Поддерживаю всех! Название «полублок» предельно точно отражает суть предмета, и пишется именно так, без дефиса. Аналогично с полумесяцем, полуостровом и полутонами:)--Creep 19:06, 29 февраля 2012 (UTC)
Прошу прощения, был напуган. Ну и яндексовский спеллчекер ввёл меня в заблуждение. --Janitor 20:08, 29 февраля 2012 (UTC)
Я тоже за полублок, ибо в русском языке ступень и ступенька - это одно и тоже.--Demiurg 19:56, 29 февраля 2012 (UTC)

Я все еще жду аргументов против полублоков или за ступеньки или плитку--TheMishkun 19:47, 29 февраля 2012 (UTC)

Привожу два главных контраргумента, которые не позволят переименовать страницу в Полублок: название полублок отражает техническую сторону игры, но не сам игровой процесс; слово полублок не имеет ничего общего с оригинальным названием и вкладываемым в него смыслом. И не нужно подтасовывать аргументы в позиции чуть выше: Нотч задумывал сделать ландшафт более мягким и ввел именно полублоки - не ступеньки, не плитку, а полублоки! — ложь. Смысл названия не связан с обозначением части блока, а именно его половины. HEKP0H 20:10, 29 февраля 2012 (UTC)
Прямо совсем-совсем техническую? А нотный блок? а кирпичный блок? а золотой, алмазный, железный, лазуритовый? Да вся игра из блоков, а это — половинка. А что в игровом процессе-то не так? Я лично не видел тех, кто бы использовал полублоки как лестницы, с тех пор как ввели ступени. Полублоки затратны как по расходу материала (хорошо, что теперь уже «были»), так и по занимаемому месту. А про Нотча и земляные полублоки там правда бред. —San Sany4 22:13, 29 февраля 2012 (UTC)
Админам просто не нравится название "полублок" - "не звучит". Так что этот спор вести бесполезно. Хорошо, если хоть во что-то переименуют. А про тех часть красиво сказал. И вообще, хасю ифрита!--TheMishkun 12:16, 1 марта 2012 (UTC)

Деревянная плитка явно существует. Насчет нелогичности земляной плитки - Вы уверены, что Нотч действительно собирался сглаживать ландшафт? Почему? Тестируемые возможности далеко не всегда соответствуют тому, чем они будут при окончательном добавлении, так что, быть может, земля - просто удобный блок для проверки того, как элемент будет выглядеть в игре.
Теперь некоторые аргументы за плитку:

  • Slab можно перевести как плита, таким образом, для отличия от нажимной плиты (которую можно переименовать в "пластину"), вполне допустимо назвать это плиткой.
  • Плитка используется как декор.
  • "Плитка" неплохо ассоциируется с этим блоком, так что серьезных проблем с принятием игроками этого названия быть не должно.
  • Смысл названия. Полублок никоим образом не указывает на применение и использование. "Полублок подразумевает под собой использование как декор-элемент"? Прочитайте это еще раз. Вам не кажется, что эта фраза лишена смысла?
  • Плитка звучит лучше полублока.

--Norrius 20:15, 29 февраля 2012 (UTC)

