Join The Fan Lab, a private Fandom research community for users in the US and UK where you will be asked to share your opinions on all things gaming and entertainment! Click here to see if you qualify

Обсуждение:Buzzy Bees

Материал из Minecraft Wiki
Перейти к: навигация, поиск

Название версии[править код]

Предлагаю назвать обновление "Пчелиное жужжание". Считаю правильным, поскольку именно в этом обновлении оно появляется. - DimanWorld Участник:DimanWorld 18:41, 21 ноября 2019 (UTC)

Название этой страницы не нуждается в переводе, как и Village and Pillage, Update Aquatic, World of Color Update и другие подобные версии. — Gk 0 Инструменты писателя (Thaumcraft).png (обсуждение|вклад) 19:30, 21 ноября 2019 (UTC)
Тут вы не совсем правы. Они называются "Деревня и Грабёж", "Водное обновление", "Обновление: Цветной мир". - DimanWorld Участник:DimanWorld 02:25, 22 ноября 2019 (UTC)
Я ещё раз вам повторю, что официально данные названия обновлений не должны переводиться. Как лучше: «Nether Update» или «Обновление Нижнего мира»? Такой же пример можно привести и с другими названиями. — Gk 0 Инструменты писателя (Thaumcraft).png (обсуждение|вклад) 03:39, 22 ноября 2019 (UTC)
Совершенно не согласен с вами. Что плохого в том чтобы на самой странице обозначить примерный перевод, также кстати как это сделано и на странице Aquatic Update и на странице Village and Pillage Ramgmaa (обс.) 10:33, 28 ноября 2019 (UTC)