Minecraft Wiki
Регистрация
Ramgmaa (обс. | вклад)
(Достижения)
(опечатки)
Метка: Визуальный редактор
Строка 13: Строка 13:
 
}}<onlyinclude>
 
}}<onlyinclude>
   
'''1.16'''<ref>{{твиттер|mia|1178017151195783169|1.16|28 сентября 2019}}</ref> ([[Nether Update]])<ref name="MineCon article">{{статья|everything-we-announced-minecon-live-2019|Всё, что мы анонсировали на Minecon Live 2019|28 сентября 2019}}</ref> — это предстоящее крупное обновление для Java Edition с неизвестной датой выхода, которое обновит [[Нижний мир]]. Это обновление было анонсировано на [[Minecon Live 2019]]. Это обновление не будет включать объявленные особенности, связанные с биомом [[Горы|гор]].<ref>{{твиттер|MiaLem_n|1178017664909881344}}</ref>
+
'''1.16'''<ref>{{твиттер|mia|1178017151195783169|1.16|28 сентября 2019}}</ref> ([[Nether Update]])<ref name="MineCon article">{{статья|everything-we-announced-minecon-live-2019|Всё, что мы анонсировали на Minecon Live 2019|28 сентября 2019}}</ref> — эта придстаящии крупнаи абнавлинии для Java Edition с ниизвистнай датай выхада, катараи абнавит [[Нижний мир]]. Эта абнавлинии была анансиравана на [[Minecon Live 2019]]. Эта абнавлинии ни будит включать абъявлинныи асабиннасти, связанныи с биамам [[Горы|гар]].<ref>{{твиттер|MiaLem_n|1178017664909881344}}</ref>
   
  +
== Нававвидиния ==
== Нововведения ==
 
   
=== Блоки ===
+
=== Блаки ===
; [[Древние обломки]]
+
; [[Древние обломки|Дривнии абламки]]
* Может быть найден в [[Нижний мир|Нижнем мире]] на любой высоте, хотя наибольшее число генерируется на более низких Y-координатах.
+
* Мажит быть найдин в [[Нижний мир|Нижним мири]] на любай высати, хатя наибальшии числа гинирируится на балии низких Y-каардинатах.
* Могут быть переработаны в [[незеритовый скрап]] путём переплавки в обычной или плавильной печи.
+
* Магут быть пирирабатаны в [[незеритовый скрап|низиритавый скрап]] путём пириплавки в абычнай или плавильнай пичи.
* Имеют такую же взрывоустойчивость как у [[обсидиан]]а.
+
* Имиют такую жи взрываустайчивасть как у [[обсидиан|абсидиан]]а.
  +
* Дабыть блак мажна алмазнай киркай или лучши.
* Добыть блок можно алмазной киркой или лучше.
 
   
 
; [[Базальт]]
 
; [[Базальт]]
* Является частью [[Базальтовый сталагнат|базальтового сталагната]]. Иногда может заменять [[костяной блок]] в ископаемых Нижнего мира.
+
* Являится частью [[Базальтовый сталагнат|базальтавага сталагната]]. Инагда мажит заминять [[костяной блок|кастянай блак]] в искапаимых Нижнига мира.
* Генерируется в [[Долина песка душ|долине песка душ]].
+
* Гинирируится в [[Долина песка душ|далини писка душ]].
* Размещение базальта аналогично размещению [[Древесина|древесины]].
+
* Размищинии базальта аналагична размищинию [[Древесина|дривисины]].
* Можно получить, если [[лава]] соприкасается с [[синий лёд|синим льдом]], протекая по [[почва душ|почве душ]].
+
* Мажна палучить, исли [[лава]] саприкасаится с [[синий лёд|синим льдам]], пратикая па [[почва душ|пачви душ]].
   
; [[Полированный базальт]]
+
; [[Полированный базальт|Палираванный базальт]]
* Используется исключительно в декоративных целях, как и обычный базальт.
+
* Испальзуится исключитильна в дикаративных цилях, как и абычный базальт.
* Может быть изготовлен из базальта в сетке 2×2, как и другие полированные блоки.
+
* Мажит быть изгатавлин из базальта в ситки 2×2, как и другии палираванныи блаки.
* Не может быть переплавлен.
+
* Ни мажит быть пириплавлин.
* Может быть изготовлен из базальта в камнерезе.
+
* Мажит быть изгатавлин из базальта в камниризи.
   
; [[Грибок|Багровый и искажённый грибок]]
+
; [[Грибок|Багравый и искажённый грибак]]
  +
* Гинирируится в багравам и искажённам лисах саатвитствинна.
* Генерируется в багровом и искажённом лесах соответственно.
 
* Могут быть размещены на [[Земля|земле]], [[Каменистая земля|каменистой земле]], [[Грядка|грядке]], [[подзол]]е, [[Высокая трава|траве]], блоке [[Нилий|нилия]], [[Почва душ|почве душ]] и на [[дёрн]]е.
+
* Магут быть размищины на [[Земля|зимли]], [[Каменистая земля|каминистай зимли]], [[Грядка|грядки]], [[подзол|падзали]], [[Высокая трава|трави]], блаки [[Нилий|нилия]], [[Почва душ|пачви душ]] и на [[дёрн|дёрни]].
* На них можно использовать костную муку и вырастить [[огромный грибок]], если он расположен на блоке нилия.
+
* На них мажна испальзавать кастную муку и вырастить [[огромный грибок|аграмный грибак]], исли ан распалажин на блаки нилия.
* Не аналогичны [[Грибы|грибам]], грибки не распространяются.
+
* Ни аналагичны [[Грибы|грибам]], грибки ни распрастраняются.
   
; [[Нилий|Багровый и искажённый нилий]]
+
; [[Нилий|Багравый и искажённый нилий]]
* Похож на [[дёрн]].
+
* Пахаж на [[дёрн]].
* Может распространяться на [[адский камень]], если использовать костную муку на камне, расположенном рядом с блоками нилия.
+
* Мажит распрастраняться на [[адский камень|адский каминь]], исли испальзавать кастную муку на камни, распалажиннам рядам с блаками нилия.
   
; [[Доски|Багровые и искажённые доски]]
+
; [[Доски|Багравыи и искажённыи даски]]
  +
* Нивасприимчивы к агню.
* Невосприимчивы к огню.
 
  +
* Мажна саздать из саатвитствующий нажки.
* Можно создать из соответствующей ножки.
 
* Могут быть использованы для создания [[Плита|плит]], [[Ступени|ступеней]], [[забор]]ов, [[Ворота|ворот]], [[Нажимная пластина|нажимных пластин]], [[Кнопка|кнопок]], [[Дверь|дверей]] и [[люк]]ов.
+
* Магут быть испальзаваны для саздания [[Плита|плит]], [[Ступени|ступиний]], [[забор|забарав]], [[Ворота|варат]], [[Нажимная пластина|нажимных пластин]], [[Кнопка|кнапак]], [[Дверь|двирий]] и [[люк|люкав]].
* Не могут использоваться в качестве топлива в печах, плавильных печах и коптильнях, как и создаваемые из них блоки.
+
* Ни магут испальзаваться в качистви таплива в пичах, плавильных пичах и каптильнях, как и саздаваимыи из них блаки.
   
; [[Табличка|Багровая и искажённая табличка]]
+
; [[Табличка|Багравая и искажённая табличка]]
* Работает как обыкновенная деревянная табличка.
+
* Рабатаит как абыкнавинная диривянная табличка.
* Крафт аналогичен обычным [[табличка]]м.
+
* Крафт аналагичин абычным [[табличка]]м.
   
; [[Корни|Багровые и искажённые корни]]
+
; [[Корни|Багравыи и искажённыи карни]]
  +
* Гинирируются в абаих биамах — багравам и искажённам лисах.
* Генерируются в обоих биомах — багровом и искажённом лесах.
 
* Являются аналогами [[Трава|высокой травы]] в [[Нижний мир|Нижнем мире]].
+
* Являются аналагами [[Трава|высакай травы]] в [[Нижний мир|Нижним мири]].
   
; [[Древесина|Багровая]] и [[Древесина|искажённая ножка]]
+
; [[Древесина|Багравая]] и [[Древесина|искажённая нажка]]
  +
* Блаки, из катарых састаят ствалы аграмных грибкав.
* Блоки, из которых состоят стволы огромных грибков.
 
  +
* Имиит анимираванную тикстуру.
* Имеет анимированную текстуру.
 
* Верхняя текстура блоков похожа на текстуру обычной [[Древесина|древесины]].
+
* Вирхняя тикстура блакав пахажа на тикстуру абычнай [[Древесина|дривисины]].
* Могут быть размещены в определённом направлении, подобно размещению [[Древесина|древесины]].
+
* Магут быть размищины в апридилённам направлинии, падабна размищинию [[Древесина|дривисины]].
  +
* Нивасприимчивы к агню.
* Невосприимчивы к огню.
 
* Имеют соответствующие обтёсанные варианты.
+
* Имиют саатвитствующии абтёсанныи варианты.
  +
* Ни имиют вариантав кары.
* Не имеют вариантов коры.
 
** Не могут загораться от лавы.
+
** Ни магут загараться ат лавы.
   
; [[Блок незерита]]
+
; [[Блок незерита|Блак низирита]]
  +
* Мажна саздать из 9 низиритавых слиткав.
* Можно создать из 9 незеритовых слитков.
 
  +
* Имиит такую жи взрываустайчивасть как у абсидиана, аднака ига мажна пиридвигать паршним.
* Имеет такую же взрывоустойчивость как у обсидиана, однако его можно передвигать поршнем.
 
   
; [[Адские ростки]]
+
; [[Адские ростки|Адскии растки]]
  +
* Раститильнасть, гинирируимая в искажённам лису.
* Растительность, генерируемая в искажённом лесу.
 
   
; [[Грибосвет]]
+
; [[Грибосвет|Грибасвит]]
  +
* Излучаит уравинь свита 15, аналагична свитакамню.
* Излучает уровень света 15, аналогично светокамню.
 
* Может быть разрушен любым инструментом, однако топор будет наиболее эффективным.
+
* Мажит быть разрушин любым инструминтам, аднака тапар будит наибалии эффиктивным.
* Генерируется как часть огромного искаженного или багрового грибов.
+
* Гинирируится как часть аграмнага искажиннага или багравага грибав.
   
; [[Огонь|Огонь душ]]
+
; [[Огонь|агань душ]]
* Синий вариант обыкновенного [[Огонь|огня]].
+
* Синий вариант абыкнавиннага [[Огонь|агня]].
* Огонь, зажжённый на почве душ, становится синим независимо от измерения.
+
* агань, зажжённый на пачви душ, станавится синим низависима ат измириния.
** Горит вечно, подобно обыкновенному огню, зажжённому на [[Адский камень|адском камне]].
+
** Гарит вична, падабна абыкнавиннаму агню, зажжённаму на [[Адский камень|адскам камни]].
* По умолчанию генерируется в долине песка душ в [[Нижний мир|Нижнем мире]].
+
* Па умалчанию гинирируится в далини писка душ в [[Нижний мир|Нижним мири]].
* Наносит урон в {{жз|2}} единицы в секунду, в отличие от урона в {{жз|1}} единицу в секунду от обычного огня.
+
* Нанасит уран в {{жз|2}} идиницы в сикунду, в атличии ат урана в {{жз|1}} идиницу в сикунду ат абычнага агня.
   
; [[Фонарь|Фонарь душ]]
+
; [[Фонарь|Фанарь душ]]
  +
* Излучаит уравинь свита 10.
* Излучает уровень света 10.
 
* Имеет такой же рецепт крафта, как у обычного фонаря, но вместо обыкновенного факела используется факел огня душ.
+
* Имиит такай жи риципт крафта, как у абычнага фанаря, на вмиста абыкнавиннага факила испальзуится факил агня душ.
   
; [[Почва душ]]
+
; [[Почва душ|Пачва душ]]
* Генерируется в долине песка душ вместе с обычным [[Песок душ|песком душ]].
+
* Гинирируится в далини писка душ вмисти с абычным [[Песок душ|пискам душ]].
* Огонь, зажжённый на почве душ становится синим.
+
* агань, зажжённый на пачви душ станавится синим.
* Игрок не проваливается и не замедляется при ходьбе по почве душ.
+
* Играк ни праваливаится и ни замидляится при хадьби па пачви душ.
   
; [[Факел душ]]
+
; [[Факел душ|Факил душ]]
  +
* Излучаит уравинь свита 10.
* Излучает уровень света 10.
 
* Имеет такой же рецепт крафта, как у обычного факела, но вместо палки используется почва душ.
+
* Имиит такай жи риципт крафта, как у абычнага факила, на вмиста палки испальзуится пачва душ.
   
; [[Искажённый блок адского нароста]]
+
; [[Искажённый блок адского нароста|Искажённый блак адскага нараста]]
* Вариант [[Блок адского нароста|блока адского нароста]].
+
* Вариант [[Блок адского нароста|блака адскага нараста]].
* Генерируется как часть огромного искажённого гриба.
+
* Гинирируится как часть аграмнага искажённага гриба.
   
; [[Плакучие лианы]]
+
; [[Плакучие лианы|Плакучии лианы]]
  +
* Гинирируится в багравам лису.
* Генерируется в багровом лесу.
 
* Выпадают с шансом в 33 % процента. Но если добывать их предметом зачарованным на удачу 3, то они выпадут со 100 % шансом.
+
* Выпадают с шансам в 33 % працинта. На исли дабывать их придмитам зачараванным на удачу 3, та ани выпадут са 100 % шансам.
* Размещается на нижнюю грань блока и растёт вниз.
+
* Размищаится на нижнюю грань блака и растёт вниз.
* По ним можно взбираться.
+
* Па ним мажна взбираться.
* Заменяются, если на их место разместить блок.
+
* Заминяются, исли на их миста размистить блак.
   
; [[Плачущий обсидиан]]
+
; [[Плачущий обсидиан|Плачущий абсидиан]]
* Используется для создания [[Якорь возрождения|якоря возрождения]]<ref>{{Твиттер|kingbdogz|1232716079249711105|It's decorative for now, but will have uses later ;)|26 февраля 2020 года}}</ref>
+
* Испальзуится для саздания [[Якорь возрождения|якаря вазраждиния]]<ref>{{Твиттер|kingbdogz|1232716079249711105|It's decorative for now, but will have uses later ;)|26 февраля 2020 года}}</ref>
* Может быть получен путём товарообмена с [[пиглин]]ом.<ref>{{Твиттер|kingbdogz|1232719049211162627|You can get them from bartering with Piglins!|26 февраля 2020 года}}</ref>
+
* Мажит быть палучин путём тавараабмина с [[пиглин|пиглинам]].<ref>{{Твиттер|kingbdogz|1232719049211162627|You can get them from bartering with Piglins!|26 февраля 2020 года}}</ref>
* Может быть найден около [[Разрушенный портал Нижнего мира|разрушенного портала Нижнего мира]] и в сундуках [[Полуразрушенный бастион|полуразрушенного бастиона]].
+
* Мажит быть найдин акала [[Разрушенный портал Нижнего мира|разрушиннага партала Нижнига мира]] и в сундуках [[Полуразрушенный бастион|палуразрушиннага бастиана]].
* Излучает [[свет]] уровня 10.
+
* Излучаит [[свет|свит]] уравня 10.
* Испускает фиолетовые [[частицы]].
+
* Испускаит фиалитавыи [[частицы]].
* Не может быть передвинут поршнем.
+
* Ни мажит быть пиридвинут паршним.
   
; [[Мишень]]
+
; [[Мишень|Мишинь]]
* Компонент системы, работающей на красном камне, активируется попавшим в блок [[снаряд]]ом.
+
* Кампанинт систимы, рабатающий на краснам камни, активируится папавшим в блак [[снаряд|снарядам]].
* Чем ближе к центру попадает снаряд, тем сильнее подаётся сигнал.
+
* Чим ближи к цинтру пападаит снаряд, тим сильнии падаётся сигнал.
* Может быть создана из [[Сноп сена|снопа сена]] и 4 штук [[Красная пыль|красной пыли]].
+
* Мажит быть саздана из [[Сноп сена|снапа сина]] и 4 штук [[Красная пыль|краснай пыли]].
   
 
; [[Кора|Гифы]]
 
; [[Кора|Гифы]]
* Вариант ножек с корой со всех 6 сторон.
+
* Вариант нажик с карай са всих 6 старан.
* Также имеет обтёсанный вариант.
+
* Такжи имиит абтёсанный вариант.
  +
* Саздаются из багравай и искажённай дривисины.
* Создаются из багровой и искажённой древесины.
 
** Не могут загораться от лавы.
+
** Ни магут загараться ат лавы.
   
; [[Золотая руда Нижнего мира]]
+
; [[Золотая руда Нижнего мира|Залатая руда Нижнига мира]]
* Может быть найдена в [[Нижний мир|Нижнем мире]] на любой высоте.
+
* Мажит быть найдина в [[Нижний мир|Нижним мири]] на любай высати.
* Поведение спауна точно такое же, что и у обычной [[Золотая руда|золотой руды]].
+
* Павидинии спауна тачна такаи жи, чта и у абычнай [[Золотая руда|залатай руды]].
* При добыче выпадают [[Кусочек золота|кусочки золота]] и опыт.
+
* При дабычи выпадают [[Кусочек золота|кусачки залата]] и апыт.
   
; [[Извилистые лианы]]
+
; [[Извилистые лианы|Извилистыи лианы]]
* Другой вариант лиан Нижнего мира, встречающийся в [[Искажённый лес|искажённом лесу]].
+
* Другай вариант лиан Нижнига мира, встричающийся в [[Искажённый лес|искажённам лису]].
* Выпадают с шансом в 33 %. Но если их добывать предметом зачарованным на удача 3, то они выпадут со 100 % шансом.
+
* Выпадают с шансам в 33 %. На исли их дабывать придмитам зачараванным на удача 3, та ани выпадут са 100 % шансам.
* Растут вверх, в отличие от [[Плакучие лианы|плакучих лиан]].
+
* Растут ввирх, в атличии ат [[Плакучие лианы|плакучих лиан]].
* По извилистым лианам можно взбираться.
+
* Па извилистым лианам мажна взбираться.
   
; [[Якорь возрождения]]
+
; [[Якорь возрождения|Якарь вазраждиния]]
* Создаётся из 6 единиц [[Плачущий обсидиан|плачущего обсидиана]] и 3 блоков [[Светокамень|светокамня]].
+
* Саздаётся из 6 идиниц [[Плачущий обсидиан|плачущига абсидиана]] и 3 блакав [[Светокамень|свитакамня]].
  +
* Испальзуится для устанавки навай тачки вазраждиния в Нижним мири. В качистви заряда испальзуится блак свитакамня.
* Используется для установки новой точки возрождения в Нижнем мире. В качестве заряда используется блок светокамня.
 
* Максимум 4 заряда может быть установлено, с каждым возрождением расходуется один заряд.
+
* Максимум 4 заряда мажит быть устанавлина, с каждым вазраждиниим расхадуится адин заряд.
  +
* Излучаит нибальшаи каличиства свита, катарый усиливаится па мири дабавлиния заряда.
* Излучает небольшое количество света, который усиливается по мере добавления заряда.
 