А вы не боитесь теперь споров насчет пластины? Ладно, к чему прения. Оставлю споры своей бабушке. Переименовывайте эту злочастную статью, как вам хочется, ув. администрация. Только не оставляйте ее "ступенькой". Я умываю руки. Теперь спорить с вами по поводу перевода буду только ради лулзов. Дела от вас не добьешься. Лозу в Лиану и то неделю переименовывали. Ендэрмена траслитом месяцами написать не могут. Извините, если вас чем-то оскорбил--TheMishkun 20:21, 29 февраля 2012 (UTC)
Не буду комментировать Вашу деструктивную позицию, хочу сказать лишь следующее: за время руководства данным проектом я лично убедился в гибельности анархии и абсолютной неограниченной демократии, поскольку я видел попытки самовольного продавливания варианта без аргументации, попытки решения в угоду большинства без учёта правды и попытки подтасовки и искажения для оправдания своих действий. Видимо, с увеличением количества человек при сохранении их равноправия обратно пропорционально изменяется общая объективность системы. HEKP0H 20:48, 29 февраля 2012 (UTC)
Согласен, вики-сообществом сложно управлять, и ни демократия, ни анархия его не спасут, а ввергнут в хаос. Но и тоталитарность его тоже не направят на путь истинный. Мне ближе намного название "полублок" - я его услышал наравне со ступеньками и плиткой, но выбрал именно его, так как на мой взгляд, его удобнее использовать в речи, его значение легче объяснять новичкам и оно точнее отображает тот блок, с которым мы имеем дело.--TheMishkun 21:00, 29 февраля 2012 (UTC)
Зато «нажимная пластина» не звучит. —San Sany4 22:13, 29 февраля 2012 (UTC)
Кстати, почему администрация придерживается политики двойных стандартов? То тыкают носом в перевод, то посылают тех, кто пытается привести перевод? —San Sany4 22:18, 29 февраля 2012 (UTC)
Не пробовали внимательнее читать мои слова? Помимо оригинального названия я упоминаю такое понятие, как вкладываемый смысл. И вообще, название этой страницы обсуждения отлично от слова Ифрит. Я понимаю, что Вы собираетесь спорить со мной вечно и не препятствую Вам, но извольте делать это в соответствующем месте и в рамках правил. HEKP0H 23:50, 29 февраля 2012 (UTC)
Мне лично не нравятся "ступеньки". Плита - тоже хороший перевод. И я не думаю, что возможна путаница с "Нажимной плитой".--TheMishkun 10:08, 1 марта 2012 (UTC)
Путаницы не будет, тем более если вместо нажимной плиты будет "Нажимная пластина"--Minik 10:47, 1 марта 2012 (UTC)
Путаницы и без вашей пластины не будет. Никто на моей памяти не употреблял просто "плита" только вместе с прилагательным. Так что, админы, коль вам не по нраву "полублок" - переименовывайте в плиту.--TheMishkun 12:14, 1 марта 2012 (UTC)

Ну что же, судьба названия этого блока более-менее ясна. Теперь нужно понять, обязательно ли переименовывать нажимную плиту в нажимную пластину. Norrius 15:18, 1 марта 2012 (UTC)

Я считаю, что не обязательно. И у меня есть один единственный аргумент: 2. 2 слова. Нажимная плита состоит из двух слов, в то время как просто "плита" или "плитка" - одно слово. И я еще не разу не слышал, чтобы нажимную плиту употребляли без сопутствующего прилагательного. Следовательно, из-за наличия уточняющего слова путаницы не должно возникать(по крайней мере, у грамотных и адекватных людей)--TheMishkun 15:48, 1 марта 2012 (UTC)

Скачиваю Minecraft. Чистый. Запускаю. Выбираю русскую локализацию. Создаю карту. Лезу в инвентарь. Что я там вижу?
Правильный ответ: полублоки. Полублоки песчанника, камня, кирпича. И деревянную плиту.
Это я к чему.. Мне кажется, что за вас всё уже решили.

А то что камень края - Эндерняк тебя не волнует? Мы переводим отдельно от оффа. Кстати, админы, предлагаю всем зарегаться на сайте по переводу и внести правки. Не обязательно сразу представлять полный перевод. Достаточно по чуть-чуть исправлять. А если начнут пререкаться скажите: Я великий и всемогущий админ Майнкрафт вики! Я сделал больше для сообщества чем все твои друзья вместе взятые! А ну быстро согласился со мной!--TheMishkun 15:58, 1 марта 2012 (UTC)

Я больше поддерживаю название Полублок. Хотя и на Плиту (но не Плитку) тоже согласен, но только, если Нажимная плита будет переименована в Нажимную пластину.--Spattle 16:04, 1 марта 2012 (UTC)

Все поддерживают полублок. Но и на плитку согласны. А адимнам плитка более по нраву. Это их дело. Ну а вот переименовывать плиту в пластину - не дело.--TheMishkun 16:07, 1 марта 2012 (UTC)
Не очень похоже на полублок <_< [1]-- ТНТ Nialas Agren 16:11, 1 марта 2012 (UTC)
Хватит вставлять в подпись этот чертов ТНТ! Кто говорит о связи полублока ИРЛ и полублока в minecraft?--TheMishkun 16:20, 1 марта 2012 (UTC)

