Обсуждение участника:Alexamio

Материал из Minecraft Wiki
Перейти к: навигация, поиск

Вики не форум[править код]

Здесь блокировки короче и справедливее. Оставайся у нас. Если что аккуратно расскажем что не так Смайлик (обычный).gifС уважением, Ivan-r (обс.) 05:12, 21 июля 2014 (UTC)

Я, в общем-то, и собирался так поступить, но меня попросили всё-таки написать лекцию про любовь, поэтому я потратил последние два дня не на статьи, а именно на неё. К тому же, я ведь не брошу работать и над своим проектом. alexamio (обсуждение) 15:33, 21 июля 2014 (UTC)

Почему не совпадают названия в игре и на вики[править код]

Локализация игры проводится несведущими в этом деле людьми, которые переводят так как хотят, а не так как правильно. У меня никак руки не доходят разработчикам об этом написать. Но вас я прошу перенаправления с кривых названий не делать. — С уважением, Ivan-r (обс.) 11:08, 26 июля 2014 (UTC)

Таки пока руки не доходят, очевидным остаётся как раз делать эти перенаправления, потому как новички, да ещё и не знающие английского, видят в русской версии, например "стол зачарований", заходят на вики, чтобы узнать подробнее, вводят в поиске "стол зачарований" и... ничего по делу не получают. Абсолютно. Вот сменят названия в игре – тогда будет разумно отказаться от этих перенаправлений, а сейчас они нужны прежде всего для посетителей. Считаю это логичным. alexamio (обсуждение) 11:11, 26 июля 2014 (UTC)
Нормальные новички не отчаиваются и ищут в яндексе, быстро находят и обнаруживают, что называется не так, заходят в обсуждение, чтобы сказать об этом, и видят X<0 тем о том, почему такое название правильное, а в игре нет. Или всё-таки создают ещё одну тему, если оной нет, и получают объяснение. Как-то так. AlexisMiner (обс.) 11:48, 26 июля 2014 (UTC)
Нормальные новички – это миф или, по крайней мере, редкость. Сами о контингенте все всё знаете. Да и вики ведь в первую очередь за знания посетителей борется, а не идеальную правильность заголовков. Или я ошибаюсь? В любом случае, пока в игре есть такое название, логично делать перенаправление с него на более правильное. Логично. Нет, серьёзно. alexamio (обсуждение) 11:55, 26 июля 2014 (UTC)