* Использование его в Верхнем мире или в Крае приводит к взрыву и воспламенению окружающих блоков.
+
* Испальзавании ига в Вирхним мири или в Краи привадит к взрыву и васпламининию акружающих блакав.
* Когда якорь заряжен, компаратор выдаёт сигнал красного камня в зависимости от количества зарядов в нём.
+
* Кагда якарь заряжин, кампаратар выдаёт сигнал краснага камня в зависимасти ат каличиства зарядав в нём.
* Может заряжаться с помощью [[раздатчик]]а, заполненным светящимся камнем.
+
* Мажит заряжаться с памащью [[раздатчик]]а, запалнинным свитящимся камним.
* Не может быть уничтожен Драконом Края.
+
* Ни мажит быть уничтажин Драканам Края.
   
; [[Магнетит]]
+
; [[Магнетит|Магнитит]]
* Создается из [[Незеритовый слиток|незеритового слитка]] и [[Резной каменный кирпич|резных каменных кирпичей]].
+
* Саздаится из [[Незеритовый слиток|низиритавага слитка]] и [[Резной каменный кирпич|ризных каминных кирпичий]].
* {{управ|Использование}} компаса по блоку магнетита, привязывает компас к блоку и компас будет указывать на него.
+
* {{управ|Использование}} кампаса па блаку магнитита, привязываит кампас к блаку и кампас будит указывать на нига.
  +
* ига функцианальнасть приминима ва всих измириниях.
* Его функциональность применима во всех измерениях.
 
   
; [[Чернокамень]]
+
; [[Чернокамень|Чирнакаминь]]
* Генерируется в [[Базальтовые дельты|базальтовых дельтах]].
+
* Гинирируится в [[Базальтовые дельты|базальтавых дильтах]].
* Может использоваться вместо [[булыжник]]а для изготовления [[Печь|печей]] и каменных [[Инструменты|инструментов]].
+
* Мажит испальзаваться вмиста [[булыжник]]а для изгатавлиния [[Печь|пичий]] и каминных [[Инструменты|инструминтав]].
   
; [[Чернокаменная плита]]
+
; [[Чернокаменная плита|Чирнакаминная плита]]
* Декоративный блок, вариант [[Плита|плиты]].
+
* Дикаративный блак, вариант [[Плита|плиты]].
* Крафтится из чернокамня.
+
* Крафтится из чирнакамня.
   
; [[Чернокаменные ступени]]
+
; [[Чернокаменные ступени|Чирнакаминныи ступини]]
* Вариант [[Ступени|ступеней]], крафтится из чернокамня.
+
* Вариант [[Ступени|ступиний]], крафтится из чирнакамня.
   
; [[Чернокаменная стена]]
+
; [[Чернокаменная стена|Чирнакаминная стина]]
* Вариант [[Стена|стены]], крафтится из чернокамня.
+
* Вариант [[Стена|стины]], крафтится из чирнакамня.
   
; [[Полированный чернокамень]]
+
; [[Полированный чернокамень|Палираванный чирнакаминь]]
  +
* Саздаётся из читырёх чирнакамня.
* Создаётся из четырёх чернокамня.
 
   
; [[Резной полированный чернокамень]]
+
; [[Резной полированный чернокамень|Ризнай палираванный чирнакаминь]]
  +
* Дикаративный блак, саздаваимый из палираваннага чирнакамня.
* Декоративный блок, создаваемый из полированного чернокамня.
 
   
; [[Полированные чернокаменные кирпичи]]
+
; [[Полированные чернокаменные кирпичи|Палираванныи чирнакаминныи кирпичи]]
* Вариант [[Кирпичный блок|кирпичей]].
+
* Вариант [[Кирпичный блок|кирпичий]].
* Создаются из четырёх штук полированного чернокамня.
+
* Саздаются из читырёх штук палираваннага чирнакамня.
   
; [[Потрескавшиеся полированные чернокаменные кирпичи]]
+
; [[Потрескавшиеся полированные чернокаменные кирпичи|Патрискавшиися палираванныи чирнакаминныи кирпичи]]
* Вариант полированных чернокаменных кирпичей.
+
* Вариант палираванных чирнакаминных кирпичий.
* Получают путём переплавки полированных чернокаменных кирпичей в [[Печь|печи]].
+
* Палучают путём пириплавки палираванных чирнакаминных кирпичий в [[Печь|пичи]].
   
; [[Полированная чернокаменная плита]]
+
; [[Полированная чернокаменная плита|Палираванная чирнакаминная плита]]
* Вариант [[Плита|плиты]], крафтится из полированного чернокамня.
+
* Вариант [[Плита|плиты]], крафтится из палираваннага чирнакамня.
   
; [[Полированные чернокаменные ступени]]
+
; [[Полированные чернокаменные ступени|Палираванныи чирнакаминныи ступини]]
* Вариант [[Ступени|ступеней]], крафтится из полированного чернокамня.
+
* Вариант [[Ступени|ступиний]], крафтится из палираваннага чирнакамня.
   
; [[Полированная чернокаменная стена]]
+
; [[Полированная чернокаменная стена|Палираванная чирнакаминная стина]]
* Декоративный блок, вариант [[Стена|стены]].
+
* Дикаративный блак, вариант [[Стена|стины]].
* Крафтится из полированного чернокамня.
+
* Крафтится из палираваннага чирнакамня.
   
; [[Полированная чернокаменная кнопка]]
+
; [[Полированная чернокаменная кнопка|Палираванная чирнакаминная кнапка]]
* Вариант [[Кнопка|кнопки]], крафтится из полированного чернокамня.
+
* Вариант [[Кнопка|кнапки]], крафтится из палираваннага чирнакамня.
* Имеет такую же функциональность, что и у обычной кнопки.
+
* Имиит такую жи функцианальнасть, чта и у абычнай кнапки.
   
; [[Полированная чернокаменная нажимная плита]]
+
; [[Полированная чернокаменная нажимная плита|Палираванная чирнакаминная нажимная плита]]
* Нажимная пластина, которую можно создать из полированного чернокамня.
+
* Нажимная пластина, катарую мажна саздать из палираваннага чирнакамня.
* Функционирует так же, как и обычная каменная нажимная пластина.
+
* Функцианируит так жи, как и абычная каминная нажимная пластина.
* Имеет перекрашенную текстуру каменной [[Нажимная пластина|нажимной пластины]].
+
* Имиит пирикрашинную тикстуру каминнай [[Нажимная пластина|нажимнай пластины]].
   
; [[Позолоченный чернокамень]]
+
; [[Позолоченный чернокамень|Пазалачинный чирнакаминь]]
* При добыче есть шанс выпадения 2—5 [[Кусочек золота|золотых самородков]] (увеличивается с [[Зачаровывание|чарами]] «Удача»), или выпадет этот же блок.
+
* При дабычи исть шанс выпадиния 2—5 [[Кусочек золота|залатых самарадкав]] (увиличиваится с [[Зачаровывание|чарами]] «Удача»), или выпадит этат жи блак.
* Может быть найден в [[бастион]]е.
+
* Мажит быть найдин в [[бастион|бастиани]].
   
; [[Резные адские кирпичи]]
+
; [[Резные адские кирпичи|Ризныи адскии кирпичи]]
* Новый вариант [[Адский кирпич|адских кирпичей]].
+
* Навый вариант [[Адский кирпич|адских кирпичий]].
* Создаётся из двух плит [[Адский кирпич|адских кирпичей]].
+
* Саздаётся из двух плит [[Адский кирпич|адских кирпичий]].
   
; [[Потрескавшиеся адские кирпичи]]
+
; [[Потрескавшиеся адские кирпичи|Патрискавшиися адскии кирпичи]]
* Новый вариант [[Адский кирпич|адских кирпичей]].
+
* Навый вариант [[Адский кирпич|адских кирпичий]].
* Создаётся путем переплавки адских кирпичей в печи.
+
* Саздаётся путим пириплавки адских кирпичий в пичи.
   
; [[Кварцевые кирпичи]]
+
; [[Кварцевые кирпичи|Кварцивыи кирпичи]]
* Декоративный блок, крафтится из четырёх [[Кварцевый блок|кварцевых блоков]].
+
* Дикаративный блак, крафтится из читырёх [[Кварцевый блок|кварцивых блакав]].
   
; [[Костёр душ]]
+
; [[Костёр душ|Кастёр душ]]
* Имеет синее [[Огонь|пламя]].
+
* Имиит синии [[Огонь|пламя]].
  +
* Имиит уравинь асвищиннасти 10.
* Имеет уровень освещенности 10.
 
  +
* Нанасит такай жи уран, чта и абычный кастир.
* Наносит такой же урон, что и обычный костер.
 
* Создаётся из [[Песок душ|песка душ]] или [[Почва душ|почвы души]] вместо [[Уголь|угля]].
+
* Саздаётся из [[Песок душ|писка душ]] или [[Почва душ|пачвы души]] вмиста [[Уголь|угля]].
* [[Пиглин]]ы убегают от костров душ.
+
* [[Пиглин]]ы убигают ат кастрав душ.
* Функционирует так же, как и обычный [[костёр]].
+
* Функцианируит так жи, как и абычный [[костёр|кастёр]].
   
; [[Цепь]]
+
; [[Цепь|Ципь]]
* Генерируется в [[Полуразрушенный бастион|полуразрушенном бастионе]] и [[Разрушенный портал Нижнего мира|разрушенном портале]] (только в [[Нижний мир|Нижнем мире]]).
+
* Гинирируится в [[Полуразрушенный бастион|палуразрушиннам бастиани]] и [[Разрушенный портал Нижнего мира|разрушиннам партали]] (талька в [[Нижний мир|Нижним мири]]).
* Создаётся из двух кусочков железа и одного слитка, выложив в виде вертикальной линии на верстаке.
+
* Саздаётся из двух кусачкав жилиза и аднага слитка, вылажив в види виртикальнай линии на вирстаки.
  +
* Являится абтикаимым блакам.
* Является обтекаемым блоком.
 
   
=== Предметы ===
+
=== Придмиты ===
 
; [[Яйца призывания]]
 
; [[Яйца призывания]]
* Добавлено яйцо призывания [[хоглин]]а.
+
* Дабавлина яйца призывания [[хоглин|хаглин]]а.
* Добавлено яйцо призывания [[пиглин]]а.
+
* Дабавлина яйца призывания [[пиглин]]а.
* Добавлено яйцо призывания [[страйдер]]а.
+
* Дабавлина яйца призывания [[страйдер|страйдир]]а.
* Добавлено яйцо призывания [[зоглин]]а.
+
* Дабавлина яйца призывания [[зоглин|заглин]]а.
   
; [[Незеритовый скрап]]
+
; [[Незеритовый скрап|Низиритавый скрап]]
* Получается путём переплавки древних обломков в печи.
+
* Палучаится путём пириплавки дривних абламкав в пичи.
  +
* Испальзуится для саздания низиритавых слиткав.
* Используется для создания незеритовых слитков.
 
   
; [[Незеритовый слиток]]
+
; [[Незеритовый слиток|Низиритавый слитак]]
* Создаётся из 4 золотых слитков и 4 единиц незеритового скрапа.
+
* Саздаётся из 4 залатых слиткав и 4 идиниц низиритавага скрапа.
* Может использоваться для улучшения алмазных инструментов и брони.
+
* Мажит испальзаваться для улучшиния алмазных инструминтав и брани.
   
; [[Незеритовая броня]]
+
; [[Незеритовая броня|Низиритавая браня]]
* Создаётся из алмазных элементов брони и незеритовых слитков на [[Кузнечный стол|кузнечном столе]].
+
* Саздаётся из алмазных элиминтав брани и низиритавых слиткав на [[Кузнечный стол|кузничнам стали]].
* Не сгорает в огне и лаве.
+
* Ни сгараит в агни и лави.
* Даёт одну дополнительную единицу сопротивления отбрасыванию на каждый элемент брони.
+
* Даёт адну дапалнитильную идиницу сапративлиния атбрасыванию на каждый элиминт брани.
  +
* Имиит ба́льшую прачнасть, чим у алмазнай брани.
* Имеет бо́льшую прочность, чем у алмазной брони.
 
* Обладает более высокой прочностью и способностью к зачаровыванию, чем алмазная броня.
+
* абладаит балии высакай прачнастью и спасабнастью к зачаравыванию, чим алмазная браня.
   
  +
; Низиритавыи инструминты
; Незеритовые инструменты
 
* Создаются на [[кузнечный стол|кузнечном столе]] путем объединения алмазных инструментов с незеритовым слитком.
+
* Саздаются на [[кузнечный стол|кузничнам стали]] путим абъидининия алмазных инструминтав с низиритавым слиткам.
* Не сгорают в огне и лаве.
+
* Ни сгарают в агни и лави.
  +
* Имиют ба́льшую прачнасть, уравни дабычи, мнажитили разрушиния и спасабнасть к зачаравыванию, чим алмазныи инструминты.
* Имеют бо́льшую прочность, уровни добычи, множители разрушения и способность к зачаровыванию, чем алмазные инструменты.
 
  +
* Вси придмиты, крами матыги, нанасят на 1 идиницу бальши урана, чим их алмазныи аналаги.
* Все предметы, кроме мотыги, наносят на 1 единицу больше урона, чем их алмазные аналоги.
 
   
; [[Удочка с искаженным грибком]].
+
; [[Удочка с искаженным грибком|Удачка с искажинным грибкам]].
* Крафтится из [[Удочка|удочки]] и [[Грибок|искаженного грибка]].
+
* Крафтится из [[Удочка|удачки]] и [[Грибок|искажиннага грибка]].
* Может быть использована для управления [[страйдер]]ами, также как и морковь на палочке для управления свиньями.
+
* Мажит быть испальзавана для управлиния [[страйдер|страйдир]]ами, такжи как и маркавь на палачки для управлиния свиньями.
* Имеет прочность 100.
+
* Имиит прачнасть 100.
* Теряет 1 единицу прочности, когда [[страйдер]] ускоряется.
+
* Тиряит 1 идиницу прачнасти, кагда [[страйдер|страйдир]] ускаряится.
   
; [[Узор флага|Узор флага пиглинов]]
+
; [[Узор флага|Узар флага пиглинав]]
* Новый узор флага. Этот узор представляет собой пятачок [[пиглин]]а.
+
* Навый узар флага. Этат узар придставляит сабай пятачак [[пиглин]]а.
* Используется в [[Ткацкий станок|ткацком станке]] для создания [[флаг]]а с этим узором.
+
* Испальзуится в [[Ткацкий станок|ткацкам станки]] для саздания [[флаг]]а с этим узарам.
* Может быть найден в сундуках в [[бастион]]е.
+
* Мажит быть найдин в сундуках в [[бастион|бастиани]].
   
 
; [[Пластинка]]
 
; [[Пластинка]]
* Добавлена пластинка «Pigstep», композитор [[Лена Рейн]].
+
* Дабавлина пластинка «Pigstep», кампазитар [[Лена Рейн|Лина Рийн]].
  +
** Мажит быть найдина талька в палуразрушиннам бастиани.
** Может быть найдена только в полуразрушенном бастионе.
 
  +
** Имиит аригинальную красна-залатую тикстуру.
** Имеет оригинальную красно-золотую текстуру.
 
** Когда проигрывается в [[Проигрыватель|проигрывателе]], [[компаратор]] производит сигнал, сила которого равна 13.
+
** Кагда праигрываится в [[Проигрыватель|праигрыватили]], [[компаратор|кампаратар]] праизвадит сигнал, сила катарага равна 13.
   
=== Мобы ===
+
=== Мабы ===
; [[Хоглин]]
+
; [[Хоглин|Хаглин]]
* Спаунится в багровом лесу.
+
* Спаунится в багравам лису.
* При смерти выпадает свинина и кожа.
+
* При смирти выпадаит свинина и кажа.
* Размножается при кормлении багровыми грибками.
+
* Размнажаится при кармлинии багравыми грибками.
** Маленькие хоглины будут проявлять к игроку агрессию, но не смогут наносить большого урона, а при ударе они испугаются вас.
+
** Малинькии хаглины будут праявлять к играку агриссию, на ни смагут нанасить бальшага урана, а при удари ани испугаются вас.
** Не охотятся на маленьких пиглинов, пиглины на маленьких хоглинов также не охотятся.
+
** Ни ахатятся на малиньких пиглинав, пиглины на малиньких хаглинав такжи ни ахатятся.
* Боятся искажённых грибов.
+
* Баятся искажённых грибав.
* Имеют специальные звуки.
+
* Имиют спициальныи звуки.
* Избегают искажённых грибков, а также [[Портал Нижнего мира|порталов Нижнего мира]] и [[Якорь возрождения|якорей возрождения]].
+
* Избигают искажённых грибкав, а такжи [[Портал Нижнего мира|парталав Нижнига мира]] и [[Якорь возрождения|якарий вазраждиния]].
   
; [[Зоглин]]
+
; [[Зоглин|Заглин]]
* Враждебные мобы, в которых превращаются [[хоглин]]ы при попадании в [[Обычный мир]].
+
* Враждибныи мабы, в катарых привращаются [[хоглин|хаглин]]ы при пападании в [[Обычный мир|абычный мир]].
* В отличие от хоглинов, их нельзя ни покормить, ни размножить. Они также не убегают от [[Искажённый грибок|искажённых грибков]].
+
* В атличии ат хаглинав, их нильзя ни пакармить, ни размнажить. ани такжи ни убигают ат [[Искажённый грибок|искажённых грибкав]].
* Атакуют всех мобов в поле зрения, за исключением других зоглинов и [[крипер]]ов.
+
* Атакуют всих мабав в пали зриния, за исключиниим других заглинав и [[крипер|крипирав]].
   
 
; [[Пиглин]]
 
; [[Пиглин]]
  +
* Навый агриссивный маб.
* Новый агрессивный моб.
 
** Не атакует игрока, экипированного в золотую броню, принимая его за одного из своих.
+
** Ни атакуит играка, экипираваннага в залатую браню, принимая ига за аднага из сваих.
** Становится агрессивным, если рядом с ним добывать [[Золотой блок|золотые блоки]] или открывать [[сундук]]и.
+
** Станавится агриссивным, исли рядам с ним дабывать [[Золотой блок|залатыи блаки]] или аткрывать [[сундук]]и.
* Игрок может торговать с ним, используя на нём золотой слиток или бросив его рядом.
+
* Играк мажит таргавать с ним, испальзуя на нём залатай слитак или брасив ига рядам.
* Атакует [[хоглин]]ов и [[скелет-иссушитель|скелетов-иссушителей]].
+
* Атакуит [[хоглин|хаглинав]] и [[скелет-иссушитель|скилитав-иссушитилий]].
* Убегает от огня душ, [[зоглин]]ов и [[зомби-свиночеловек|зомби-свинолюдей]].
+
* Убигаит ат агня душ, [[зоглин|заглинав]] и [[зомби-свиночеловек|замби-свиналюдий]].
* Превращается в [[зомби-свиночеловек]]а в [[Верхний мир|Верхнем мире]].
+
* Привращаится в [[зомби-свиночеловек|замби-свиначилавик]]а в [[Верхний мир|Вирхним мири]].
* Спаунится в багровом лесу и в обычном биоме Нижнего мира.
+
* Спаунится в багравам лису и в абычнам биами Нижнига мира.
* После смерти пиглина выпадает с редким шансом золотая броня или инструменты.
+
* Пасли смирти пиглина выпадаит с ридким шансам залатая браня или инструминты.
* Живёт в некой «экосистеме» с хоглинами, иногда охотясь на них.
+
* Живёт в никай «экасистими» с хаглинами, инагда ахатясь на них.
* Предпочитает охотиться и сражаться группами.
+
* Придпачитаит ахатиться и сражаться группами.
* Дети пиглинов играют с детёношами хоглинов.
+
* Дити пиглинав играют с дитёнашами хаглинав.
* Обладает новым значением данных: {{cd|IsImmuneToZombification}}. Это значение препятствует превращению обычного пиглина в зомбированного при перемещении в [[Верхний мир]].
+
* абладаит навым значиниим данных: {{cd|IsImmuneToZombification}}. Эта значинии припятствуит привращинию абычнага пиглина в замбираваннага при пиримищинии в [[Верхний мир|Вирхний мир]].
* Малыши-пиглины могут передвигаться, сидя на маленьком [[хоглин]]е.
+
* Малыши-пиглины магут пиридвигаться, сидя на малинькам [[хоглин|хаглини]].
   