Когда уже все участники этой вики смогут вести цивилизованные дискуссии... Нажимная плита здесь не обсуждается, название этой страницы с ней ничего общего не имеет. Отвратительное качество встроенного перевода также вне этой страницы, туда же отнесём определение размера моего вклада и саркастические шутки в мой адрес. Кроме того, отвечать за всех сразу — крайне дурной тон. HEKP0H 23:03, 1 марта 2012 (UTC)

Мда, это уже не дискуссия… Аргументы и контраргументы либо игнорируются, либо тонут в сраче. Я выделил то, что не является бредом/срачем/оффтопом сюда, немного дописал своих аргументов. Авторство сохранено, надеюсь, никого не переврал при цитировании. —San Sany4 04:34, 2 марта 2012 (UTC)

Так мы будем что-нибудь переименовывать или нет? Вроде как аргументов больше не предвидится. Адекватных контраргументов тоже... Пора все внимательно прочитать и решить, что нам делать с этой ступенькой--TheMishkun 19:25, 2 марта 2012 (UTC)

Против Полублока и Плитки есть серьезные доводы (соответственно, неправильный перевод и тонкая, лепится на стены). Единственный аргумент против Плиты - путаница с нажимной - легко решается правильным переводом соответствующего блока (Нажимная пластина).--Spattle 04:42, 3 марта 2012 (UTC)
Кроме того, и противники Полублока, и противники Плитки - не против Плиты. Это компромиссный вариант.--Spattle 04:54, 3 марта 2012 (UTC)
Либо плитка, либо полублок..

Решайте решение[]

Администрация! Решайте скорее, а то путаница ужасная. Деревянная и каменная нажимные пластины; Каменная, деревянная, кирпичная, песчаная, булыжная, каменнокирпичная плита... Решайте! Puhnogen

Стоп, а разве мы уже все не решили? Что ступенька теперечи плита а Нажимная плита - нажимная пластина?--TheMishkun 22:59, 4 марта 2012 (UTC)

Раз не нравится админам полублок, пусть будет плита. Плита всяко лучше плитки, и явно лучше ступеньки. (Кстати, заметили, не было ни одного предложения оставить как есть или переименовать ступени?) А вот насчёт нажимной пластины я не согласен, но это тема другого срачаобсуждения в другом месте. —San Sany4 23:47, 4 марта 2012 (UTC)


Вот немного моей лепты Какие придурки хотят переименовать ступеньку в плиту не понимаю но я никогда не писал полностью нажимная плита и мне не охота теперь писать все Лучшим вариантом ИМХО переименовать ступени в лестницу, а нынешнюю лестницу в стремянку. ИТОГО: НИКАКОЙ абсолютно путаницы Дон 04:09, 5 марта 2012 (UTC)

Ага, вот только стремянка — это небольшая переносная лестница, а те лестницы, что в игре, больше похожи на штормтрап. —San Sany4 04:17, 5 марта 2012 (UTC)
Так в чем проблема? Назовите штормтрапом, посмотрите уже два синонима. Что нечем было заменить? Ступени-->Лестница, Лестница-->Штормтрап/стремянка. В чем проблема не вижу. Дон 04:32, 5 марта 2012 (UTC)
Я уже где-то писал (не туда попал), что это приставная лестница. Но можно и в стремянку или трап (зачем там приставка "шторм"?) переименовать. Что не так? --Nait 05:27, 5 марта 2012 (UTC)
Ничиго если не считать того что это где-то потерялось. Все сейчас обсуждают более невыгодный вариант. Может сделаем голосовалку как в обсуждении ифрита?
Это противоречит принципам действия вики-проектов!
Хммм, значит тогда оно не противорчило? Задача вики донести информацию в наиболее удобной форме, голосовалка как раз покажет наиболее удобное название. Можно и не как у ифритов а как у ендеров все за и против, а там посмотрим. Дон 06:01, 5 марта 2012 (UTC)
Трап используется на кораблях, а не везде. И лестница не переносная приставная, а вполне так статичная. И вообще, идите сритесь сюда! —San Sany4 06:35, 5 марта 2012 (UTC)
Преименовать лестницу? Вы что, совсем с ума сошли? Чем вам конструкция из двух палок с парой перекладин - не лестница? А вот половинка блока - по-моему, только чуть-чуть смахивает на ступеньки. Ах да, " И вообще, идите сритесь сюда!"--TheMishkun 06:54, 5 марта 2012 (UTC)
Я предлагаю возможные варианты, а не говорю что надо обязательно переименовывать лестницу. Сам я лично за пплиту, без переименовывания нажимной плиты, если полублок не приемлем.

