New Stefinus 3D Guns
| Для издания | |
|---|---|
| Автор |
Stefinus321 |
| Дата выпуска |
14 марта 2015 г. |
| Последняя версия |
|
| Совместимо с |
1.7.10 |
| Дата выхода последней версии |
18 мая 2015 г. |
| Поддержка Нижнего мира |
Да |
| Поддержка Края |
Да |
| Установка |
См. Установка |
| Требования | |
| Ссылки |
New Stefinus 3D Guns — мод, который добавляет в игру огнестрельное оружие, обвесы и патроны. В данной статье представлен неофициальный перевод данного мода на русский язык.
Информация[]
Ссылка для скачивания неофицального перевода
Если возникли какие-либо предложения по переводу или найдена ошибка, можете написать на моей странице обсуждения или в Discord: Ликус#1108.
История обновлений[]
0.1 Первая версия перевода, переведы названия и описания предметов.
0.2 Исправлены мелкие ошибки, дополнен перевод.
0.3 Исправлены ошибки:
- Приклады были изменены на обвесы, т.к. приклад — плечевой упор на оружии, а обвесы — это глушители, прицелы и прочее;
- Была исправена ошибка самой модификации, как в русской, так и в английской локализации: пистолет M1911 был назван как Glock 17, хотя это совершенно разные пистолеты;
- Другие мелкие исправления.
0.4 Окончательная версия перевода.
- Исправлены все стилистические и орфографические ошибки перевода (ошибка правописания, запятая вместо точки, лишний или недостающий пробел и прочее);
- Кодировка файла mcmod.info была заменена на UTF-8 вместо ANSI, изначальная кодировка вызывала отображение нечитаемых символов в меню описания мода;
- n оборотов в мин исправлено на n выстрелов\мин.