; [[Страйдер]]
+
; [[Страйдер|Страйдир]]
* Появляется в лавовых океанах и озёрах в [[Нижний мир|Нижнем Мире]].
+
* Паявляится в лававых акианах и азёрах в [[Нижний мир|Нижним Мири]].
* Спаунятся группами в 2 особи.
+
* Спаунятся группами в 2 асаби.
* Можно оседлать и контролировать с помощью [[Удочка с искаженным грибом|удочки с искаженным грибом]].
+
* Мажна асидлать и кантралиравать с памащью [[Удочка с искаженным грибом|удачки с искажинным грибам]].
* Получает урон от [[Вода|воды]] и [[Дождь|дождя]].
+
* Палучаит уран ат [[Вода|вады]] и [[Дождь|даждя]].
* Можно разводить с помощью [[Искаженный грибок|искаженного грибка]].
+
* Мажна развадить с памащью [[Искаженный грибок|искажиннага грибка]].
* Может появляться с [[Зомбифицированный пиглин|зомби-пиглинами]] или маленькими страйдерами в качестве наездников.
+
* Мажит паявляться с [[Зомбифицированный пиглин|замби-пиглинами]] или малинькими страйдирами в качистви наиздникав.
** Если они появляются с [[Зомбифицированный пиглин|зомбифицированым пиглином]], у них также будет экипированное седло.
+
** исли ани паявляются с [[Зомбифицированный пиглин|замбифицираваным пиглинам]], у них такжи будит экипираваннаи сидла.
* Если страйдер будет находиться не в лаве, а на любых блоках, то он будет дрожать, словно замерзая, и станет серо-фиолетового цвета.
+
* исли страйдир будит нахадиться ни в лави, а на любых блаках, та ан будит дражать, славна замирзая, и станит сира-фиалитавага цвита.
   
=== Генерация мира ===
+
=== Гинирация мира ===
; [[Биом]]ы
+
; [[Биом|Биам]]ы
* '''[[Долина песка душ]]'''
+
* '''[[Долина песка душ|Далина писка душ]]'''
** Огромный грот, состоящий из [[Адские ископаемые останки|адских ископаемых останков]], [[Песок душ|песка душ]], [[Почва душ|почвы душ]], больших базальтовых сталагнатов, синего тумана и [[Огонь|огня душ]].
+
** аграмный грат, састаящий из [[Адские ископаемые останки|адских искапаимых астанкав]], [[Песок душ|писка душ]], [[Почва душ|пачвы душ]], бальших базальтавых сталагнатав, синига тумана и [[Огонь|агня душ]].
** [[Скелет]]ы, [[гаст]]ы и [[Странник Края|странники Края]] могут спауниться здесь.
+
** [[Скелет|Скилит]]ы, [[гаст]]ы и [[Странник Края|странники Края]] магут спауниться здись.
   
* '''[[Багровый лес]]'''
+
* '''[[Багровый лес|Багравый лис]]'''
** Густой лес с огромными багровыми грибками. Эти блоки и грибы генерируются частями на поверхности, а [[плакучие лианы]] — под блоками адского нароста на багровых ножках.
+
** Густай лис с аграмными багравыми грибками. Эти блаки и грибы гинирируются частями на павирхнасти, а [[плакучие лианы|плакучии лианы]] — пад блаками адскага нараста на багравых нажках.
** [[Пиглин]]ы и [[хоглин]]ы могут спауниться здесь.
+
** [[Пиглин]]ы и [[хоглин|хаглин]]ы магут спауниться здись.
   
* '''[[Искажённый лес]]'''
+
* '''[[Искажённый лес|Искажённый лис]]'''
** Цветовая вариация [[Багровый лес|багрового леса]], но с немного другой растительностью, частицами и эффектами тумана.
+
** Цвитавая вариация [[Багровый лес|багравага лиса]], на с нимнага другай раститильнастью, частицами и эффиктами тумана.
** Только [[Странник Края|странники Края]] могут спауниться здесь.
+
** Талька [[Странник Края|странники Края]] магут спауниться здись.
   
* '''[[Базальтовые дельты]]'''
+
* '''[[Базальтовые дельты|Базальтавыи дильты]]'''
** Биом в [[Нижний мир|Нижнем мире]]. Фон отличается туманным эффектом и летающими в воздухе частицами вулканического пепла серого цвета.
+
** Биам в [[Нижний мир|Нижним мири]]. Фан атличаится туманным эффиктам и литающими в ваздухи частицами вулканичискага пипла сирага цвита.
** Заполнен колоннами из [[базальт]]а и большими участками чёрного камня.
+
** Запалнин каланнами из [[базальт]]а и бальшими участками чёрнага камня.
** В этом биоме появляются [[гаст]]ы и [[страйдер]]ы. Особенно много спаунится [[Лавовый куб|лавовых кубов]].
+
** В этам биами паявляются [[гаст]]ы и [[страйдер|страйдир]]ы. асабинна мнага спаунится [[Лавовый куб|лававых кубав]].
   
 
; [[Структуры]]
 
; [[Структуры]]
* '''[[Базальтовый сталагнат]]'''
+
* '''[[Базальтовый сталагнат|Базальтавый сталагнат]]'''
  +
** Распалагаится ат пала да паталка, гинирируится в далини писка душ.
** Располагается от пола до потолка, генерируется в долине песка душ.
 
   
* '''[[Адские ископаемые останки]]'''
+
* '''[[Адские ископаемые останки|Адскии искапаимыи астанки]]'''
** Новая структура, ископаемые останки, была добавлена для долины песка душ.
+
** Навая структура, искапаимыи астанки, была дабавлина для далины писка душ.
  +
** Эти искапаимыи атличаются ат искапаимых Вирхнига мира и ни гинирируются вмисти с угальнай рудай.
** Эти ископаемые отличаются от ископаемых Верхнего мира и не генерируются вместе с угольной рудой.
 
   
* '''[[Огромный грибок|Огромный багровый]] и [[Огромный грибок|искажённый грибок]]'''
+
* '''[[Огромный грибок|аграмный багравый]] и [[Огромный грибок|искажённый грибак]]'''
** Новая структура, напоминающая дерево, встречается в багровых и искажённых лесах соответственно.
+
** Навая структура, напаминающая дирива, встричаится в багравых и искажённых лисах саатвитствинна.
** Состоят из багровых и искажённых ножек, а также из красного [[Блок адского нароста|блока адского нароста]] и искажённого блока адского нароста.
+
** Састаят из багравых и искажённых нажик, а такжи из краснага [[Блок адского нароста|блака адскага нараста]] и искажённага блака адскага нараста.
** Могут быть выращены из соответствующих им грибков.
+
** Магут быть выращины из саатвитствующих им грибкав.
   
* '''[[Развалины бастиона]]'''
+
* '''[[Развалины бастиона|Развалины бастиана]]'''
** Генерируется во всех биомах [[Нижний мир|Нижнего мира]], кроме [[Базальтовые дельты|базальтовых дельт]].
+
** Гинирируится ва всих биамах [[Нижний мир|Нижнига мира]], крами [[Базальтовые дельты|базальтавых дильт]].
** Генерируется четыре типа структуры: мост, стойла для хоглинов, жилое помещение и сокровищница.
+
** Гинирируится читыри типа структуры: маст, стайла для хаглинав, жилаи памищинии и сакравищница.
** Единственный источник пластинки «Pigstep».
+
** идинствинный истачник пластинки «Pigstep».
** [[Пиглин]]ы и [[хоглин]]ы спаунятся здесь.
+
** [[Пиглин]]ы и [[хоглин|хаглин]]ы спаунятся здись.
** [[Спаунер]]ы [[Магмовый куб|магмовых кубов]] могут быть найдены в полуразрушенном бастионе.
+
** [[Спаунер|Спаунир]]ы [[Магмовый куб|магмавых кубав]] магут быть найдины в палуразрушиннам бастиани.
   
* '''[[Разрушенный портал Нижнего мира]]'''
+
* '''[[Разрушенный портал Нижнего мира|Разрушинный партал Нижнига мира]]'''
** Представляет собой разбитый [[портал Нижнего мира]].
+
** Придставляит сабай разбитый [[портал Нижнего мира|партал Нижнига мира]].
** Генерируется в [[Верхний мир|Верхнем]] и Нижнем мирах.
+
** Гинирируится в [[Верхний мир|Вирхним]] и Нижним мирах.
** Может быть найден как под землёй, так и под водой.
+
** Мажит быть найдин как пад зимлёй, так и пад вадай.
** Рядом с порталом находится сундук с лутом.
+
** Рядам с парталам нахадится сундук с лутам.
   
=== Игровой процесс ===
+
=== Игравай працисс ===
; [[Система достижений (Java Edition)|Достижения]]
+
; [[Система достижений (Java Edition)|Дастижиния]]
* Новое достижение: '''«В яблочко»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«В яблачка»'''
** Для получения этого достижения, игроку необходимо попасть снарядом прямо в центр [[Мишень|мишени]] с расстояния не менее 30 блоков.
+
** Для палучиния этага дастижиния, играку ниабхадима папасть снарядам пряма в цинтр [[Мишень|мишини]] с расстаяния ни минии 30 блакав.
* Новое достижение: '''«Спрятанный в глубинах»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Спрятанный в глубинах»'''
** Найдите и добудьте [[древние обломки]].
+
** Найдити и дабудьти [[древние обломки|дривнии абламки]].
* Новое достижение: '''«Осыпь меня обломками»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«асыпь миня абламками»'''
** Наденьте полный комплект [[Броня|незеритовой брони]].
+
** Надиньти палный кампликт [[Броня|низиритавай брани]].
* Новое достижение: '''«Country Lode, Take me home (игра слов на английском)»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Country Lode, Take me home (игра слав на английскам)»'''
** При использовании [[компас]]а на [[магнетит]]е.
+
** При испальзавании [[компас|кампас]]а на [[магнетит|магнитити]].
* Новое достижение: '''«Кто-то режет лук?»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Кта-та рижит лук?»'''
** Добудьте [[плачущий обсидиан]].
+
** Дабудьти [[плачущий обсидиан|плачущий абсидиан]].
* Новое достижение: '''«Не совсем 9 жизней»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Ни савсим 9 жизний»'''
** Используете на [[якорь возрождения]] 4 блока [[Светокамень|светокамня]], чтобы он был заполнен.
+
** Испальзуити на [[якорь возрождения|якарь вазраждиния]] 4 блака [[Светокамень|свитакамня]], чтабы ан был запалнин.
* Новое достижение: '''«У этой лодки есть ноги»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«У этай ладки исть наги»'''
** Прокатитесь на [[Страйдер|лавомерке]] используя [[удочка|удочку с искаженным грибком]].
+
** Пракатитись на [[Страйдер|лавамирки]] испальзуя [[удочка|удачку с искажинным грибкам]].
  +
* Наваи дастижинии: '''«Гарячии туристичискии направлиния»'''
* Новое достижение: '''«Горячие туристические направления»'''
 
** Исследуйте все [[биом]]ы Нижнего мира
+
** Исслидуйти вси [[биом|биам]]ы Нижнига мира
* Новое достижение: '''«Были деньки…»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Были диньки…»'''
** Найдите [[полуразрушенный бастион]].
+
** Найдити [[полуразрушенный бастион|палуразрушинный бастиан]].
* Новое достижение: '''«Война свиней»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Вайна свиний»'''
** Облутайте сундуки в [[Разрушенный бастион|Разрушенном бастионе]].
+
** аблутайти сундуки в [[Разрушенный бастион|Разрушиннам бастиани]].
* Новое достижение: '''«Уу, блестяшка!»'''
+
* Наваи дастижинии: '''«Уу, блистяшка!»'''
** Бросьте разозленному из-за отсутствия на вас золотой брони [[пиглин]]у [[Золотой слиток|золото]]..
+
** Брасьти разазлиннаму из-за атсутствия на вас залатай брани [[пиглин]]у [[Золотой слиток|залата]]..
   
; [[Книга рецептов]]
+
; [[Книга рецептов|Книга рициптав]]
* Добавлены рецепты крафта багровой и искажённой [[Табличка|табличек]]. Рецепты открываются после первого создания [[Доски|досок]].
+
* Дабавлины риципты крафта багравай и искажённай [[Табличка|табличик]]. Риципты аткрываются пасли пирвага саздания [[Доски|дасак]].
   
; [[Товарообмен]]
+
; [[Товарообмен|Тавараабмин]]
* Осуществляется путём бросания [[Золотой слиток|золотых слитков]] [[пиглин]]ам, которые взамен дают определённые блоки и предметы.
+
* асущиствляится путём брасания [[Золотой слиток|залатых слиткав]] [[пиглин]]ам, катарыи взамин дают апридилённыи блаки и придмиты.
  +
* Придмиты тавараабмина:
* Предметы товарообмена:
 
** Обычный товарообмен ({{Дробь|20|226}} или 8,85 %): 6-10 блоков [[грибосвет]]а, 1 штука [[Огненный шар|огненного шара]], 8-16 блоков [[Гравий|гравия]], 4-10 штук [[Кожа|кожи]], 4-10 штук [[Искажённый грибок|искажённого грибка]], 4-16 штук [[Адский кирпич|адского кирпича]], 1 блок [[обсидиан]]а или 1-3 блоков [[Плачущий обсидиан|плачущего обсидиана]].
+
** абычный тавараабмин ({{Дробь|20|226}} или 8,85 %): 6-10 блакав [[грибосвет|грибасвит]]а, 1 штука [[Огненный шар|агниннага шара]], 8-16 блакав [[Гравий|гравия]], 4-10 штук [[Кожа|кажи]], 4-10 штук [[Искажённый грибок|искажённага грибка]], 4-16 штук [[Адский кирпич|адскага кирпича]], 1 блак [[обсидиан|абсидиан]]а или 1-3 блакав [[Плачущий обсидиан|плачущига абсидиана]].
** Необычный товарообмен ({{Дробь|10|226}} или 4,42 %): 8-16 штук [[Кварц Нижнего мира|кварца Нижнего мира]], 5-12 штук [[Светокаменная пыль|светокаменной пыли]], 2-6 штук [[Лавовый крем|лавового крема]], 4-8 штук [[Жемчуг Края|жемчуга Края]] или 8-24 штук [[Нить|нити]].
+
** Ниабычный тавараабмин ({{Дробь|10|226}} или 4,42 %): 8-16 штук [[Кварц Нижнего мира|кварца Нижнига мира]], 5-12 штук [[Светокаменная пыль|свитакаминнай пыли]], 2-6 штук [[Лавовый крем|лававага крима]], 4-8 штук [[Жемчуг Края|жимчуга Края]] или 8-24 штук [[Нить|нити]].
** Редкий товарообмен ({{Дробь|5|226}} или 2,21 %): 1 блок [[Нилий|искажённого нилия]], 1 штука [[Зелья|обычного]] или [[Взрывающиеся зелья|взрывающегося зелья]] {{Ссылка/Эффект|Огнестойкость|огнестойкости}}.
+
** Ридкий тавараабмин ({{Дробь|5|226}} или 2,21 %): 1 блак [[Нилий|искажённага нилия]], 1 штука [[Зелья|абычнага]] или [[Взрывающиеся зелья|взрывающигася зилья]] {{Ссылка/Эффект|Огнестойкость|огнестойкости}}.
** Очень редкий товарообмен ({{Дробь|1|226}} или 0,44 %): 1 [[незеритовая мотыга]].
+
** ачинь ридкий тавараабмин ({{Дробь|1|226}} или 0,44 %): 1 [[незеритовая мотыга|низиритавая матыга]].
   
; [[Зачаровывание]]
+
; [[Зачаровывание|Зачаравывании]]
* Добавлены чары [[Скорость души]].
+
* Дабавлины чары [[Скорость души|Скарасть души]].
** Новые чары можно получить только путём [[товарообмен]]а с [[пиглин]]ом.
+
** Навыи чары мажна палучить талька путём [[товарообмен|тавараабмин]]а с [[пиглин|пиглинам]].
** Доступно только для [[Броня|ботинок]].
+
** Даступна талька для [[Броня|батинак]].
** Позволяет быстрее передвигаться по [[Песок душ|песку душ]] и [[Почва душ|почве душ]]. Тем не менее, прочность ботинок имеет шанс 4 % потратиться на каждом блоке песка душ или почвы душ, на которую наступил игрок.
+
** Пазваляит быстрии пиридвигаться па [[Песок душ|писку душ]] и [[Почва душ|пачви душ]]. Тим ни минии, прачнасть батинак имиит шанс 4 % патратиться на каждам блаки писка душ или пачвы душ, на катарую наступил играк.
** Не может быть получено через [[стол зачаровывания]], [[Торговля|торговлю]], не может быть найдено в [[сундук]]ах в сокровищницах или любых других структурах.
+
** Ни мажит быть палучина чириз [[стол зачаровывания|стал зачаравывания]], [[Торговля|таргавлю]], ни мажит быть найдина в [[сундук]]ах в сакравищницах или любых других структурах.
   
=== Формат команд ===
+
=== Фармат каманд ===
; [[Команды консоли]]
+
; [[Команды консоли|Каманды кансали]]
* Добавлены команды {{cmd|locatebiome}}, {{cmd|attribute}} и {{cmd|locate Nether_fossil}}
+
* Дабавлины каманды {{cmd|locatebiome}}, {{cmd|attribute}} и {{cmd|locate Nether_fossil}}
   
=== Общие ===
+
=== абщии ===
; [[Тег]]и
+
; [[Тег|Тиг]]и
* Добавлены следующие теги блоков: {{cd|crimson_stems}}, {{cd|fire}}, {{cd|nylium}}, {{cd|warped_stems}}, {{cd|wart_blocks}}.
+
* Дабавлины слидующии тиги блакав: {{cd|crimson_stems}}, {{cd|fire}}, {{cd|nylium}}, {{cd|warped_stems}}, {{cd|wart_blocks}}.
* Добавлены следующие теги предметов: {{cd|crimson_stems}}, {{cd|warped_stems}}.
+
* Дабавлины слидующии тиги придмитав: {{cd|crimson_stems}}, {{cd|warped_stems}}.
* Добавлен тег блока {{cd|beacon_base_blocks}}.
+
* Дабавлин тиг блака {{cd|beacon_base_blocks}}.
** Содержит [[железный блок]], [[золотой блок]], [[алмазный блок]], [[изумрудный блок]] и [[незеритовый блок]].
+
** Садиржит [[железный блок|жилизный блак]], [[золотой блок|залатай блак]], [[алмазный блок|алмазный блак]], [[изумрудный блок|изумрудный блак]] и [[незеритовый блок|низиритавый блак]].
** Управляет тем, какие блоки можно использовать для создания пирамиды [[маяк]]а.
+
** Управляит тим, какии блаки мажна испальзавать для саздания пирамиды [[маяк]]а.
* Добавлен тег блока {{cd|wall_post_override}}.
+
* Дабавлин тиг блака {{cd|wall_post_override}}.
** Содержит [[фонарь]], [[фонарь|фонарь с огнём душ]], [[факел]], [[факел|факел с огнём душ]], [[красный факел]] и [[растяжка|растяжки]].
+
** Садиржит [[фонарь|фанарь]], [[фонарь|фанарь с агнём душ]], [[факел|факил]], [[факел|факил с агнём душ]], [[красный факел|красный факил]] и [[растяжка|растяжки]].
  +
** Управляит тим, какии нитвирдыи блаки магут приабразавать [[стена|стины]] в састаянии сталбчатых блакав.
** Управляет тем, какие нетвердые блоки могут преобразовать [[стена|стены]] в состояние столбчатых блоков.
 