Блин, специально же перенёс, чтоб срача не было — нет, сначала скопировали обратно, а потом пришёл Дон и начал писать бред, а Мишкун поддержал… Снова срач. —San Sany4 11:11, 5 марта 2012 (UTC)

Я не бред начал писать а просто добавил для противников переименовки. Не ищите крайнего Дон 14:24, 5 марта 2012 (UTC)
Да ну? А про 75%-блок? А про то, что плита либо газовая, либо нажимная? Или это не вы, а агенты ЦРУ? B откуда статистика про использование в качестве ступенек в 59% случаев? Я лично видел лишь единичные случаи использования таких «лестниц», и то только там, где этого требовал дизайн. —San Sany4 15:45, 5 марта 2012 (UTC)
75%-блок контраргументы к совсем другому названию, что плита либо газовая, либо нажимная- показатель субъективности, 59% ниоткуда, кто-то мне подправил изначально стояла большая цифра, откуда инфа? от моих наблюдений. + Вы думаете название изначальное возникло изниоткуда?
От моих наблюдений, полублок - 98%, плита 1% и 1% - ступенька, и то ступенькой его кличут только ньюфаги. И да, название взялось из ниоткуда. Оно переводится как плита: [пруф], [пруф], [пруф] и [пруф]. TheMishkun
P.S. И только попробуйте под коммент спрятать, сволочи. —San Sany4 11:11, 5 марта 2012 (UTC)

Откатите кто нибудь правки Дона. Он половину комментов переписал по-своему. -Аноним

По сравнению с моей версией, ничего нового нету. Один бред, хорошо, хоть в комментах. Некрона с Норриусом на них нет.—San Sany4 11:18, 5 марта 2012 (UTC)
Блин спрятал весь срач под коменты, и я же виноват... Дон 14:24, 5 марта 2012 (UTC)
Ладно спрятал, а разводить-то зачем было? —San Sany4 15:45, 5 марта 2012 (UTC)
То есть это я начал оспаривать свои же аргументы... Что с логикой?
А у тебя что? Чужие аргументы спрятал, свои - оставил.
Мда, я оставил ЕДИНСТВЕННЫЙ чужой аргумент, все остальное таковым не ялвлялось Дон 17:11, 5 марта 2012 (UTC)
Простите что? Я ничиго не переписывал. Дон 14:24, 5 марта 2012 (UTC)
Например вот. Менял комментарии местами. Дописывал к ним свои фразы.
Лол, те что дописал Это мои коментарии, а те что перенес это для наглядности... Дон 14:30, 5 марта 2012 (UTC)
Твои коментарии подписанные Мишкуном? И перенес ты контрагументы от одного предложенного названия к другому для наглядности?
К окулисту сходите, там нет коментариев которые я отредактировал с чужой подписью, и контраргументы остались у одного названия просто в списке местами поменялись

А вообще я просто хотел помочь, оставил место для аргументов в то время как сразу начали меня обсирать, что за люди... Не умеете отстаивать свою точку зрения граммотно не оскорбляйте других peace and love Дон 17:11, 5 марта 2012 (UTC)

Я бы отстаивал, да полублок администрация сбросила со счетов - "не звучит". Вот и приходится хотя бы добиваться того, чтобы ступеньку хоть во что-то переименовали. TheMishkun

Аргументарий для ознакомления[]

Взял со страницы Сан Саныча. Все-таки надо обсуждать ступеньку в статье про ступеньку--TheMishkun 06:30, 5 марта 2012 (UTC)

Не надо писать «согласен», «плюсую» и т. п. — это не аргумент. Хотите написать что-то — пишите осмысленно и не повторяйте уже высказанного. Нечего написать — не пишите!

Бред вроде «Нотч хотел сделать более плавный ландшафт, поэтому сделал земляные полублоки» будет откачен как только, так сразу.

