Minecraft Wiki
Advertisement

Перевод статьи Crash[]

Стоит ли переводить раздел "Аппаратное обеспечение" до конца? Всё-таки в Minecraft Wiki должны быть сведения именно о Minecraft, а не о том, как устранять проблемы в компьютере. maxim4133 12:01, 8 мая 2016 (UTC)

И еще: помогите перевести конец вступления, у меня не получилось. maxim4133 12:25, 8 мая 2016 (UTC)

Сведения по аппаратному исправлению падений игры, наверное, лучше в будущем перенести в руководство по устранению падений игры. А при отсутствии руководства их можно и оставить здесь. --AttemptToCallNil, ранее GreenStone (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 12:50, 8 мая 2016 (UTC)
AttemptToCallNil: немного не понял. Вы говорите про упомянутый раздел или про всю статью? Перевод статьи пока замораживать или продолжать? maxim4133 13:03, 8 мая 2016 (UTC)
Не вижу причин замораживать перевод. Просто говорю, что часть перевода потом может быть перенесена в отдельную статью. Но пока этому тексту место в переводимой Вами статье. --AttemptToCallNil, ранее GreenStone (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 14:19, 8 мая 2016 (UTC)
AttemptToCallNil: понял, перевод продолжу. Но вообще вопрос был немного другой. Бо́льшая часть раздела "Аппаратное обеспечение" посвящена устранению технических проблем с компьютером (перегрев, повреждения частей компьютера и т. п.). Нужно ли это оставить в статье? maxim4133 14:36, 8 мая 2016 (UTC)
Пока эту информацию следует оставить здесь. В будущем она может быть перенесена в специальное руководство по устранению падений игры, но в ближайшее время такого руководства не предвидится. --AttemptToCallNil, ранее GreenStone (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 14:39, 8 мая 2016 (UTC)

Помогите, пожалуйста, завершить перевод статьи. Осталось всего предложений 5, но у меня не получается их перевести. maxim4133 Есть что сказать? 03:43, 9 мая 2016 (UTC)

Перевод завершён. maxim4133 Есть что сказать? 08:18, 9 мая 2016 (UTC)

Загрузка скриншота[]

Хочу загрузить этот скриншот на нашу вики, но не разобрался с лицензиями. maxim4133 Есть что сказать? 03:51, 9 мая 2016 (UTC)

Mojang. --Dand0 (обс.) 07:55, 9 мая 2016 (UTC)
Dand0: нужно ли переводить название файла? maxim4133 Есть что сказать? 08:03, 9 мая 2016 (UTC)
Необязательно, но следует. --Dand0 (обс.) 08:06, 9 мая 2016 (UTC)
Благодарю за помощь. maxim4133 Есть что сказать? 08:18, 9 мая 2016 (UTC)
Advertisement