* Добавлен тег блока {{cd|wither_summon_base_blocks}}.
+
* Дабавлин тиг блака {{cd|wither_summon_base_blocks}}.
** Содержит [[песок душ]] и [[почва душ|почву душ]].
+
** Садиржит [[песок душ|писак душ]] и [[почва душ|пачву душ]].
** Управляет тем, какие блоки можно использовать для построения [[Иссушитель|Иссушителя]].
+
** Управляит тим, какии блаки мажна испальзавать для пастраиния [[Иссушитель|Иссушитиля]].
* Добавлен тег элемента {{cd|beacon_payment_items}}.
+
* Дабавлин тиг элиминта {{cd|beacon_payment_items}}.
** Содержит [[железный слиток]], [[золотой слиток]], [[алмаз]], [[изумруд]] и [[незеритовый слиток]].
+
** Садиржит [[железный слиток|жилизный слитак]], [[золотой слиток|залатай слитак]], [[алмаз]], [[изумруд]] и [[незеритовый слиток|низиритавый слитак]].
  +
** Управляит тим, какии придмиты мажна испальзавать в качистви аплаты в графичискам интирфийси маяка.
** Управляет тем, какие предметы можно использовать в качестве оплаты в графическом интерфейсе маяка.
 
* Добавлен новый тег [[блок]]а: {{cd|climbable}}.
+
* Дабавлин навый тиг [[блок|блак]]а: {{cd|climbable}}.
** Используется для [[Лестница|лестницы]], [[Лианы|лиан]], [[Строительные леса|строительных лесов]] и плакучих лиан.
+
** Испальзуится для [[Лестница|листницы]], [[Лианы|лиан]], [[Строительные леса|страитильных лисав]] и плакучих лиан.
** Используется [[моб]]ами для нахождения наилучшего пути.
+
** Испальзуится [[моб|маб]]ами для нахаждиния наилучшига пути.
* Добавлен новый тег [[сущности]]: {{cd|impact_projectiles}}.
+
* Дабавлин навый тиг [[сущности|сущнасти]]: {{cd|impact_projectiles}}.
** Включает в себя теги [[Тег#Тип сущности — стрела|стрел]], [[Снежок|снежков]], [[Огненный шар|огненного шара]], малых огненных шаров, [[Яйцо|яиц]], [[Трезубец|трезубцев]], кислоты Края и [[Иссушитель#Череп иссушителя|черепов иссушителя]].
+
** Включаит в сибя тиги [[Тег#Тип сущности — стрела|стрил]], [[Снежок|снижкав]], [[Огненный шар|агниннага шара]], малых агнинных шарав, [[Яйцо|яиц]], [[Трезубец|тризубцив]], кислаты Края и [[Иссушитель#Череп иссушителя|чирипав иссушитиля]].
** Используется для определения, будут ли [[сущности]] ломать [[плод коруса]] при ударе.
+
** Испальзуится для апридилиния, будут ли [[сущности|сущнасти]] ламать [[плод коруса|плад каруса]] при удари.
* Добавлены новые теги блока и предмета: {{cd|gold_ores}}.
+
* Дабавлины навыи тиги блака и придмита: {{cd|gold_ores}}.
** Содержит обычную золотую руду и золотую руду Нижнего мира.
+
** Садиржит абычную залатую руду и залатую руду Нижнига мира.
** Для добычи блоков в этом теге требуется [[железная кирка]] или лучше.
+
** Для дабычи блакав в этам тиги трибуится [[железная кирка|жилизная кирка]] или лучши.
  +
** Мнагии риципты испальзуют этат тиг.
** Многие рецепты используют этот тег.
 
* Добавлен новый тег предмета: {{cd|piglin_repellents}}.
+
* Дабавлин навый тиг придмита: {{cd|piglin_repellents}}.
  +
** Ужи сущиствавал в придыдущих придваритильных сбарках как тиг блака, типирь жи испальзуится для придмитав.
** Уже существовал в предыдущих предварительных сборках как тег блока, теперь же используется для предметов.
 
** Содержит факелы душ и фонари.
+
** Садиржит факилы душ и фанари.
** [[Пиглин]]ы не будет пытаться подбирать блоки, находящиеся в этом теге.
+
** [[Пиглин]]ы ни будит пытаться падбирать блаки, нахадящиися в этам тиги.
* Добавлен новый тег блока: {{cd|soul_speed_blocks}}.
+
* Дабавлин навый тиг блака: {{cd|soul_speed_blocks}}.
** Содержит песок душ и почву душ.
+
** Садиржит писак душ и пачву душ.
** Чары [[Скорость души]] использует этот тег, чтобы проверять, на каких блоках следует увеличить скорость.
+
** Чары [[Скорость души|Скарасть души]] испальзуит этат тиг, чтабы правирять, на каких блаках слидуит увиличить скарасть.
* Добавлен новый тег блока: {{cd|soul_fire_base_blocks}}.
+
* Дабавлин навый тиг блака: {{cd|soul_fire_base_blocks}}.
** Содержит [[песок душ]] и [[Почва душ|почву душ]].
+
** Садиржит [[песок душ|писак душ]] и [[Почва душ|пачву душ]].
** Определяет, на каких блоках может создаваться [[огонь душ]].
+
** апридиляит, на каких блаках мажит саздаваться [[огонь душ|агань душ]].
* Добавлены <code>logs_that_burn</code> теги блока и элемента.
+
* Дабавлины <code>logs_that_burn</code> тиги блака и элиминта.
** Содержит <code>dark_oak_logs</code>, <code>oak_logs</code>, <code>acacia_logs</code>, <code>birch_logs</code>, <code>jungle_logs</code>, и <code>spruce_logs</code> блок и запись тегов, соответственно.
+
** Садиржит <code>dark_oak_logs</code>, <code>oak_logs</code>, <code>acacia_logs</code>, <code>birch_logs</code>, <code>jungle_logs</code>, и <code>spruce_logs</code> блак и запись тигав, саатвитствинна.
* Добавлены <code>non_flammable_wood</code> теги блока и элемента.
+
* Дабавлины <code>non_flammable_wood</code> тиги блака и элиминта.
** Содержит багровые и искаженные стебли, гифы, доски и другие деревянные блоки, а также обнаженные варианты, где это применимо.
+
** Садиржит багравыи и искажинныи стибли, гифы, даски и другии диривянныи блаки, а такжи абнажинныи варианты, гди эта приминима.
** Элементы в теге <code>item</code> не могут использоваться в качестве топлива в печи.
+
** Элиминты в тиги <code>item</code> ни магут испальзаваться в качистви таплива в пичи.
* Добавлен <code>strider_warm_blocks</code> тег блока.
+
* Дабавлин <code>strider_warm_blocks</code> тиг блака.
** Содержит лаву.
+
** Садиржит лаву.
** Если [[страйдер]] не находится в блоке в этом теге, то он будет дрожать.
+
** исли [[страйдер|страйдир]] ни нахадится в блаки в этам тиги, та ан будит дражать.
* Добавлен новый тег предмета: {{cd|[[Тег|creeper_drop_music_discs]]}}.
+
* Дабавлин навый тиг придмита: {{cd|[[Тег|creeper_drop_music_discs]]}}.
** Содержит все пластинки, кроме «Pigstep».
+
** Садиржит вси пластинки, крами «Pigstep».
** Используется для определения пластинок, которые могут выпасть из крипера.
+
** Испальзуится для апридилиния пластинак, катарыи магут выпасть из крипира.
   
 
; [[Частицы]]
 
; [[Частицы]]
* Добавлены следующие частицы: {{cd|ash}}, {{cd|crimson_spore}}, {{cd|soul_fire_flame}}, {{cd|warped_spore}}.
+
* Дабавлины слидующии частицы: {{cd|ash}}, {{cd|crimson_spore}}, {{cd|soul_fire_flame}}, {{cd|warped_spore}}.
* Добавлены три новые частицы для [[Плачущий обсидиан|плачущего обсидиана]]: {{cd|dripping_obsidian_tear}}, {{cd|falling_obsidian_tear}} и {{cd|landing_obsidian_tear}}.
+
* Дабавлины три навыи частицы для [[Плачущий обсидиан|плачущига абсидиана]]: {{cd|dripping_obsidian_tear}}, {{cd|falling_obsidian_tear}} и {{cd|landing_obsidian_tear}}.
* Добавлен новый тип частиц: {{cd|soul}}.
+
* Дабавлин навый тип частиц: {{cd|soul}}.
   
  +
; Тикстуры
; Текстуры
 
* Добавлена текстура зомбированному пиглину.
+
* Дабавлина тикстура замбираваннаму пиглину.
  +
* Дабавлины тикстуры кажанага, кальчужнага, жилизнага, залатага, алмазнага и низиритавага шлимав, надитых на пиглинав (Паясн. галавы пиглинав атличаются прапарциями ат галавы играка).
* Добавлены текстуры кожаного, кольчужного, железного, золотого, алмазного и незеритового шлемов, надетых на пиглинов (Поясн. головы пиглинов отличаются пропорциями от головы игрока).
 
   
; [[Фоновые звуки]]
+
; [[Фоновые звуки|Фанавыи звуки]]
* Добавлены фоновые звуки в [[Нижний мир|Нижнем мире]].
+
* Дабавлины фанавыи звуки в [[Нижний мир|Нижним мири]].
   
 
; Музыка
 
; Музыка
* Добавлено три новых саундтрека в Нижний мир, созданных Леной Рейн: «Rubedo», «Chrysopoeia» и «So Below».
+
* Дабавлина три навых саундтрика в Нижний мир, сазданных Линай Рийн: «Rubedo», «Chrysopoeia» и «So Below».
** «Rubedo» играет в адских пустошах.
+
** «Rubedo» играит в адских пусташах.
** «So Below» играет в [[Долина песка душ|долинах песка душ]] и [[Базальтовые дельты|базальтовых дельтах]].
+
** «So Below» играит в [[Долина песка душ|далинах писка душ]] и [[Базальтовые дельты|базальтавых дильтах]].
** «Chrysopoeia» играет в [[Багровый лес|багровых лесах]].
+
** «Chrysopoeia» играит в [[Багровый лес|багравых лисах]].
   
  +
; Даступнасть
; Доступность
 
  +
* Интирвал мижду страками чата мажна ригулиравать.
* Интервал между строками чата можно регулировать.
 
* Задержка чата может быть установлена в диапазоне от 0 (по умолчанию) до 6 секунд.
+
* Задиржка чата мажит быть устанавлина в диапазани ат 0 (па умалчанию) да 6 сикунд.
   
; Создание мира
+
; Саздании мира
* [[Сложность]] и [[Команды консоли/gamerule|игровые правила]] теперь могут быть изменены из экрана «Создать мир».
+
* [[Сложность|Слажнасть]] и [[Команды консоли/gamerule|игравыи правила]] типирь магут быть изминины из экрана «Саздать мир».
   
== Изменения ==
+
== Измининия ==
   
=== Блоки ===
+
=== Блаки ===
; [[Саженец бамбука]]
+
; [[Саженец бамбука|Сажиниц бамбука]]
* В оригинальной локализации переименован в «Bamboo Shoot».
+
* В аригинальнай лакализации пирииминаван в «Bamboo Shoot».
   
; [[Костяной блок]]
+
; [[Костяной блок|Кастянай блак]]
* Генерируется как часть адских ископаемых останков в долине песка душ.
+
* Гинирируится как часть адских искапаимых астанкав в далини писка душ.
   
; [[Цветочный горшок]]
+
; [[Цветочный горшок|Цвитачный гаршак]]
* Имеет нижнюю текстуру, когда пуст.
+
* Имиит нижнюю тикстуру, кагда пуст.
* В него можно посадить грибок или корни.
+
* В нига мажна пасадить грибак или карни.
   
; [[Гравий]] и [[песок душ]]
+
; [[Гравий]] и [[песок душ|писак душ]]
* Генерируются в биомах долины песка душ.
+
* Гинирируются в биамах далины писка душ.
   
; [[Адский камень]]
+
; [[Адский камень|Адский каминь]]
* Использование [[Костная мука|костной муки]] на [[Адский камень|адском камне]], расположенном рядом с нилием, поспособствует немедленному распространению нилия.
+
* Испальзавании [[Костная мука|кастнай муки]] на [[Адский камень|адскам камни]], распалажиннам рядам с нилиим, паспасабствуит нимидлиннаму распрастранинию нилия.
** Если присутствуют два блока нилия разных типов, камень выберет тип случайным образом, основываясь на том, сколько блоков каждого типа вокруг него.
+
** исли присутствуют два блака нилия разных типав, каминь выбирит тип случайным абразам, аснавываясь на там, скалька блакав каждага типа вакруг нига.
   
; [[Блок адского нароста]]
+
; [[Блок адского нароста|Блак адскага нараста]]
* Генерируется как часть огромных багровых грибков.
+
* Гинирируится как часть аграмных багравых грибкав.
  +
* Изминина тикстура.
* Изменена текстура.
 
   
; [[Поршень]] и [[липкий поршень]]
+
; [[Поршень|Паршинь]] и [[липкий поршень|липкий паршинь]]
  +
* Прачнасть увиличина да 1.5.
* Прочность увеличена до 1.5.
 
* Теперь кирки эффективнее любых других инструментов при добыче поршней.
+
* Типирь кирки эффиктивнии любых других инструминтав при дабычи паршний.
   
 
; [[Красная пыль]]
 
; [[Красная пыль]]
* Теперь имеет нижнюю текстуру.
+
* Типирь имиит нижнюю тикстуру.
* Теперь имеет такую же текстуру как на старых версиях и на bedrock edition.
+
* Типирь имиит такую жи тикстуру как на старых вирсиях и на bedrock edition.
* Теперь модель выглядит по другому.
+
* Типирь мадиль выглядит па другаму.
* Теперь у красной пыли с верху блоков тоже есть модель.
+
* Типирь у краснай пыли с вирху блакав тажи исть мадиль.
* Теперь поршень можно запитать красной пылью только через мишень.
+
* Типирь паршинь мажна запитать краснай пылью талька чириз мишинь.
* Теперь красную пыль сзади блока можно запитать только через повторитель.
+
* Типирь красную пыль сзади блака мажна запитать талька чириз павтаритиль.
* Теперь ворота с обоих сторон блока можно запитать красной пылью.
+
* Типирь варата с абаих старан блака мажна запитать краснай пылью.
  +
* Типирь исли катёл напалнить и падсаидинить к краснай пыли, та ан запитаит блак вазли нига, на ни свирху. А исли напалнить катёл втарай раз, та блак свирху тажи запитаится.
* Теперь если котёл наполнить и подсоединить к красной пыли, то он запитает блок возле него, но не сверху. А если наполнить котёл второй раз, то блок сверху тоже запитается.
 
   
 
; [[Гладкий кварц]]
 
; [[Гладкий кварц]]
* В оригинальной локализации переименован в «Smooth Quartz Block».
+
* В аригинальнай лакализации пирииминаван в «Smooth Quartz Block».
   
; [[Стена]]
+
; [[Стена|Стина]]
  +
* Стины бальши ни имиют прасвитав при виртикальнай укладки.
* Стены больше не имеют просветов при вертикальной укладке.
 
** Данные блока теперь используют «none», «low» и «tall» для значений направления восток/запад/север/юг.
+
** Данныи блака типирь испальзуют «none», «low» и «tall» для значиний направлиния вастак/запад/сивир/юг.
   
 
; [[Маяк]]
 
; [[Маяк]]
* Незеритовые блоки могут использоваться в качестве пирамиды маяка, а незеритовые слитки могут использоваться в качестве оплаты для маяка.
+
* Низиритавыи блаки магут испальзаваться в качистви пирамиды маяка, а низиритавыи слитки магут испальзаваться в качистви аплаты для маяка.
   
 
; [[Лава]]
 
; [[Лава]]
* Теперь толкает [[Сущность|сущностей]].
+
* Типирь талкаит [[Сущность|сущнастий]].
   
; [[Пурпурный блок]]
+
; [[Пурпурный блок|Пурпурный блак]]
  +
* Изминина вирхняя тикстура.
* Изменена верхняя текстура.
 
   
; [[Древесина|Обтёсанная багровая и искажённая ножки]]
+
; [[Древесина|абтёсанная багравая и искажённая нажки]]
  +
* Изминина вирхняя тикстура.
* Изменена верхняя текстура.
 
   
; [[Кузнечный стол]]
+
; [[Кузнечный стол|Кузничный стал]]
* Для стола добавлена функция: теперь используется для улучшения алмазных предметов до незеритовых.
+
* Для стала дабавлина функция: типирь испальзуится для улучшиния алмазных придмитав да низиритавых.
* Теперь кузнечный стол является единственным путём к созданию незеритовой брони, так как её рецепт создания был удалён из [[верстак]]а.
+
* Типирь кузничный стал являится идинствинным путём к сазданию низиритавай брани, так как иё риципт саздания был удалён из [[верстак|вирстак]]а.
  +
* Измининия графичискага интирфийса.
* Изменения графического интерфейса.
 
   
; [[Колокол]]
+
; [[Колокол|Калакал]]
* Теперь звенит при попадании в него любым снарядом.
+
* Типирь звинит при пападании в нига любым снарядам.
   
; [[Костёр]]
+
; [[Костёр|Кастёр]]
* Теперь загорается при попадании в него любым горящим снарядом.
+
* Типирь загараится при пападании в нига любым гарящим снарядам.
  +
* Типирь мажна саздать с памащью нажик и гифав.
* Теперь можно создать с помощью ножек и гифов.
 
   
; [[Огонь]]
+
; [[Огонь|агань]]
* Теперь имеет [[Таблицы добычи|таблицу добычи]].
+
* Типирь имиит [[Таблицы добычи|таблицу дабычи]].
   
; [[Посаженный бамбук]]
+
; [[Посаженный бамбук|Пасажинный бамбук]]
* Изменена [[модель]], чтобы избавиться от бесполезно выглядывающей нижней части бамбука сквозь дно горшка.<ref>{{Ошибка|MC-173156}}</ref>
+
* Изминина [[модель|мадиль]], чтабы избавиться ат биспализна выглядывающий нижний части бамбука сквазь дна гаршка.<ref>{{Ошибка|MC-173156}}</ref>
* До: [[Файл:Посаженный бамбук (снизу).png|32px]]
+
* Да: [[Файл:Посаженный бамбук (снизу).png|32px]]
* После: [[Файл:Посаженный бамбук (снизу) (20w11a).png|32px]]
+
* Пасли: [[Файл:Посаженный бамбук (снизу) (20w11a).png|32px]]
   
; [[Снег]]
+
; [[Снег|Сниг]]
* [[Дверь]], [[рельсы]], [[Кнопка|кнопку]], [[факел]], [[Нажимная пластина|нажимную пластину]] и [[Красная пыль|красную пыль]] теперь можно разместить на полном [[блок]]е снега, образованном из слоёв снега.
+
* [[Дверь|Двирь]], [[рельсы|рильсы]], [[Кнопка|кнапку]], [[факел|факил]], [[Нажимная пластина|нажимную пластину]] и [[Красная пыль|красную пыль]] типирь мажна размистить на палнам [[блок|блаки]] снига, абразаваннам из слаёв снига.
   
