Обсуждение участника:Lleon23463

Материал из Minecraft Wiki
Перейти к: навигация, поиск

Некрон подскажи пожалуйста как добавлять картинки и как ты делаешь подпапки? И желательно чтобы они у меня на странице отображались а то создаю новые страницы...

Картинки добавлять не советую, так как они все уже есть, но до них трудно добраться. Для создания подстраницы необходимо на личной странице создать ссылку вида [[Участник:Lleon23/Название создаваемой подстраницы]] HEKP0H 20:43, 2 февраля 2011 (MSK)

Некрон, я перевел http://www.minecraftwiki.net/wiki/Renewable_Resources , и картинки добавил. Перенеси куда надо пожалуйста, Перевод тут

Позволю себе дать Вам пару полезных советов.
Во-первых браузеры немножко по-своему "воспринимают" кириллицу, и выводят её как на вашем посте сверху. Но лучше написать словами Участник:Lleon23/Для переводов 1 и всё сразу станет понятно.
Во-вторых, разметка Вики тем и хороша, что можно легко скрывать ссылки под словами, что делает её ещё более понятной читателю. А именно, можно написать Перевод [[Участник:Lleon23/Для_переводов_1|тут]]. и получить: Перевод тут.
И в-третьих - при переводе с английского на русский дословно иногда получается набор слов, а не нормальная фраза. И в итоге, чтобы перевести фразу нужно не только перевести слова, а понять фразу целиком и написать её своими словами в соответствии со смыслом оригинала и правилами русского языка.
Лично от меня - большое спасибо, что присоединились к созданию этой Вики. Надеюсь советы помогут Вам в этом. SYSanin 00:13, 3 февраля 2011 (MSK)

Спасибо за советы и за правки)) По смыслу вроде и переводил как мог))

Рад помочь. Тогда ещё парочку основных советов, если хотите освоить редактирование статей в вики.
Чтобы организовать переписку в вики используют символ " : ". Сколько двоеточий поставили - настолько текст сдвигается вправо. Каждый отвечающий добавляет перед своей фразой на одну больше, чем в предыдущем посте.
Для переноса строки используется тэг "<br>".
Чтобы проще было понять кто и когда оставил сообщение следует добавлять свою подпись. Это делается путем написания тега "~~~~".
Также можно подсматривать форматирование в уже написанных статьях, просто открывая окно правки, но не редактируя статью.
Более подробно о вики-разметке можно посмотреть в статье Как править статьи и Редактирование изображений. SYSanin 20:38, 3 февраля 2011 (MSK)
А как теперь правильно расположить переведенную статью? Lleon23 23:45, 3 февраля 2011 (MSK)
А вот это действие оставьте администратору, то есть мне. Сначала мне нужно проверить перевод, а затем я перенесу статью в основное пространство. HEKP0H 01:29, 4 февраля 2011 (MSK)