Обсуждение:Тома Гимбретьер

Материал из Minecraft Wiki
Перейти к: навигация, поиск

Переименование[править код]

Вы меня извините, товарищ Artem080801, но с какого перепуга вот это является веской причиной для переименования: "Посетил англо-вики и увидел, что страница о нем называется Thomas Guimbretiere"? ← Вклад Alex Great обсуждение 09:29, 13 ноября 2015 (UTC)

Задаюсь приблизительно таким же вопросом. Если удастся найти ещё одного-двух французов с именем Thomas, которое передаётся как «Тома», будут серьёзные основания откатить переименование. --GreenStone (осудить) 10:20, 13 ноября 2015 (UTC)
Всё это мне напомнило холивары по переименованию шведов-разрабов с нашим старым добрым Некроном. В общем кто не понял суть моего предложения, то Thomas Guimbretiere — француз, его имя и фамилия транскрибируются по французско-русской ПТ как Тома́ Гимбретье́р. Мы же не рвёмся переименовывать Йенса в Дженса, Юнатана в Джонатана, а Михаэля в Майкла. Короче, эту статью нужно Переименовать. ← Вклад Alex Great обсуждение 02:43, 14 ноября 2015 (UTC)
Ну, а это для ГринСтоуна: Томы на Википедии. ← Вклад Alex Great обсуждение 10:03, 14 ноября 2015 (UTC)

Итог[править код]

Достаточные доказательства приведены. Переименование произведено (надеюсь, что правильно). --GreenStone (осудить) 09:36, 14 ноября 2015 (UTC)