; [[Песок душ]]
+
; [[Песок душ|Писак душ]]
* Песок душ с [[Рельсы|рельсами]] сверху больше не замедляют [[Вагонетка|вагонетку]].
+
* Писак душ с [[Рельсы|рильсами]] свирху бальши ни замидляют [[Вагонетка|ваганитку]].
* Дверь, рельсы, кнопку, факел, нажимную пластину и красную пыль теперь можно разместить на блоке песка душ.
+
* Двирь, рильсы, кнапку, факил, нажимную пластину и красную пыль типирь мажна размистить на блаки писка душ.
   
 
; [[ТНТ]]
 
; [[ТНТ]]
  +
* Типирь активируится при пападании в нига гарящим снарядам.
* Теперь активируется при попадании в него горящим снарядом.
 
   
 
; [[Лианы]]
 
; [[Лианы]]
* Теперь проигрывают [[звук]], когда по ним кто-либо взбирается.
+
* Типирь праигрывают [[звук]], кагда па ним кта-либа взбираится.
   
; [[Улей]]
+
; [[Улей|Улий]]
* Теперь отображаются на картах жёлтым цветом.
+
* Типирь атабражаются на картах жёлтым цвитам.
   
 
; [[Пазл]]
 
; [[Пазл]]
* Может иметь одну из 12 ориентаций.
+
* Мажит имить адну из 12 ариинтаций.
* Добавлено новое свойство <code>Joint type</code> для описания того, может ли прикрепленная деталь вращаться (<code>rollable</code>) или нет (<code>aligned</code>).
+
* Дабавлина наваи свайства <code>Joint type</code> для аписания тага, мажит ли прикриплинная диталь вращаться (<code>rollable</code>) или нит (<code>aligned</code>).
* Поле NBT <code>target_pool</code> было переименовано в <code>pool</code>.
+
* Пали NBT <code>target_pool</code> была пирииминавана в <code>pool</code>.
* <code>attachment_type</code> был разделен на <code>name</code> (в родительском блоке) и <code>target </code> (в дочернем блоке).
+
* <code>attachment_type</code> был раздилин на <code>name</code> (в радитильскам блаки) и <code>target </code> (в дачирним блаки).
* Добавлена кнопка в интерфейсе, создающая структуру, начинающуюся от самого пазла, использует заданную глубину генерации.
+
* Дабавлина кнапка в интирфийси, саздающая структуру, начинающуюся ат самага пазла, испальзуит заданную глубину гинирации.
   
; [[Музыкальный блок]]
+
; [[Музыкальный блок|Музыкальный блак]]
  +
* Типирь играит басавый инструминт, кагда ан памищин на блаки адскай дривисины.
* Теперь играет басовый инструмент, когда он помещен на блоки адской древесины.
 
   
; [[Коптильня]]
+
; [[Коптильня|Каптильня]]
  +
* Типирь иё мажна саздать с памащью стиблий и гифав.
* Теперь её можно создать с помощью стеблей и гифов.
 
   
; [[Структурный блок]]
+
; [[Структурный блок|Структурный блак]]
* Максимальный размер каждой оси увеличен с 32 до 48.
+
* Максимальный размир каждай аси увиличин с 32 да 48.
   
=== Предметы ===
+
=== Придмиты ===
 
; [[Глина]]
 
; [[Глина]]
* В оригинальной локализации переименована в «Clay Ball».
+
* В аригинальнай лакализации пирииминавана в «Clay Ball».
   
 
; [[Яйца призывания]]
 
; [[Яйца призывания]]
* При использовании яйца призывания на мобе, у которого отсутствуют детёныши, спаунятся взрослые версии соответствующего моба.
+
* При испальзавании яйца призывания на маби, у катарага атсутствуют дитёныши, спаунятся взраслыи вирсии саатвитствующига маба.
   
; [[Алмазный топор]], [[алмазные ботинки]], [[алмазный шлем]], [[алмазная мотыга]], [[алмазные поножи]], [[алмазная кирка]], [[алмазная лопата]], [[алмазный меч]], [[золотая мотыга]], [[золотая кирка]], [[незеритовая кирка]], [[деревянная мотыга]] и [[деревянная кирка]]
+
; [[Алмазный топор|Алмазный тапар]], [[алмазные ботинки|алмазныи батинки]], [[алмазный шлем|алмазный шлим]], [[алмазная мотыга|алмазная матыга]], [[алмазные поножи|алмазныи панажи]], [[алмазная кирка]], [[алмазная лопата|алмазная лапата]], [[алмазный меч|алмазный мич]], [[золотая мотыга|залатая матыга]], [[золотая кирка|залатая кирка]], [[незеритовая кирка|низиритавая кирка]], [[деревянная мотыга|диривянная матыга]] и [[деревянная кирка|диривянная кирка]]
  +
* Тикстура изминина.
* Текстура изменена.
 
   
; [[Мотыга]]
+
; [[Мотыга|Матыга]]
* Теперь может быть использована для более быстрой добычи [[Блок адского нароста|обычного]] и [[Блок адского нароста|искажённого блоков адского нароста]].
+
* Типирь мажит быть испальзавана для балии быстрай дабычи [[Блок адского нароста|абычнага]] и [[Блок адского нароста|искажённага блакав адскага нараста]].
* Мотыгу теперь можно зачаровать на Эффективность, Удачу и Шёлковое касание.
+
* Матыгу типирь мажна зачаравать на Эффиктивнасть, Удачу и Шёлкаваи касании.
  +
* Типирь мажит разрушать апридилённыи блаки значитильна быстрии, чим другии инструминты.
* Теперь может разрушать определённые блоки значительно быстрее, чем другие инструменты.
 
* Является эффективным [[инструмент]]ом для добычи [[Мишень|мишени]], [[Блок сушёной ламинарии|блока сушёной ламинарии]], [[Сноп сена|снопа сена]], [[Губка|губки]], [[Мокрая губка|мокрой губки]] и [[грибосвет]]а.
+
* Являится эффиктивным [[инструмент|инструминтам]] для дабычи [[Мишень|мишини]], [[Блок сушёной ламинарии|блака сушёнай ламинарии]], [[Сноп сена|снапа сина]], [[Губка|губки]], [[Мокрая губка|макрай губки]] и [[грибосвет|грибасвит]]а.
   
; [[Костная мука]]
+
; [[Костная мука|Кастная мука]]
* Теперь может использоваться для взращивания [[Ламинария|ламинарии]], [[Плакучие лианы|плакучих лиан]] и [[Извилистые лианы|извилистых лиан]].
+
* Типирь мажит испальзаваться для взращивания [[Ламинария|ламинарии]], [[Плакучие лианы|плакучих лиан]] и [[Извилистые лианы|извилистых лиан]].
   
; [[Древесный уголь]]
+
; [[Древесный уголь|Дривисный угаль]]
* Теперь его можно переплавить только в блоках с тэгом <code>logs_that_burn</code>.
+
* Типирь ига мажна пириплавить талька в блаках с тэгам <code>logs_that_burn</code>.
** Это изменение не повлияет на игровой процесс, так как новый тег содержит только предметы, из которых можно выплавить древесный уголь.
+
** Эта измининии ни павлияит на игравай працисс, так как навый тиг садиржит талька придмиты, из катарых мажна выплавить дривисный угаль.
   
; [[Компас]]
+
; [[Компас|Кампас]]
* Компас теперь использует теги <code>LodestonePos</code>, <code>LodestoneDimension</code> и <code>LodestoneTracked</code>. Если <code>LodestoneTracked</code> = 0, то игра будет продолжительно искать [[магнетит]] на указанных координатах.
+
* Кампас типирь испальзуит тиги <code>LodestonePos</code>, <code>LodestoneDimension</code> и <code>LodestoneTracked</code>. исли <code>LodestoneTracked</code> = 0, та игра будит прадалжитильна искать [[магнетит|магнитит]] на указанных каардинатах.
   
=== Сущности ===
+
=== Сущнасти ===
; [[Вагонетка]]
+
; [[Вагонетка|Ваганитка]]
* Теперь проверяет высоту при спешивании относительно высоты [[Сущность|сущности]].
+
* Типирь правиряит высату при спишивании атнаситильна высаты [[Сущность|сущнасти]].
   
=== Мобы ===
+
=== Мабы ===
 
; [[Странник Края]]
 
; [[Странник Края]]
* Теперь спаунится в долине песка душ и искажённых лесах.
+
* Типирь спаунится в далини писка душ и искажённых лисах.
* Теперь может поднимать нилий, корни и грибки.
+
* Типирь мажит паднимать нилий, карни и грибки.
* Больше не может поднимать [[адский камень]].
+
* Бальши ни мажит паднимать [[адский камень|адский каминь]].
   
 
; [[Гаст]]ы
 
; [[Гаст]]ы
* Звуки теперь слышны на более коротком расстоянии.
+
* Звуки типирь слышны на балии караткам расстаянии.
* Теперь спаунится в долине песка душ.
+
* Типирь спаунится в далини писка душ.
   
; [[Скелет]]ы
+
; [[Скелет|Скилит]]ы
* Теперь появляются в долине песка душ.
+
* Типирь паявляются в далини писка душ.
   
; [[Зомби-свиночеловек]]
+
; [[Зомби-свиночеловек|Замби-свиначилавик]]
* Теперь спаунится в багровом лесу.
+
* Типирь спаунится в багравам лису.
* Переименован в «Зомбированный пиглин».
+
* Пирииминаван в «Замбираванный пиглин».
  +
* абнавлина мадиль и тикстура маба.
* Обновлена модель и текстура моба.
 
   
; [[Иссушитель]]
+
; [[Иссушитель|Иссушитиль]]
* Может быть призван, используя почву душ.
+
* Мажит быть призван, испальзуя пачву душ.
; [[Лошадь-скелет]] и [[лошадь-зомби]]
+
; [[Лошадь-скелет|Лашадь-скилит]] и [[лошадь-зомби|лашадь-замби]]
* Теперь их можно прявязывать с помощью [[Поводок|поводка]].
+
* Типирь их мажна прявязывать с памащью [[Поводок|павадка]].
   
; [[Пчела]]
+
; [[Пчела|Пчила]]
* Уменьшено максимальное расстояние, на которое пчела могла отдалиться от своего улья, блуждая по миру: теперь радиус равен 22 блокам.
+
* Уминьшина максимальнаи расстаянии, на катараи пчила магла атдалиться ат сваига улья, блуждая па миру: типирь радиус равин 22 блакам.
   
; [[Попугай]]
+
; [[Попугай|Папугай]]
  +
* Папугай типирь рижи имитируит враждибных мабав.
* Попугай теперь реже имитирует враждебных мобов.
 
* Теперь попугаи не имитируют случайным образом враждебных мобов, когда установлена мирная сложность.
+
* Типирь папугаи ни имитируют случайным абразам враждибных мабав, кагда устанавлина мирная слажнасть.
   
; [[Деревенский житель]]
+
; [[Деревенский житель|Диривинский житиль]]
* Фермеры могут отправлять в [[компостер]] лишние семена для создания костной муки.
+
* Фирмиры магут атправлять в [[компостер|кампастир]] лишнии симина для саздания кастнай муки.
* [[Костная мука]] используется фермерами для выращивания растений.
+
* [[Костная мука|Кастная мука]] испальзуится фирмирами для выращивания растиний.
* Фермеры делятся излишками пшеницы с другими фермерами, чтобы больше фермеров могло готовить [[хлеб]].
+
* Фирмиры дилятся излишками пшиницы с другими фирмирами, чтабы бальши фирмирав магла гатавить [[хлеб|хлиб]].
   
=== Генерация мира ===
+
=== Гинирация мира ===
; [[Биом]]ы
+
; [[Биом|Биам]]ы
* Биом, называемый раньше Nether, теперь имеет название Nether Wastes.
+
* Биам, называимый раньши Nether, типирь имиит названии Nether Wastes.
   
 
; [[Структуры]]
 
; [[Структуры]]
* [[Затонувший корабль|Затонувшие корабли]] и [[подводные руины]] теперь более редки.
+
* [[Затонувший корабль|Затанувшии карабли]] и [[подводные руины|падвадныи руины]] типирь балии ридки.
   
=== Игровой процесс ===
+
=== Игравай працисс ===
  +
; Сапративлинии атбрасыванию
; Сопротивление отбрасыванию
 
  +
* Типирь эта шкала каличиства атбрасывания, вмиста вираятнасти палучиния атбрасывания.
* Теперь это шкала количества отбрасывания, вместо вероятности получения отбрасывания.
 
   
; [[Патруль разбойников]]
+
; [[Патруль разбойников|Патруль разбайникав]]
* Патрули больше не появляются, когда игрок находится вблизи какой-либо деревни.
+
* Патрули бальши ни паявляются, кагда играк нахадится вблизи какай-либа диривни.
   
; [[Книга рецептов]]
+
; [[Книга рецептов|Книга рициптав]]
* Рецепты стола картографа теперь открываются с помощью бумаги, а не нити.
+
* Риципты стала картаграфа типирь аткрываются с памащью бумаги, а ни нити.
* Рецепты создания [[Окрашенная стеклянная панель|окрашенных стеклянных панелей]] теперь открываются только когда [[игрок]] получит [[окрашенное стекло]].
+
* Риципты саздания [[Окрашенная стеклянная панель|акрашинных стиклянных панилий]] типирь аткрываются талька кагда [[игрок|играк]] палучит [[окрашенное стекло|акрашиннаи стикла]].
  +
* Риципты саздания табличик типирь сгруппираваны.
* Рецепты создания табличек теперь сгруппированы.
 
  +
* Риципты низиритавага слитка типирь сгруппираваны.
* Рецепты незеритового слитка теперь сгруппированы.
 
* Уголь теперь разблокируется с помощью тега элемента <code>logs_that_burn</code>.
+
* Угаль типирь разблакируится с памащью тига элиминта <code>logs_that_burn</code>.
   
; [[Фоновые звуки]]
+
; [[Фоновые звуки|Фанавыи звуки]]
  +
* Навый алгаритм настраиния (Mood) праигрывания фанавых звукав в пищири.
* Новый алгоритм настроения (Mood) проигрывания фоновых звуков в пещере.
 
** Настроение (Mood) определяет вероятность проигрывания пещерных фоновых звуков в зависимости от [[Свет|освещения]] пространства небом и света, излучаемого блоками от позиции самого [[игрок]]а.{{Источник}}
+
** Настраинии (Mood) апридиляит вираятнасть праигрывания пищирных фанавых звукав в зависимасти ат [[Свет|асвищиния]] прастранства нибам и свита, излучаимага блаками ат пазиции самага [[игрок|играк]]а.{{Источник}}
** На [[Экран отладки|экране отладки]] процент Mood можно увидеть в строке Sounds.
+
** На [[Экран отладки|экрани атладки]] працинт Mood мажна увидить в страки Sounds.
   
 
; [[Рыбалка]]
 
; [[Рыбалка]]
* Вылавливание сокровищ во время рыбалки теперь возможно только при ловле в открытых водах.
+
* Вылавливании сакравищ ва вримя рыбалки типирь вазмажна талька при лавли в аткрытых вадах.
** Местом для рыбалки, считающимся открытой водой можно считать водоём, если:
+
** Мистам для рыбалки, считающимся аткрытай вадай мажна считать вадаём, исли:
*** Под поплавком существует площадь воды по крайней мере 5x1x5 и площадь воздуха 5x2x5 над ним (всего требуется пространство 5x3x5).
+
*** Пад паплавкам сущиствуит плащадь вады па крайний мири 5x1x5 и плащадь ваздуха 5x2x5 над ним (всига трибуится прастранства 5x3x5).
*** Несоединяемые затапливаемые блоки, такие как [[табличка]] и [[коралл]], засчитываются за воду. Однако, столб пузырей не входит в этот список.
+
*** Нисаидиняимыи затапливаимыи блаки, такии как [[табличка]] и [[коралл|каралл]], засчитываются за ваду. аднака, сталб пузырий ни вхадит в этат списак.
  +
* аткрытая вада типирь рассчитываится па-другаму. Каждый слай в абласти 5х4х5 вакруг паплавка далжин саатвитствавать аднаму и талька аднаму из слидующих критириив:
* Открытая вода теперь рассчитывается по-другому. Каждый слой в области 5х4х5 вокруг поплавка должен соответствовать одному и только одному из следующих критериев:
 
** Имеются только блоки источника воды, блоки встречающиеся на болотах или [[столб пузырей]].
+
** Имиются талька блаки истачника вады, блаки встричающиися на балатах или [[столб пузырей|сталб пузырий]].
** Над водой находится воздух или кувшинка.
+
** Над вадай нахадится ваздух или кувшинка.
   
; [[Инвентарь режима Творчества]]
+
; [[Инвентарь режима Творчества|Инвинтарь рижима Тварчиства]]
* Теперь бамбук, ламинария и сахарный тростник находятся на вкладке «декоративные блоки».
+
* Типирь бамбук, ламинария и сахарный трастник нахадятся на вкладки «дикаративныи блаки».
   
;[[Достижения]]
+
;[[Достижения|Дастижиния]]
   
* Разведение страйдеров теперь разблокирует достижение «The Parrots and the Bats».
+
* Развидинии страйдирав типирь разблакируит дастижинии «The Parrots and the Bats».
* Для выполнения достижения «Терпение и труд» теперь требуется [[Незеритовая мотыга]] вместо алмазной.
+
* Для выпалниния дастижиния «Тирпинии и труд» типирь трибуится [[Незеритовая мотыга|Низиритавая матыга]] вмиста алмазнай.
   
=== Команды консоли ===
+
=== Каманды кансали ===
 
; {{cmd|spawnpoint}}
 
; {{cmd|spawnpoint}}
  +
* Типирь паддирживаится в любам измиринии.
* Теперь поддерживается в любом измерении.
 
   
=== Общие ===
+
=== абщии ===
; [[Материалы]]
+
; [[Материалы|Матириалы]]
* Добавлены новые материалы из древесины Нижнего мира.
+
* Дабавлины навыи матириалы из дривисины Нижнига мира.
  +
** Испальзуют цвит саатвитствующий дривисины.
** Используют цвет соответствующей древесины.
 
  +
** Испальзуют свайства па умалчанию.
** Используют свойства по умолчанию.
 
   
 
; Визуализация
 
; Визуализация
  +
* Улучшина падинии тини сущнасти на зимлю.
* Улучшено падение тени сущности на землю.
 
   
 
; [[Звук]]и
 
; [[Звук]]и
* Обновлены звуки для следующих блоков: костяного блока, адского камня, песка душ, блоков адского нароста, адского кирпича (и его вариантов) и для кварцевой руды Нижнего мира.
+
* абнавлины звуки для слидующих блакав: кастянага блака, адскага камня, писка душ, блакав адскага нараста, адскага кирпича (и ига вариантав) и для кварцивай руды Нижнига мира.
   