Аргументы за «Полублок» и контраргументы[]

  • Полублок отражает форму блока, его свойства, возможность соединения с таким же полублоком и создание целого блока (0.5+0.5=1). TheMishkun
  • Переход на это наименование будет очень легким, так как по моему личному опыту, как минимум 2000 человек(подписчики только моего канала, я проводил что-то вроде опроса) называют полублок полублоком. TheMishkun
  • Название полублок рисует более четкую и ясную картину в голове новичка, нежели "ступенька" или "плитка". TheMishkun
    • Подтверждаю, это самое наглядное, понятное название. В Майнкрафте почти всё из кубических блоков. Но есть и полублоки, что логично.--Creep 10:05, 5 марта 2012 (UTC)
  • Сам внешний вид данного блока никоим образом не ассоциируется со ступенями. Janitor
    • …два главных контраргумента, которые не позволят переименовать страницу в Полублок: название полублок отражает техническую сторону игры, но не сам игровой процесс; слово полублок не имеет ничего общего с оригинальным названием и вкладываемым в него смыслом. HEKP0H
      • Прямо совсем-совсем техническую? А нотный блок? а кирпичный блок? а золотой, алмазный, железный, лазуритовый? Да вся игра из блоков, а это — половинка. А что в игровом процессе-то не так? Я лично не видел тех, кто бы использовал полублоки как лестницы, с тех пор как ввели ступени. Полублоки затратны как по расходу материала, так и по занимаемому месту. San Sany4
        • Прямо совсем-совсем. Потому что по аналогии с полублоком, золотой блок станет жёлтым, железный — серым, а лазуритовый — синим. Никто уже не спорит о неправильности текущего названия, но название должно соответствовать смыслу и духу, а не техническому размеру. А при помощи логических махинаций можно что угодно преобразовать, не городите глупости. HEKP0H
          • Непонятно, как полублок приведёт к называнию золотого блока жёлтым. San Sany4
      • Точно так же, можно сказать, что название "Ступенька" не отражает игровой процесс. Применение блока изменилось (тот самый игровой процесс, на который вы ссылаетесь), и вслед за этим изменился смысл его названия. По поводу общего с оригинальным названием ниже. Nait 09:21, 5 марта 2012 (UTC)
  • Slab легко переводится как "кусок". "кусок блока" - "полублок"
  • Это единственное название, которое не вызывает путаницу в различии переименуемого объекта и нажимной плиты.--Gnyll 19:17, 5 марта 2012 (UTC)

Контраргументы

Аргументы за «Плитку» и контраргументы[]

  • Slab можно перевести как плита, таким образом, для отличия от нажимной плиты (которую можно переименовать в "пластину"), вполне допустимо назвать это плиткой. Norrius
  • Плитка используется как декор.Norrius
  • "Плитка" неплохо ассоциируется с этим блоком, так что серьезных проблем с принятием игроками этого названия быть не должно. Norrius
    • Плитка — это что-то тонкое, что лепится на стены, пол, потолок. Как это может ассоциироваться с кусками камня полуметровой толщины, из которых даже строят здания, мне лично непонятно. San Sany4
  • Смысл названия. Полублок никоим образом не указывает на применение и использование. Norrius
    • Как и принципе слово блок. А как на это указывает название «Плитка»? San Sany4
  • Плитка звучит лучше полублока. Norrius
    • Это ваше субьективное мнение. На мой слух полублок звучит лучше плитки TheMishkun

Контраргументы

  • В случае переименования, возникнет путаница с плитой, следовательно будет спор как ее переименовать и так далее

Аргументы за «Плита» и контраргументы[]

  • Slab можно перевести как плитаNorrius
  • Этот блок — кусок камня/досок/кирпича метр на метр на полметра, то есть он плоский. Так что называть плитой его логично. San Sany4
Возможно, для Вас полметра- немного, но на мой взгляд полублоки/плиты/плитки совершенно не плоские, а очень даже объёмные.--Gnyll 19:09, 5 марта 2012 (UTC)
  • Плиты используются в строительстве, а использования в качестве лестниц я, повторюсь, давно не видел. San Sany4
    • Главная проблема — новая путаница с нажимной плитой. San Sany4
      • Разрешима, если переименовать нажимную плиту. «Нажимная пластина» — не звучит, а просто «пластина» — плохо ассоциируется. Зато можно назвать её «напольной кнопкой», чем она, по сути, и является. (Это уже оффтоп, просто показывающий разрешимость проблемы. Не надо тут обсуждать варианты переименования нажимной плиты) San Sany4
  • Похож на строительные плиты TheMishkun
  • Очень напоминает бетонные плиты. Не понимаю, чем не нравится название "Нажимная Пластина"? Вроде выражение "Активировал пластину" не режет слух.--DANtheSecond 14:38, 5 марта 2012 (UTC)