; [[Тег]]и
+
; [[Тег|Тиг]]и
* Добавлены багровые и искажённые деревянные предметы в следующие теги блоков: {{cd|planks}}, {{cd|signs}}, {{cd|wooden_buttons}}, {{cd|wooden_doors}}, {{cd|wooden_fences}}, {{cd|wooden_pressure_plates}}, {{cd|wooden_slabs}}, {{cd|wooden_stairs}}, {{cd|wooden_trapdoors}}.
+
* Дабавлины багравыи и искажённыи диривянныи придмиты в слидующии тиги блакав: {{cd|planks}}, {{cd|signs}}, {{cd|wooden_buttons}}, {{cd|wooden_doors}}, {{cd|wooden_fences}}, {{cd|wooden_pressure_plates}}, {{cd|wooden_slabs}}, {{cd|wooden_stairs}}, {{cd|wooden_trapdoors}}.
* В блоке {{cd|slabs}} и тегах предметов теперь используется соответствующий тег {{cd|wooden_slabs}}.
+
* В блаки {{cd|slabs}} и тигах придмитав типирь испальзуится саатвитствующий тиг {{cd|wooden_slabs}}.
* Удалён [[адский камень]] и добавлены варианты [[Грибок|грибков]], [[Корни|корней]] и [[Нилий|нилия]] в тег блока {{cd|enderman_holdable}}.
+
* Удалён [[адский камень|адский каминь]] и дабавлины варианты [[Грибок|грибкав]], [[Корни|карний]] и [[Нилий|нилия]] в тиг блака {{cd|enderman_holdable}}.
* Добавлены теги посаженных [[Грибок|багрового грибка]], искажённого грибка, багровых и искажённых [[Корни|корней]] к следующему тегу [[блок]]а: {{cd|flower_pots}}.
+
* Дабавлины тиги пасажинных [[Грибок|багравага грибка]], искажённага грибка, багравых и искажённых [[Корни|карний]] к слидующиму тигу [[блок|блак]]а: {{cd|flower_pots}}.
* Добавлен тег <code>dragon_immune</code> к [[Якорь возрождения|якорю возрождения]].
+
* Дабавлин тиг <code>dragon_immune</code> к [[Якорь возрождения|якарю вазраждиния]].
* Изменён <code>logs</code> блок и теги элементов, чтобы использовать блок <code>logs_that_burn</code>, <code>crimson_stems</code> и <code>warped_stems</code> и теги элементов соответственно.
+
* Изминён <code>logs</code> блак и тиги элиминтав, чтабы испальзавать блак <code>logs_that_burn</code>, <code>crimson_stems</code> и <code>warped_stems</code> и тиги элиминтав саатвитствинна.
* Тег предмета {{cd|music_discs}} заменён на {{cd|[[Тег|creeper_drop_music_discs]]}}.
+
* Тиг придмита {{cd|music_discs}} заминён на {{cd|[[Тег|creeper_drop_music_discs]]}}.
   
; Туман Нижнего мира
+
; Туман Нижнига мира
* Изменение цвета тумана при переходе между [[биом]]ами теперь мягче.
+
* Измининии цвита тумана при пирихади мижду [[биом|биам]]ами типирь мягчи.
   
 
; [[Нижний мир]]
 
; [[Нижний мир]]
  +
* Изминина асвищинии акружиния, стала гаразда тимнии.
* Изменено освещение окружения, стало гораздо темнее.
 
   
  +
; Тикстуры
; Текстуры
 
* Удалены повторяющиеся и неиспользуемые текстуры [[Древесина|обтёсанной искажённой ножки]].
+
* Удалины павтаряющиися и нииспальзуимыи тикстуры [[Древесина|абтёсаннай искажённай нажки]].
   
; [[Состояния блоков]]
+
; [[Состояния блоков|Састаяния блакав]]
* Файл всех состояний блоков был отформатирован.
+
* Файл всих састаяний блакав был атфарматираван.
   
; Сообщения в [[чат]]е
+
; Саабщиния в [[чат|чати]]
* Изменено сообщение «Your home bed was missing or obstructed» в «You have no home bed or respawn anchor, or it was obstructed».
+
* Изминина саабщинии «Your home bed was missing or obstructed» в «You have no home bed or respawn anchor, or it was obstructed».
; [[Таблицы добычи]]
+
; [[Таблицы добычи|Таблицы дабычи]]
  +
* Придикат сущнасти
* Предикат сущности
 
** Нобавлен новый суб-предикат: {{cd|fishing_hook}}.
+
** Набавлин навый суб-придикат: {{cd|fishing_hook}}.
 
* {{cd|fishing_hook}}
 
* {{cd|fishing_hook}}
** Проверяет свойства рыболовного крючка.
+
** Правиряит свайства рыбалавнага крючка.
** {{cd|in_open_water}} — параметр, определяющий соответствие: является ли место ловли рыбы открытым водным пространством или нет.
+
** {{cd|in_open_water}} — парамитр, апридиляющий саатвитствии: являится ли миста лавли рыбы аткрытым вадным прастранствам или нит.
   
 
; UUID
 
; UUID
* UUID, хранящийся в NBT теперь представлен в виде массива из четырёх целых чисел.
+
* UUID, хранящийся в NBT типирь придставлин в види массива из читырёх цилых чисил.
** Пример: {{cd|{UUID:[I;1498693494,1027158888,1898994005,860320107]}}}
+
** Примир: {{cd|{UUID:[I;1498693494,1027158888,1898994005,860320107]}}}
  +
** Пирииминавана нискалька палий:
** Переименовано несколько полей:
 
*** {{cd|OwnerUUID}} домашних животных, облаков эффекта, челюстей вызывателя и снарядов теперь называется просто {{cd|Owner}}.
+
***{{cd|OwnerUUID}} дамашних живатных, аблакав эффикта, чилюстий вызыватиля и снарядав типирь называится праста {{cd|Owner}}.
*** {{cd|TrustedUUIDs}} лис теперь называется {{cd|Trusted}}.
+
*** {{cd|TrustedUUIDs}} лис типирь называится {{cd|Trusted}}.
*** {{cd|target_uuid}} морского проводника теперь называется {{cd|Target}}.
+
*** {{cd|target_uuid}} марскага правадника типирь называится {{cd|Target}}.
   
  +
; Главнаи миню
; Главное меню
 
* Добавлена новая тема для заднего плана, подходящая по теме [[1.16]].
+
* Дабавлина навая тима для заднига плана, падхадящая па тими [[1.16]].
   
; Смешанный (тип мира)
+
; Смишанный (тип мира)
* Добавлен JMX MBean для мониторинга тиков выделенного сервера.
+
* Дабавлин JMX MBean для манитаринга тикав выдилиннага сирвира.
   
== Исправления ==
+
== Исправлиния ==
 
{{Перевести}}
 
{{Перевести}}
 
{{Исправления|исправленов=20w06a|проект=MC
 
{{Исправления|исправленов=20w06a|проект=MC
Строка 1010: Строка 1010:
 
}}
 
}}
   
== Неподтверждённые функции ==
+
== Нипадтвирждённыи функции ==
''Эти функции были упомянуты во время разработки [[1.16]] или во время [[MINECON Live 2019]], но не подтверждены для добавления в этом обновлении.''
+
''Эти функции были упамянуты ва вримя разрабатки [[1.16]] или ва вримя [[MINECON Live 2019]], на ни падтвирждины для дабавлиния в этам абнавлинии.''
   
; [[Стол лучника]]
+
; [[Стол лучника|Стал лучника]]
   
* Может получить функциональность. Было упомянуто во время разработки [[Village & Pillage]], что он появится в «…следующем крупном тематическом обновлении…».<ref>{{снимок|19w11a|id=|12 марта 2019}}</ref><ref>{{Твиттер|MiaLem_n|1178624224090558464}}</ref>
+
* Мажит палучить функцианальнасть. Была упамянута ва вримя разрабатки [[Village & Pillage]], чта ан паявится в «…слидующим крупнам тиматичискам абнавлинии…».<ref>{{снимок|19w11a|id=|12 марта 2019}}</ref><ref>{{Твиттер|MiaLem_n|1178624224090558464}}</ref>
   
; [[Иллюзор]]ы
+
; [[Иллюзор|Иллюзар]]ы
* Могут быть добавлены в [[набег]]и.<ref>https://clips.twitch.tv/AnimatedCourteousWalletFUNgineer</ref>
+
* Магут быть дабавлины в [[набег|набиг]]и.<ref>https://clips.twitch.tv/AnimatedCourteousWalletFUNgineer</ref>
   
== Галерея ==
+
== Галирия ==
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
 
Файл:Долина песков душ.png|Долина песка душ
 
Файл:Долина песков душ.png|Долина песка душ
Строка 1029: Строка 1029:
 
</gallery>
 
</gallery>
   
== Примечания ==
+
== Примичания ==
 
{{Примечания}}
 
{{Примечания}}
   

Версия от 16:06, 26 мая 2020

Эта страница содержит материалы, которые предполагается добавить в предстоящем обновлении.
Эти материалы появились в предварительной версии, но полное обновление, содержащее эти материалы, официально ещё не выпущено.

1.16[1] (Nether Update)[2] — эта придстаящии крупнаи абнавлинии для Java Edition с ниизвистнай датай выхада, катараи абнавит Нижний мир. Эта абнавлинии была анансиравана на Minecon Live 2019. Эта абнавлинии ни будит включать абъявлинныи асабиннасти, связанныи с биамам гар.[3]

Нававвидиния

Блаки

Дривнии абламки
  • Мажит быть найдин в Нижним мири на любай высати, хатя наибальшии числа гинирируится на балии низких Y-каардинатах.
  • Магут быть пирирабатаны в низиритавый скрап путём пириплавки в абычнай или плавильнай пичи.
  • Имиют такую жи взрываустайчивасть как у абсидиана.
  • Дабыть блак мажна алмазнай киркай или лучши.
Базальт
Палираванный базальт
  • Испальзуится исключитильна в дикаративных цилях, как и абычный базальт.
  • Мажит быть изгатавлин из базальта в ситки 2×2, как и другии палираванныи блаки.
  • Ни мажит быть пириплавлин.
  • Мажит быть изгатавлин из базальта в камниризи.
Багравый и искажённый грибак
Багравый и искажённый нилий
  • Пахаж на дёрн.
  • Мажит распрастраняться на адский каминь, исли испальзавать кастную муку на камни, распалажиннам рядам с блаками нилия.
Багравыи и искажённыи даски
Багравая и искажённая табличка
  • Рабатаит как абыкнавинная диривянная табличка.
  • Крафт аналагичин абычным табличкам.
Багравыи и искажённыи карни
Багравая и искажённая нажка
  • Блаки, из катарых састаят ствалы аграмных грибкав.
  • Имиит анимираванную тикстуру.
  • Вирхняя тикстура блакав пахажа на тикстуру абычнай дривисины.
  • Магут быть размищины в апридилённам направлинии, падабна размищинию дривисины.
  • Нивасприимчивы к агню.
  • Имиют саатвитствующии абтёсанныи варианты.
  • Ни имиют вариантав кары.
    • Ни магут загараться ат лавы.
Блак низирита
  • Мажна саздать из 9 низиритавых слиткав.
  • Имиит такую жи взрываустайчивасть как у абсидиана, аднака ига мажна пиридвигать паршним.
Адскии растки
  • Раститильнасть, гинирируимая в искажённам лису.
Грибасвит
  • Излучаит уравинь свита 15, аналагична свитакамню.
  • Мажит быть разрушин любым инструминтам, аднака тапар будит наибалии эффиктивным.
  • Гинирируится как часть аграмнага искажиннага или багравага грибав.
агань душ
  • Синий вариант абыкнавиннага агня.
  • агань, зажжённый на пачви душ, станавится синим низависима ат измириния.
    • Гарит вична, падабна абыкнавиннаму агню, зажжённаму на адскам камни.
  • Па умалчанию гинирируится в далини писка душ в Нижним мири.
  • Нанасит уран в 2 (Heart) идиницы в сикунду, в атличии ат урана в 1 (Half Heart) идиницу в сикунду ат абычнага агня.
Фанарь душ
  • Излучаит уравинь свита 10.
  • Имиит такай жи риципт крафта, как у абычнага фанаря, на вмиста абыкнавиннага факила испальзуится факил агня душ.
Пачва душ
  • Гинирируится в далини писка душ вмисти с абычным пискам душ.
  • агань, зажжённый на пачви душ станавится синим.
  • Играк ни праваливаится и ни замидляится при хадьби па пачви душ.
Факил душ
  • Излучаит уравинь свита 10.
  • Имиит такай жи риципт крафта, как у абычнага факила, на вмиста палки испальзуится пачва душ.
Искажённый блак адскага нараста
Плакучии лианы
  • Гинирируится в багравам лису.
  • Выпадают с шансам в 33 % працинта. На исли дабывать их придмитам зачараванным на удачу 3, та ани выпадут са 100 % шансам.
  • Размищаится на нижнюю грань блака и растёт вниз.
  • Па ним мажна взбираться.
  • Заминяются, исли на их миста размистить блак.
Плачущий абсидиан
Мишинь
  • Кампанинт систимы, рабатающий на краснам камни, активируится папавшим в блак снарядам.
  • Чим ближи к цинтру пападаит снаряд, тим сильнии падаётся сигнал.
  • Мажит быть саздана из снапа сина и 4 штук краснай пыли.
Гифы
  • Вариант нажик с карай са всих 6 старан.
  • Такжи имиит абтёсанный вариант.
  • Саздаются из багравай и искажённай дривисины.
    • Ни магут загараться ат лавы.
Залатая руда Нижнига мира
Извилистыи лианы
  • Другай вариант лиан Нижнига мира, встричающийся в искажённам лису.
  • Выпадают с шансам в 33 %. На исли их дабывать придмитам зачараванным на удача 3, та ани выпадут са 100 % шансам.
  • Растут ввирх, в атличии ат плакучих лиан.
  • Па извилистым лианам мажна взбираться.
Якарь вазраждиния
  • Саздаётся из 6 идиниц плачущига абсидиана и 3 блакав свитакамня.
  • Испальзуится для устанавки навай тачки вазраждиния в Нижним мири. В качистви заряда испальзуится блак свитакамня.
  • Максимум 4 заряда мажит быть устанавлина, с каждым вазраждиниим расхадуится адин заряд.
  • Излучаит нибальшаи каличиства свита, катарый усиливаится па мири дабавлиния заряда.
  • Испальзавании ига в Вирхним мири или в Краи привадит к взрыву и васпламининию акружающих блакав.
  • Кагда якарь заряжин, кампаратар выдаёт сигнал краснага камня в зависимасти ат каличиства зарядав в нём.
  • Мажит заряжаться с памащью раздатчика, запалнинным свитящимся камним.
  • Ни мажит быть уничтажин Драканам Края.
Магнитит
Чирнакаминь
Чирнакаминная плита
  • Дикаративный блак, вариант плиты.
  • Крафтится из чирнакамня.
Чирнакаминныи ступини
Чирнакаминная стина
  • Вариант стины, крафтится из чирнакамня.
Палираванный чирнакаминь
  • Саздаётся из читырёх чирнакамня.
Ризнай палираванный чирнакаминь
  • Дикаративный блак, саздаваимый из палираваннага чирнакамня.
Палираванныи чирнакаминныи кирпичи
  • Вариант кирпичий.
  • Саздаются из читырёх штук палираваннага чирнакамня.
Патрискавшиися палираванныи чирнакаминныи кирпичи
  • Вариант палираванных чирнакаминных кирпичий.
  • Палучают путём пириплавки палираванных чирнакаминных кирпичий в пичи.
Палираванная чирнакаминная плита
  • Вариант плиты, крафтится из палираваннага чирнакамня.
Палираванныи чирнакаминныи ступини
  • Вариант ступиний, крафтится из палираваннага чирнакамня.
Палираванная чирнакаминная стина
  • Дикаративный блак, вариант стины.
  • Крафтится из палираваннага чирнакамня.
Палираванная чирнакаминная кнапка
  • Вариант кнапки, крафтится из палираваннага чирнакамня.
  • Имиит такую жи функцианальнасть, чта и у абычнай кнапки.
Палираванная чирнакаминная нажимная плита
  • Нажимная пластина, катарую мажна саздать из палираваннага чирнакамня.
  • Функцианируит так жи, как и абычная каминная нажимная пластина.
  • Имиит пирикрашинную тикстуру каминнай нажимнай пластины.
Пазалачинный чирнакаминь
Ризныи адскии кирпичи
Патрискавшиися адскии кирпичи
  • Навый вариант адских кирпичий.
  • Саздаётся путим пириплавки адских кирпичий в пичи.
Кварцивыи кирпичи
Кастёр душ
Ципь

Придмиты

Яйца призывания
Низиритавый скрап
  • Палучаится путём пириплавки дривних абламкав в пичи.
  • Испальзуится для саздания низиритавых слиткав.
Низиритавый слитак
  • Саздаётся из 4 залатых слиткав и 4 идиниц низиритавага скрапа.
  • Мажит испальзаваться для улучшиния алмазных инструминтав и брани.
Низиритавая браня
  • Саздаётся из алмазных элиминтав брани и низиритавых слиткав на кузничнам стали.
  • Ни сгараит в агни и лави.
  • Даёт адну дапалнитильную идиницу сапративлиния атбрасыванию на каждый элиминт брани.
  • Имиит ба́льшую прачнасть, чим у алмазнай брани.
  • абладаит балии высакай прачнастью и спасабнастью к зачаравыванию, чим алмазная браня.
Низиритавыи инструминты
  • Саздаются на кузничнам стали путим абъидининия алмазных инструминтав с низиритавым слиткам.
  • Ни сгарают в агни и лави.
  • Имиют ба́льшую прачнасть, уравни дабычи, мнажитили разрушиния и спасабнасть к зачаравыванию, чим алмазныи инструминты.
  • Вси придмиты, крами матыги, нанасят на 1 идиницу бальши урана, чим их алмазныи аналаги.
Удачка с искажинным грибкам.
Узар флага пиглинав
Пластинка
  • Дабавлина пластинка «Pigstep», кампазитар Лина Рийн.
    • Мажит быть найдина талька в палуразрушиннам бастиани.
    • Имиит аригинальную красна-залатую тикстуру.
    • Кагда праигрываится в праигрыватили, кампаратар праизвадит сигнал, сила катарага равна 13.

Мабы

Хаглин
  • Спаунится в багравам лису.
  • При смирти выпадаит свинина и кажа.
  • Размнажаится при кармлинии багравыми грибками.
    • Малинькии хаглины будут праявлять к играку агриссию, на ни смагут нанасить бальшага урана, а при удари ани испугаются вас.
    • Ни ахатятся на малиньких пиглинав, пиглины на малиньких хаглинав такжи ни ахатятся.
  • Баятся искажённых грибав.
  • Имиют спициальныи звуки.
  • Избигают искажённых грибкав, а такжи парталав Нижнига мира и якарий вазраждиния.
Заглин
  • Враждибныи мабы, в катарых привращаются хаглины при пападании в абычный мир.
  • В атличии ат хаглинав, их нильзя ни пакармить, ни размнажить. ани такжи ни убигают ат искажённых грибкав.
  • Атакуют всих мабав в пали зриния, за исключиниим других заглинав и крипирав.
Пиглин
  • Навый агриссивный маб.
    • Ни атакуит играка, экипираваннага в залатую браню, принимая ига за аднага из сваих.
    • Станавится агриссивным, исли рядам с ним дабывать залатыи блаки или аткрывать сундуки.
  • Играк мажит таргавать с ним, испальзуя на нём залатай слитак или брасив ига рядам.
  • Атакуит хаглинав и скилитав-иссушитилий.
  • Убигаит ат агня душ, заглинав и замби-свиналюдий.
  • Привращаится в замби-свиначилавика в Вирхним мири.
  • Спаунится в багравам лису и в абычнам биами Нижнига мира.
  • Пасли смирти пиглина выпадаит с ридким шансам залатая браня или инструминты.
  • Живёт в никай «экасистими» с хаглинами, инагда ахатясь на них.
  • Придпачитаит ахатиться и сражаться группами.
  • Дити пиглинав играют с дитёнашами хаглинав.
  • абладаит навым значиниим данных: IsImmuneToZombification. Эта значинии припятствуит привращинию абычнага пиглина в замбираваннага при пиримищинии в Вирхний мир.
  • Малыши-пиглины магут пиридвигаться, сидя на малинькам хаглини.
Страйдир

Гинирация мира

Биамы
  • Багравый лис
    • Густай лис с аграмными багравыми грибками. Эти блаки и грибы гинирируются частями на павирхнасти, а плакучии лианы — пад блаками адскага нараста на багравых нажках.
    • Пиглины и хаглины магут спауниться здись.
Структуры
  • Адскии искапаимыи астанки
    • Навая структура, искапаимыи астанки, была дабавлина для далины писка душ.
    • Эти искапаимыи атличаются ат искапаимых Вирхнига мира и ни гинирируются вмисти с угальнай рудай.
  • аграмный багравый и искажённый грибак
    • Навая структура, напаминающая дирива, встричаится в багравых и искажённых лисах саатвитствинна.
    • Састаят из багравых и искажённых нажик, а такжи из краснага блака адскага нараста и искажённага блака адскага нараста.
    • Магут быть выращины из саатвитствующих им грибкав.

Игравай працисс

Дастижиния
  • Наваи дастижинии: «В яблачка»
    • Для палучиния этага дастижиния, играку ниабхадима папасть снарядам пряма в цинтр мишини с расстаяния ни минии 30 блакав.
  • Наваи дастижинии: «Спрятанный в глубинах»
  • Наваи дастижинии: «асыпь миня абламками»
  • Наваи дастижинии: «Country Lode, Take me home (игра слав на английскам)»
  • Наваи дастижинии: «Кта-та рижит лук?»
  • Наваи дастижинии: «Ни савсим 9 жизний»
  • Наваи дастижинии: «У этай ладки исть наги»
  • Наваи дастижинии: «Гарячии туристичискии направлиния»
    • Исслидуйти вси биамы Нижнига мира
  • Наваи дастижинии: «Были диньки…»
  • Наваи дастижинии: «Вайна свиний»
  • Наваи дастижинии: «Уу, блистяшка!»
    • Брасьти разазлиннаму из-за атсутствия на вас залатай брани пиглину залата..
Книга рициптав
  • Дабавлины риципты крафта багравай и искажённай табличик. Риципты аткрываются пасли пирвага саздания дасак.
Тавараабмин
Зачаравывании

Фармат каманд

Каманды кансали

абщии

Тиги
  • Дабавлины слидующии тиги блакав: crimson_stems, fire, nylium, warped_stems, wart_blocks.
  • Дабавлины слидующии тиги придмитав: crimson_stems, warped_stems.
  • Дабавлин тиг блака beacon_base_blocks.
  • Дабавлин тиг блака wall_post_override.
  • Дабавлин тиг блака wither_summon_base_blocks.
  • Дабавлин тиг элиминта beacon_payment_items.
  • Дабавлин навый тиг блака: climbable.
  • Дабавлин навый тиг сущнасти: impact_projectiles.
  • Дабавлины навыи тиги блака и придмита: gold_ores.
    • Садиржит абычную залатую руду и залатую руду Нижнига мира.
    • Для дабычи блакав в этам тиги трибуится жилизная кирка или лучши.
    • Мнагии риципты испальзуют этат тиг.
  • Дабавлин навый тиг придмита: piglin_repellents.
    • Ужи сущиствавал в придыдущих придваритильных сбарках как тиг блака, типирь жи испальзуится для придмитав.
    • Садиржит факилы душ и фанари.
    • Пиглины ни будит пытаться падбирать блаки, нахадящиися в этам тиги.
  • Дабавлин навый тиг блака: soul_speed_blocks.
    • Садиржит писак душ и пачву душ.
    • Чары Скарасть души испальзуит этат тиг, чтабы правирять, на каких блаках слидуит увиличить скарасть.
  • Дабавлин навый тиг блака: soul_fire_base_blocks.
  • Дабавлины logs_that_burn тиги блака и элиминта.
    • Садиржит dark_oak_logs, oak_logs, acacia_logs, birch_logs, jungle_logs, и spruce_logs блак и запись тигав, саатвитствинна.
  • Дабавлины non_flammable_wood тиги блака и элиминта.
    • Садиржит багравыи и искажинныи стибли, гифы, даски и другии диривянныи блаки, а такжи абнажинныи варианты, гди эта приминима.
    • Элиминты в тиги item ни магут испальзаваться в качистви таплива в пичи.
  • Дабавлин strider_warm_blocks тиг блака.
    • Садиржит лаву.
    • исли страйдир ни нахадится в блаки в этам тиги, та ан будит дражать.
  • Дабавлин навый тиг придмита: creeper_drop_music_discs.
    • Садиржит вси пластинки, крами «Pigstep».
    • Испальзуится для апридилиния пластинак, катарыи магут выпасть из крипира.
Частицы
  • Дабавлины слидующии частицы: ash, crimson_spore, soul_fire_flame, warped_spore.
  • Дабавлины три навыи частицы для плачущига абсидиана: dripping_obsidian_tear, falling_obsidian_tear и landing_obsidian_tear.
  • Дабавлин навый тип частиц: soul.
Тикстуры
  • Дабавлина тикстура замбираваннаму пиглину.
  • Дабавлины тикстуры кажанага, кальчужнага, жилизнага, залатага, алмазнага и низиритавага шлимав, надитых на пиглинав (Паясн. галавы пиглинав атличаются прапарциями ат галавы играка).
Фанавыи звуки
Музыка
Даступнасть
  • Интирвал мижду страками чата мажна ригулиравать.
  • Задиржка чата мажит быть устанавлина в диапазани ат 0 (па умалчанию) да 6 сикунд.
Саздании мира

Измининия

Блаки

Сажиниц бамбука
  • В аригинальнай лакализации пирииминаван в «Bamboo Shoot».
Кастянай блак
  • Гинирируится как часть адских искапаимых астанкав в далини писка душ.
Цвитачный гаршак
  • Имиит нижнюю тикстуру, кагда пуст.
  • В нига мажна пасадить грибак или карни.
Гравий и писак душ
  • Гинирируются в биамах далины писка душ.
Адский каминь
  • Испальзавании кастнай муки на адскам камни, распалажиннам рядам с нилиим, паспасабствуит нимидлиннаму распрастранинию нилия.
    • исли присутствуют два блака нилия разных типав, каминь выбирит тип случайным абразам, аснавываясь на там, скалька блакав каждага типа вакруг нига.
Блак адскага нараста
  • Гинирируится как часть аграмных багравых грибкав.
  • Изминина тикстура.
Паршинь и липкий паршинь
  • Прачнасть увиличина да 1.5.
  • Типирь кирки эффиктивнии любых других инструминтав при дабычи паршний.
Красная пыль
  • Типирь имиит нижнюю тикстуру.
  • Типирь имиит такую жи тикстуру как на старых вирсиях и на bedrock edition.
  • Типирь мадиль выглядит па другаму.
  • Типирь у краснай пыли с вирху блакав тажи исть мадиль.
  • Типирь паршинь мажна запитать краснай пылью талька чириз мишинь.
  • Типирь красную пыль сзади блака мажна запитать талька чириз павтаритиль.
  • Типирь варата с абаих старан блака мажна запитать краснай пылью.
  • Типирь исли катёл напалнить и падсаидинить к краснай пыли, та ан запитаит блак вазли нига, на ни свирху. А исли напалнить катёл втарай раз, та блак свирху тажи запитаится.
Гладкий кварц
  • В аригинальнай лакализации пирииминаван в «Smooth Quartz Block».
Стина
  • Стины бальши ни имиют прасвитав при виртикальнай укладки.
    • Данныи блака типирь испальзуют «none», «low» и «tall» для значиний направлиния вастак/запад/сивир/юг.
Маяк
  • Низиритавыи блаки магут испальзаваться в качистви пирамиды маяка, а низиритавыи слитки магут испальзаваться в качистви аплаты для маяка.
Лава
Пурпурный блак
  • Изминина вирхняя тикстура.
абтёсанная багравая и искажённая нажки
  • Изминина вирхняя тикстура.
Кузничный стал
  • Для стала дабавлина функция: типирь испальзуится для улучшиния алмазных придмитав да низиритавых.
  • Типирь кузничный стал являится идинствинным путём к сазданию низиритавай брани, так как иё риципт саздания был удалён из вирстака.
  • Измининия графичискага интирфийса.
Калакал
  • Типирь звинит при пападании в нига любым снарядам.
Кастёр
  • Типирь загараится при пападании в нига любым гарящим снарядам.
  • Типирь мажна саздать с памащью нажик и гифав.
агань
Пасажинный бамбук
  • Изминина мадиль, чтабы избавиться ат биспализна выглядывающий нижний части бамбука сквазь дна гаршка.[6]
  • Да: Посаженный бамбук (снизу)
  • Пасли: Посаженный бамбук (снизу) (20w11a)
Сниг
Писак душ
  • Писак душ с рильсами свирху бальши ни замидляют ваганитку.
  • Двирь, рильсы, кнапку, факил, нажимную пластину и красную пыль типирь мажна размистить на блаки писка душ.
ТНТ
  • Типирь активируится при пападании в нига гарящим снарядам.
Лианы
  • Типирь праигрывают звук, кагда па ним кта-либа взбираится.
Улий
  • Типирь атабражаются на картах жёлтым цвитам.
Пазл
  • Мажит имить адну из 12 ариинтаций.
  • Дабавлина наваи свайства Joint type для аписания тага, мажит ли прикриплинная диталь вращаться (rollable) или нит (aligned).
  • Пали NBT target_pool была пирииминавана в pool.
  • attachment_type был раздилин на name (в радитильскам блаки) и target (в дачирним блаки).
  • Дабавлина кнапка в интирфийси, саздающая структуру, начинающуюся ат самага пазла, испальзуит заданную глубину гинирации.
Музыкальный блак
  • Типирь играит басавый инструминт, кагда ан памищин на блаки адскай дривисины.
Каптильня
  • Типирь иё мажна саздать с памащью стиблий и гифав.
Структурный блак
  • Максимальный размир каждай аси увиличин с 32 да 48.

Придмиты

Глина
  • В аригинальнай лакализации пирииминавана в «Clay Ball».
Яйца призывания
  • При испальзавании яйца призывания на маби, у катарага атсутствуют дитёныши, спаунятся взраслыи вирсии саатвитствующига маба.
Алмазный тапар, алмазныи батинки, алмазный шлим, алмазная матыга, алмазныи панажи, алмазная кирка, алмазная лапата, алмазный мич, залатая матыга, залатая кирка, низиритавая кирка, диривянная матыга и диривянная кирка
  • Тикстура изминина.
Матыга
Кастная мука
Дривисный угаль
  • Типирь ига мажна пириплавить талька в блаках с тэгам logs_that_burn.
    • Эта измининии ни павлияит на игравай працисс, так как навый тиг садиржит талька придмиты, из катарых мажна выплавить дривисный угаль.
Кампас
  • Кампас типирь испальзуит тиги LodestonePos, LodestoneDimension и LodestoneTracked. исли LodestoneTracked = 0, та игра будит прадалжитильна искать магнитит на указанных каардинатах.

Сущнасти

Ваганитка
  • Типирь правиряит высату при спишивании атнаситильна высаты сущнасти.

Мабы

Странник Края
  • Типирь спаунится в далини писка душ и искажённых лисах.
  • Типирь мажит паднимать нилий, карни и грибки.
  • Бальши ни мажит паднимать адский каминь.
Гасты
  • Звуки типирь слышны на балии караткам расстаянии.
  • Типирь спаунится в далини писка душ.
Скилиты
  • Типирь паявляются в далини писка душ.
Замби-свиначилавик
  • Типирь спаунится в багравам лису.
  • Пирииминаван в «Замбираванный пиглин».
  • абнавлина мадиль и тикстура маба.
Иссушитиль
  • Мажит быть призван, испальзуя пачву душ.
Лашадь-скилит и лашадь-замби
  • Типирь их мажна прявязывать с памащью павадка.
Пчила
  • Уминьшина максимальнаи расстаянии, на катараи пчила магла атдалиться ат сваига улья, блуждая па миру: типирь радиус равин 22 блакам.
Папугай
  • Папугай типирь рижи имитируит враждибных мабав.
  • Типирь папугаи ни имитируют случайным абразам враждибных мабав, кагда устанавлина мирная слажнасть.
Диривинский житиль
  • Фирмиры магут атправлять в кампастир лишнии симина для саздания кастнай муки.
  • Кастная мука испальзуится фирмирами для выращивания растиний.
  • Фирмиры дилятся излишками пшиницы с другими фирмирами, чтабы бальши фирмирав магла гатавить хлиб.

Гинирация мира

Биамы
  • Биам, называимый раньши Nether, типирь имиит названии Nether Wastes.
Структуры

Игравай працисс

Сапративлинии атбрасыванию
  • Типирь эта шкала каличиства атбрасывания, вмиста вираятнасти палучиния атбрасывания.
Патруль разбайникав
  • Патрули бальши ни паявляются, кагда играк нахадится вблизи какай-либа диривни.
Книга рициптав
  • Риципты стала картаграфа типирь аткрываются с памащью бумаги, а ни нити.
  • Риципты саздания акрашинных стиклянных панилий типирь аткрываются талька кагда играк палучит акрашиннаи стикла.
  • Риципты саздания табличик типирь сгруппираваны.
  • Риципты низиритавага слитка типирь сгруппираваны.
  • Угаль типирь разблакируится с памащью тига элиминта logs_that_burn.
Фанавыи звуки
  • Навый алгаритм настраиния (Mood) праигрывания фанавых звукав в пищири.
    • Настраинии (Mood) апридиляит вираятнасть праигрывания пищирных фанавых звукав в зависимасти ат асвищиния прастранства нибам и свита, излучаимага блаками ат пазиции самага играка.[источник?]
    • На экрани атладки працинт Mood мажна увидить в страки Sounds.
Рыбалка
  • Вылавливании сакравищ ва вримя рыбалки типирь вазмажна талька при лавли в аткрытых вадах.
    • Мистам для рыбалки, считающимся аткрытай вадай мажна считать вадаём, исли:
      • Пад паплавкам сущиствуит плащадь вады па крайний мири 5x1x5 и плащадь ваздуха 5x2x5 над ним (всига трибуится прастранства 5x3x5).
      • Нисаидиняимыи затапливаимыи блаки, такии как табличка и каралл, засчитываются за ваду. аднака, сталб пузырий ни вхадит в этат списак.
  • аткрытая вада типирь рассчитываится па-другаму. Каждый слай в абласти 5х4х5 вакруг паплавка далжин саатвитствавать аднаму и талька аднаму из слидующих критириив:
    • Имиются талька блаки истачника вады, блаки встричающиися на балатах или сталб пузырий.
    • Над вадай нахадится ваздух или кувшинка.
Инвинтарь рижима Тварчиства
  • Типирь бамбук, ламинария и сахарный трастник нахадятся на вкладки «дикаративныи блаки».
Дастижиния
  • Развидинии страйдирав типирь разблакируит дастижинии «The Parrots and the Bats».
  • Для выпалниния дастижиния «Тирпинии и труд» типирь трибуится Низиритавая матыга вмиста алмазнай.

Каманды кансали

/spawnpoint
  • Типирь паддирживаится в любам измиринии.

абщии

Матириалы
  • Дабавлины навыи матириалы из дривисины Нижнига мира.
    • Испальзуют цвит саатвитствующий дривисины.
    • Испальзуют свайства па умалчанию.
Визуализация
  • Улучшина падинии тини сущнасти на зимлю.
Звуки
  • абнавлины звуки для слидующих блакав: кастянага блака, адскага камня, писка душ, блакав адскага нараста, адскага кирпича (и ига вариантав) и для кварцивай руды Нижнига мира.
Тиги
  • Дабавлины багравыи и искажённыи диривянныи придмиты в слидующии тиги блакав: planks, signs, wooden_buttons, wooden_doors, wooden_fences, wooden_pressure_plates, wooden_slabs, wooden_stairs, wooden_trapdoors.
  • В блаки slabs и тигах придмитав типирь испальзуится саатвитствующий тиг wooden_slabs.
  • Удалён адский каминь и дабавлины варианты грибкав, карний и нилия в тиг блака enderman_holdable.
  • Дабавлины тиги пасажинных багравага грибка, искажённага грибка, багравых и искажённых карний к слидующиму тигу блака: flower_pots.
  • Дабавлин тиг dragon_immune к якарю вазраждиния.
  • Изминён logs блак и тиги элиминтав, чтабы испальзавать блак logs_that_burn, crimson_stems и warped_stems и тиги элиминтав саатвитствинна.
  • Тиг придмита music_discs заминён на creeper_drop_music_discs.
Туман Нижнига мира
  • Измининии цвита тумана при пирихади мижду биамами типирь мягчи.
Нижний мир
  • Изминина асвищинии акружиния, стала гаразда тимнии.
Тикстуры
Састаяния блакав
  • Файл всих састаяний блакав был атфарматираван.
Саабщиния в чати
  • Изминина саабщинии «Your home bed was missing or obstructed» в «You have no home bed or respawn anchor, or it was obstructed».
Таблицы дабычи
  • Придикат сущнасти
    • Набавлин навый суб-придикат: fishing_hook.
  • fishing_hook
    • Правиряит свайства рыбалавнага крючка.
    • in_open_water — парамитр, апридиляющий саатвитствии: являится ли миста лавли рыбы аткрытым вадным прастранствам или нит.
UUID
  • UUID, хранящийся в NBT типирь придставлин в види массива из читырёх цилых чисил.
    • Примир: {UUID:[I;1498693494,1027158888,1898994005,860320107]}
    • Пирииминавана нискалька палий:
      • OwnerUUID дамашних живатных, аблакав эффикта, чилюстий вызыватиля и снарядав типирь называится праста Owner.
      • TrustedUUIDs лис типирь называится Trusted.
      • target_uuid марскага правадника типирь называится Target.
Главнаи миню
  • Дабавлина навая тима для заднига плана, падхадящая па тими 1.16.
Смишанный (тип мира)
  • Дабавлин JMX MBean для манитаринга тикав выдилиннага сирвира.