Контраргументы

  • В случае переименования, возникнет путаница с плитой, следовательно будет спор как ее переименовать и так далее

Все перерастает в срач[]

Администрация, возьмите это дело под контроль. Количество срача здесь и в Ендемене приближается к половине от Ифрита TheMishkun

Переименуйте в "Ифрит", и "Ступеньки Ифрита", и всё ок. HINK 12:16, 6 марта 2012 (UTC)
Какой высокий уровень дискуссии: обидеться на непринятие своего варианта и вспоминать об этом не по делу в каждом обсуждении. HEKP0H 12:30, 6 марта 2012 (UTC)
Это надо сделать символом Переименований. И вообще, это наш локальный мемчик, нужно его сохранять.--TheMishkun 13:40, 6 марта 2012 (UTC)
Хороший мем-обсирание... Дон 13:49, 6 марта 2012 (UTC)
Дон, у вас какой-то пунктик по поводу дефекации?

Не ну обосрали, дальше некуда. Начали в статью о каком-то чёртовом полублоке, или поганой плите, а впоследствии вылилось в обсуждение демократии и диктатуры. Я когда почитал некоторые комменты, появилось ощущение, будто админам лишь бы показать, какие они умные, как много знают и так далее. И кстати, чёрт подери, ЭТО ДОЛБАНАЯ ПЛИТКА!!! Её в будущих обновлениях можно будет ставить куда угодно!(на стены, потолок, пол... да хоть в задницу!)

Земляная плитка[]

А где инфа про неё? 31.162.200.172 15:04, 17 июля 2012 (UTC) (Пишу с SerDav74, логиниться неохота)

В статье же про это написано и есть ссылка на пост Нотча. Norrius 15:08, 17 июля 2012 (UTC)

Тени на плитах[]

Решил заделать потолок плитами, выложил ряд, стал ложить следующий и от плит следующего ряда, первые становились темными. Подсветка не помогает. Баг? --Redvis 11:13, 30 июля 2012 (UTC)

Стааарый баг с освещением((.-- Участник:Desired boy От: 11:29, 30 июля 2012 (UTC).

Деревянные плиты, которые не горят и выпадают только если сломать киркой[]

Чтобы их получить нужно ввести команду /give Player 44 1 5. Вместо Player подставляете Ваш ник, а вместо 5 — требуемое количество. Adeil. Цвет к сожалению только дубовый.

Каменная плита с верхней текстурой со всех сторон[]

Где-то после версии 1.4.2 её убрали. Я открыл свой городок на 1.4.6 и обнаружил, что все эти плиты в гигантском мосте заменились на двойные адские плиты. Пичалькаа...

Desired boy + [ Ответить ]
18:15, 28 декабря 2012 (UTC)

Помогите плиз выбрать, чем их заменить (адский кирпич тут явно не в тему). Я склоняюсь или к резному кирпичу или к двойным каменным плитам.

Мост (Desired boy)

1.4.6

Старый мост (Desired boy)

1.4.2


Desired boy + [ Ответить ]
18:59, 28 декабря 2012 (UTC)
Все говорят, что стало красивее. Оставлю так. И раз никто не опроверг информацию, пишу в статью.
Desired boy + [ Ответить ]
19:19, 07 января 2013 (UTC), сегодня

Блин, а у меня в домах все полы теперь из адских плит, это ужасно. Чем они там, в моянге думают?>_<

Ее же вернули, под другим ID. Norrius 18:09, 6 апреля 2013 (UTC)