Исправлиния

В другом языковом разделе есть более полная статья.
Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода.
242 ошибки исправлены
Из выпущенных версий до 1.16
  • MC-1601 – Breaking a furnace will not give the player experience for the smelted things inside.
  • MC-2255 – Redstone wire uses different criteria for connecting visually and logically.
  • MC-2591 – Walking over the corner of lava deals damage.
  • MC-3328 – Dismounting an entity places riding entity/player half block too high.
  • MC-5410 – In Creative mode, flying down is stopped when brushing up against ladders or vines.
  • MC-7424 – Fall damage death messages do not show block players fall from correctly (ladders, vines, water).
  • MC-8645 – Redstone wire receiving level 1 power from a block, pointing at another block with wire on it will not power that block.
  • MC-10727 – Player and entity shadows experience z-fighting with redstone.
  • MC-11211 – Unable to perform many right-click actions when targeting the top face of blocks placed at y=255.
  • MC-17431 – Shift-clicking stacked items with a data tag into the enchanting table GUI removes data tags from the moved item.
  • MC-31032 – Using only one empty map does not increase minecraft.used:minecraft.map.
  • MC-37557 – Sometimes a minecart sound plays/subtitle shown when loading a world.
  • MC-44192generic.knockbackResistance is percentage chance to ignore knockback, rather than being scaled.
  • MC-45619 – Water, signs, vines, torches, etc. in the same block as item frame break the item frame's redstone signal.
  • MC-46417 – Sprint particles are emitted in Spectator mode.
  • MC-52178 – Cape does not move down while sneaking and detaches from body while sneaking.
  • MC-56373 – Selector and score text components don't work on hoverEvents.
  • MC-59363 – Items in item frames are deleted if both mouse buttons are used simultaneously.
  • MC-63020 – Some chunks are not rendered in the first person from some angles in certain situations (incorrect frustum culling).
  • MC-64242Silent tag is not working for some entities.
  • MC-64334 – Fire can be destroyed if given an item with CanDestroy tag for unbreakable block below (notably bedrock).
  • MC-64871 – Can not sleep while on fire, even with Fire Resistance.
  • MC-65951 – Armor stands fall through fences.
  • MC-75328/clear does not clear items in the inventory crafting grid.
  • MC-76810 – Casting issue: Bone meal particles break at high coordinates (floating-point precision).
  • MC-79944 – Various statistics overflow at 32-bit integer limit.
  • MC-81659 – Fireball and witherskull hitboxes are frequently invisible for some seconds.
  • MC-82235 – Baby pigs turn into adult zombie pigmen when struck by lightning.
  • MC-83039 – End city chests generate destroyed, items on the ground.
  • MC-85527 – Shulkers opening into blocks.
  • MC-89043 – Slime blocks moved by pistons often fail to bounce up the player.
  • MC-91163 – Certain subtitles show up when the player is too far away to hear the sound.
  • MC-91522 – Shulker rendering position desync and generates ghost shulker when destroying shulker-ridden boat or minecart.
  • MC-91893 – Missing subtitles for various sounds.
  • MC-92889 – Mending does not always consume experience if the player wears items with mending that are already fully repaired.
  • MC-93198 – Throwing potions or throwable projectiles cause both hands to bob up and down.
  • MC-93477 – Shulkers opening into shulker.
  • MC-93631 – Pistons pop off blocks attached to their back when retracting.
  • MC-93813 – Snow golems throwing snowballs play arrow shooting sound.
  • MC-94094 – Snow golems do not drop their pumpkin when sheared.
  • MC-94535 – Flying and holding Шаблон:Key really close to the ground emits walking particles.
  • MC-94730 – Endermen become passive when teleporting randomly during day while being aggressive.
  • MC-96319 – Mob pathfinding AI does not regard some blocks as obstructions and is unable to pathfind on top of them.
  • MC-96436 – Eggs, snowballs, and experience bottles break instantly when thrown while riding a horse.
  • MC-97958 – Small slime has no jump or squish sound.
  • MC-99727 – Ghasts can be located using subtitles.
  • MC-100342 – Several non-ticking blocks are marked as ticking forcing the growth-algorithm to check chunks needlessly.
  • MC-101084 – Held items/blocks appear to bob down and up when opening a horse's inventory.
  • MC-101364 – Mobs and players sometimes dismount vehicles in a dangerous place.
  • MC-102319 – Nether portal trigger and travel sounds are not assigned to any sound category.
  • MC-102439 – Shield desynchronises.
  • MC-103655 – Cats do not stand up when using right-click on them while they are sitting on chests or beds.
  • MC-104900 – Skeletons, illusioners and piglins with crossbows have broken agility reaction when hit or walking on certain blocks when provoked.
  • MC-104949 – Mobs cannot jump shorter than half of the blocks.
  • MC-105292falling_block lighting inconsistency with Smooth Lighting on.
  • MC-108598 – Client rendering other player or mob holding compass influences compass of user.
  • MC-109248 – Extended piston head not removed when /setblock is used to place a different piston base.
  • MC-109370 – Bottom face of column blocks is rotated 180 degrees.
  • MC-109844Шаблон:Samp contains unused strings.
  • MC-109850 – Redstone wire does not have a bottom texture.
  • MC-111133 – Piston pushing opened shulker makes said shulker glitch.
  • MC-111381 – Rendering rotations for shulkers are set in onInitialSpawn method.
  • MC-111437 – Player activated fireworks do not count as a player kill.
  • MC-111475 – Fireworks cannot hurt invulnerable mobs when player in Creative mode.
  • MC-111493 – Fireworks do not cause knockback to either the player or mobs.
  • MC-111498 – Fireworks and water bottle damage do not make neutral mobs angry or hostile.
  • MC-111502 – Fireworks damage does not make passive mobs flee in panic.
  • MC-111726 – Minecart dismount position always above the minecart, even if there is space next to it.
  • MC-112630 – Carrot on a stick cannot be broken.
  • MC-113381 – Falling dust particles of anvil and concrete powder blocks are black.
  • MC-113809 – Chorus flower plant, bamboo, sugarcane, cactus, and other plants grow instantly when supporting block is replaced with same block type.
  • MC-114000 – Mouse click in cat hissing sounds.
  • MC-114304 – Retracting piston pushes entities standing behind the back of it.
  • MC-114544 – Kicked by "Flying is not enabled on this server" while sleeping.
  • MC-115750 – Advancement "Monster Hunter" (kill_a_mob) is not granted for killing certain hostile mobs.
  • MC-116756 – Reversed and inconsistent subtitles for iron trapdoor.
  • MC-117710 – Bonus Chest setting is not copied when re-creating world.
  • MC-117805 – Oak trees can generate right below height limit (y = 256) resulting in incomplete tree.
  • MC-117806 – Dispenser with filled bucket at y=255 facing upwards replaces filled with empty bucket despite no fluid being placed.
  • MC-118080 – Bows without pulling predicate animate when other bows are pulled back.
  • MC-118096 – Incorrect position of particles when using bone meal on grass block.
  • MC-118327 – Parrots cannot teleport onto non-full cube / transparent blocks.
  • MC-120335 – Flower pot bottom texture is not rendered because of incorrect uv values in the model file.
  • MC-120572/recipe crashes the game.
  • MC-122128 – Recipe book resets itself to closed state after death.
  • MC-122187 – Teleported to coordinates wrong when teleporting entities relatively.
  • MC-122335 – Projectiles go through an entity if it is close to a player or a snow golem.
  • MC-122715/teleport command no longer prevents teleporting to invalid coordinates.
  • MC-124428 – Firework star crashes game if there is an int array but no colors.
  • MC-125055 – Igloo generates with brewing stand and flower pot contents dropped (and placed).
  • MC-126244/locate, explorer maps, and treasure maps can cause extreme TPS lag, even leading to a complete server freeze if structure generation is turned off.
  • MC-127316 – General statistics out of order.
  • MC-128247 – Dolphins can jump way too far causing them to hit on land.
  • MC-129137 – Parrots imitating hostile mobs in peaceful is not that peaceful.
  • MC-130137 – Grass and mycelium do not decay underwater.
  • MC-130906 – Dolphins are moving very fast when near a boat.
  • MC-131046 – Angry dolphins give players Dolphin's Grace.
  • MC-131360 – Music sometimes stops abruptly when you go underwater.
  • MC-131440 – The message for trying to sleep at the wrong time implies that players can sleep only during a thunderstorm at night.
  • MC-131634 – Getting burnt if on top of non-full block.
  • MC-131770 – Rain particles appear one block below the water or lava surface.
  • MC-132607 – Splitting slimes and magma cubes do not copy NoAI value.
  • MC-132926 – The width of an advancement's description depends on the first line.
  • MC-132967 – Mushrooms show as green dots on map.
  • MC-133049 – Compasses do not point to the correct location when in an item frame on the ground or on the ceiling.
  • MC-133088 – Missing translation string death.attack.magic.player.
  • MC-134162 – Item entities can break turtle eggs.
  • MC-134481 – Typo in Шаблон:Samp: "Status requst has been handled".
  • MC-134900server.properties generator-settings for level-type FLAT not implemented; property is stored in ignored flat_world_options NBT.
  • MC-135034 – Burning mobs are extinguished by snow in cold biomes, but not in snowy biomes.
  • MC-135151 – Typo in Шаблон:Samp: "An error occured!".
  • MC-135849 – Grass and mycelium do not decay under waterlogged blocks.
  • MC-136063 – Incorrect spacing for entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak's value.
  • MC-136868 – Ignited TNT, arrow or trident turns black when it falls on soul sand or snow layers.
  • MC-137336 – Redstone dust's hitbox is inconsistent with other blocks when branching.
  • MC-137554 – Shearing sound is in "friendly creatures" sound category.
  • MC-138402 – Waterlogged walls "connect" to water source blocks above.
  • MC-138600 – Cats do not bring gifts if they have already decided to sit on the user's bed.
  • MC-140544 – Pickaxes do not speed up piston breaking.
  • MC-140545 – Pathfinding prefers north (negative Z) direction.
  • MC-143904 – Adding a non-rail block to the #rails block tag will crash the game when placing a minecart on it.
  • MC-144622 – Using /data modify to set the name from a block only works once.
  • MC-145140 – Fireballs cannot be interacted with when summoned.
  • MC-146824 – Ladders and tripwire hooks cannot be placed on the sides of redstone blocks, observers and target blocks.
  • MC-146834 – Zombie pigman's head bottom texture is flipped.
  • MC-146928 – Cannot place doors, rails, buttons, pressure plate, redstone, etc. on soul sand.
  • MC-147255 – Beds in the Overworld will explode if in a nether wastes biome.
  • MC-147368 – Pillager outpost can generate in water.
  • MC-147496 – Dolphin tries to catch the boat of the non-player ride.
  • MC-147601 – Purpur pillar block top texture has not changed to a new texture.
  • MC-147708 – Putting out fires is not considered mining a block, leading to strange effects.
  • MC-148067 – Snow golems damaged by snowfall in mountain/cold biomes.
  • MC-148360 – Cave ambience sounds play no matter where the player is.
  • MC-148474 – Sloped powered detector rails break when pushed or pulled by a piston.
  • MC-148869 – Player can clip through the ground when exiting a minecart or a boat.
  • MC-148935 – Zombies with no AI still convert into drowned.
  • MC-148936 – Parrot summoned with negative Age has smaller hitbox.
  • MC-149042 – Minecart dismount position is not consistent.
  • MC-149052 – Stonecutter recipe list does not show item tooltips.
  • MC-149081 – Entering a bed from a mount causes the player to bounce up and down.
  • MC-149375 – Camera can be positioned inside of snow layers.
  • MC-149704 – Sneaking/crouching twice makes player sprint.
  • MC-149776 – Cartography table requires string for the recipe to show up in the recipe book.
  • MC-150020 – Composter is in the "Miscellaneous" category instead of "Decoration" like the other workstation blocks.
  • MC-150405 – Client handling of unknown entity attributes is bugged.
  • MC-150455 – Ignored lava hitbox level.
  • MC-151364 – Feeding a dolphin causes a crash when structure generation is turned off.
  • MC-152441 – Corner quartz stairs (not corner smooth quartz stairs) do not have the border on the back/bottom that a normal quartz stair would have.
  • MC-153508 – Redstone dust travelling up the side of a block cannot be targeted.
  • MC-154427 – Villagers only pick up four stacks of items.
  • MC-154617 – Server hangs on stop due to rcon.
  • MC-154867 – Tamed cats remain sitting if the world is reloaded while the cat is sitting on a chest.
  • MC-155977 – Enchanting a book makes the book lose its name.
  • MC-156306 – Villager not throwing bread during idle/meet up times.
  • MC-156600 – Shields appear to stop blocking when they have taken damage and are still in use.
  • MC-158807 – Players can remove cursed enchantments on items by repairing them in inventory.
  • MC-159300 – Villagers that have been infected by a zombie can despawn, even if they have been traded with.
  • MC-159672 – Vex will occasionally try to attack the player in Creative or Spectator.
  • MC-159773 – Shulkers can teleport to non-solid faces, and do not teleport to some solid faces.
  • MC-159918 – Foxes do not run from polar bears.
  • MC-159963 – Minecarts can break turtle eggs.
  • MC-160020 – Pulled bow changes its texture to the unpulled one when the durability changes.
  • MC-160053 – Enderman keeps following the player after becoming neutral/passive.
  • MC-160897 – Dropping an item using the drop key displays the hand animation but dropping items from within the inventory does not.
  • MC-160902 – Arm swings when right-clicking on full minecart.
  • MC-160959 – Clicking onto a bed in daytime does not grant the advancement "Sweet Dreams".
  • MC-161128 – Piston head left behind when base is quickly broken and replaced.
  • MC-161156 – Silverfish and endermites appear black on soul sand.
  • MC-161259 – Using the carrot on a stick while riding a pig plays no hand animation.
  • MC-162385 – The background of /title text does not fade with the text.
  • MC-162881 – Composter does not display particles when being fed composting items through a hopper.
  • MC-163286/setblock ~ ~ ~ air destroy does not destroy liquids.
  • MC-163655 – Fire cannot be targeted like other blocks.
  • MC-163918 – Bees not animating their pollen gathering.
  • MC-164129 – Ender dragon inner hitboxes are rendered offset by approximately 200 blocks.
  • MC-164158 – Lava does not emit smoke during rainfall.
  • MC-164184 – Breaking a shulker box with contents in Creative mode drops the block at an incorrect location.
  • MC-164435 – Stream sounds do not loop properly.
  • MC-164446 – Tags do not load if one of their values is invalid, causing all data packs to unload.
  • MC-164948 – Entity shadow renders through transparent blocks.
  • MC-165518 – Village houses desert_temple_1 and plains_temple_4 have no floor at entrance.
  • MC-166245 – No sound for shearing snow golems.
  • MC-166246 – Skeleton horses cannot be leashed.
  • MC-166269 – Wet wolves become black for an instant after shaking off water.
  • MC-166296 – Mobs picking up and equipping items does not play the equipping sound.
  • MC-166358 – Inconsistency with sounds of dispensers using shears.
  • MC-166895 – Underlines in Written Book Text disappear with subtitles.
  • MC-166980 – Bees become stuck wandering to the north-west after completing a task, or randomly in large numbers.
  • MC-167077 – Foxes sleep on top of honey blocks, even in broad daylight.
  • MC-167447 – Wrong RenderStateShard name.
  • MC-167512 – Glass in the hand is rendered differently depending on the "Clouds" setting.
  • MC-167561 – All players can make a dog stand up or sit down.
  • MC-167692 – Infested blocks do not spawn silverfish when blown up.
  • MC-167989 – Spawn point is not set when monsters are nearby.
  • MC-168319 – Fireworks sometimes do not explode when launched at the edge or under a block.
  • MC-168384 – NBT-Tag Silent:1b does not work for bees.
  • MC-168540 – Threads created by net.minecraft.Util.backgroundExecutor() have misleading names.
  • MC-168748 – Rapid cod spawning and despawning causing performance issues.
  • MC-168772 – Experience orbs can crush turtle eggs.
  • MC-169514 – Tamed parrots cannot be renamed unless they are flying.
  • MC-169533 – Asymmetrical walls in snowy_cartographer_house_1.
  • MC-169679 – Composters do not make sounds when fed by hoppers.
  • MC-169692 – Entity shadow floats slightly above the ground.
  • MC-169715 – Misrotated block in snowy_small_house_3.
  • MC-169832 – Transparent item models have inconsistent rendering when a glowing entity is present.
  • MC-169869 – Mooshroom using incorrect texture in Programmer Art.
  • MC-169965 – Potion effect timers for higher levels can remain at 0:00 after the higher level has run out if multiple levels of the same effect were applied in descending order.
  • MC-169975 – Highlight players (spectators) key does not affect any players other than the player.
  • MC-170075 – "Online play is not rated" checkbox has no outline when focused.
  • MC-170128 – Cannot build an EntityType without a datafixer due to an IllegalArgumentException.
  • MC-170242 – Asymmetrical walls in taiga_medium_house_4.
  • MC-170273 – Diamond swords use the wrong pallet.
  • MC-170274 – Pickaxe textures are inconsistent.
  • MC-170470 – At snowy_library_1, the snow block is placed next to the window, which causes ugly visual effect.
  • MC-170556 – Hoe textures are inconsistent.
  • MC-170584 – Structure taiga_meeting_point_2 from zombie villages has 1 misrotated log.
  • MC-170591 – Misrotated floor blocks in desert_tool_smith_1 basement.
  • MC-170773 – Recipe book and filtering craftable do not stay open for blast furnace and smoker when (re)loading the world.
  • MC-170836 – Cannot set the top of soul sand on fire.
  • MC-171756 – Weird fire bug.
  • MC-171939 – Many mobs are placed incorrectly in the statistics.
  • MC-172025 – Several misrotated blocks at snowy_medium_house_2.
  • MC-172307 – All loaded tileticks instantly run in the first tick after loading the chunk.
  • MC-172517 – Walls do not behave normally when next to soul sand.
  • MC-173367 – Arrows are floating in midair after being pushed by piston.
  • MC-173732 – Fire and soul fire do not have loot tables.
  • MC-174071 – Roof of savanna_mason_1 is cut off.
  • MC-174072 – Structure savanna_temple_2 contains one misrotated block.
  • MC-174073 – Two misrotated blocks in savanna_small_house_5.
  • MC-174075 – Misrotated block in savanna_butchers_shop_1.
  • MC-174076 – Inconsistent rotation of logs under windows in savanna_small_house_4.
  • MC-174078 – Three misrotated blocks in snowy_armorer_house_2.
  • MC-174079 – Misrotated block at snowy_weapon_smith_1.
  • MC-174082 – Three misrotated blocks in snowy_small_house_2.
  • MC-174083 – Three misrotated blocks in snowy_butchers_shop_1.
  • MC-174234 – Village structure snowy_masons_house_1 has two misrotated blocks.
  • MC-175171 – Fishing bobber can get stuck on a ledge when being reeled in.
  • MC-175201 – Misrotated floor block in savanna_small_house_1, savanna_small_house_2, savanna_small_house_3 and savanna_small_house_7.
  • MC-176104 – Dropped compasses always point up.
  • MC-176644 – Observers do not trigger when a fence connects to a newly grown tree.
  • MC-177346 – A compass in a mob's hand does not point to correct location if the mob turns.
  • MC-178029 – Chunks get scrambled by logging in twice on solo world.

Нипадтвирждённыи функции

Эти функции были упамянуты ва вримя разрабатки 1.16 или ва вримя MINECON Live 2019, на ни падтвирждины для дабавлиния в этам абнавлинии.

Стал лучника
  • Мажит палучить функцианальнасть. Была упамянута ва вримя разрабатки Village & Pillage, чта ан паявится в «…слидующим крупнам тиматичискам абнавлинии…».[7][8]
Иллюзары

Галирия

Примичания