Хорошо что вернули,но у меня стена соединяющая тундру с болотом кварцевая.Я могу её не заметить на снегу. 37.215.231.88 18:17, 6 апреля 2013 (UTC) ещё раз говорю,я 37.215.231.88 18:17, 6 апреля 2013 (UTC)

Плита (полублок)?[]

А разве нельзя приписать рядом в скобках второе название? В Вики иногда так делают для уточнения. То есть, получится "Плита (Полублок)". И сделать перенаправление с "полублока" (я, когда искала эту статью, сначала это и вводила). Или так нельзя? Мне лично нравятся оба названия. Hyperborea 06:21, 30 августа 2013 (UTC)

Пункт 5 раздела Наименование статей Правил. При таком подходе нам придётся именовать статьи следующим образом: Корова (моб), Куриное яйцо (предмет), Река (структура), IndustrialCraft (модификация). Полублок — это всего лишь форма, а не название. HEKP0H 14:39, 30 августа 2013 (UTC)
  • В порядке исключения... Многие называют плиту полублоком, это уже не форма, а действительно название получается. Корову-то мобом никто не зовет) Ну, не хотите как хотите. Настаивать не стану. Hyperborea 15:04, 31 августа 2013 (UTC)

А давайте каждый будет его называть как хочет[]

Я всё сказал. nowherecrafter 12:35, 17 сентября 2013 (UTC)

Верхний полублок[]

Когда я в карманном издании ломал эту плиту из булыжника, она стакнулась в другой, красный стак. Если я её попытался поставить, она всегда стояла сверху. Вывод: Верхняя плита имеет другой ID. ζετα Cενταθr (обсуждение) 07:01, 13 октября 2013 (UTC)

Двойная каменная плита без бороздки по середине[]

Как ее делать? Видел на сервере, но никак не смог разузнать. --85.89.126.34 11:16, 26 июня 2015 (UTC)

Данная разновидность плит является багом. Получение возможно только с помощью сторонних модификаций или команды /give <игрок> 43:8. – ReedIT (обс. / вклад) 15:07, 26 июня 2015 (UTC)
Это не баг, это фишка. Будь бы он багом, его бы уже давно убрали. — Агент NickTheRed37 (обс.) 15:12, 26 июня 2015 (UTC)
А в подразделе "Интересные факты" данный блок описывается именно как баг, который, кстати, был на какое-то время убран из игры. – ReedIT (обс. / вклад) 15:17, 26 июня 2015 (UTC)
Все люди рано или поздно ошибаются. — Агент NickTheRed37 (обс.) 15:20, 26 июня 2015 (UTC)

Ещё раз о названии[]

На crowdin вновь поднялся вопрос о том, чтобы всё-таки воспользоваться вариантом «полублок» вместо «плита». Сначала я отнесся к нему без особого энтузиазма, но потом поразмыслил и думаю, что можно всё-таки вернуться к обсуждению. В первую очередь из-за того, что когда изначально рассматривалось название для Stone Slab существовал лишь один вид полублоков, который рассматривался (условно) как аналог строительной плиты. Сейчас их стало больше и, можно ждать, будет ещё больше. При этом, за годы прошедшие с установления названия плита игроки к нему не привыкли. Они всё также используют название полублоком. Т.е. произошло естественное формирование нового слова с фиксированным значением. Это, как мне кажется, связано с тем, что само слово блок получило в русском языке благодаря майнкрафту новое значение. А слово полублок с блоком очень хорошо соотносится. Кроме того, если проводить аналогии со строительным блоками, то там же используются и полублоки. В общем, предлагаю обсудить. Сделать это можно тут, а также на crowdin. fromgate (обс.)

Дополню ссылкой на статью, где проводится опрос кто как называет половину блока. https://minecraftmain.ru/2018/02/slab-translation fromgate (обс.) 16:08, 17 февраля 2018 (UTC)
Нейтрален (пока): думаю, что некоторые игроки видят в нём исключительно блок (объект), занимающий объём 1/2 блока (единицы объёма), в то время как другие могут видеть в нём плиту или её фрагмент. Кстати, про фрагмент: что-то мне кажется, что с такими размерами slab — не совсем плита, а блок, из которого выкладываются плиты. Но про переименование в полублок у меня есть некоторые сомнения. --AttemptToCallNil (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 05:27, 18 февраля 2018 (UTC)
Advertisement