Minecraft Wiki
Advertisement

Интересно, что теперь в компрессоре выдается алмаз, а не исскуственный алмаз

Переименование[]

Может стоит переименовать статью в IndustrialCraft 2/Производство алмазов? И шаблон Устаревшее тогда можно будет убрать. --Allblox 15:40, 28 ноября 2012 (UTC)

Уже подобная страница есть. Rusy233 ms (обс.) 10:04, 1 ноября 2017 (UTC)
Предыдущее сообщение было написано почти 5 лет назад! Последняя правка участника (предположительно: активность участника) была 11 месяцев назад. Думаю, что ваше сообщение он уже не прочтёт. MakandIv (О_о - кортавтомс) 10:19, 1 ноября 2017 (UTC)

Нубство[]

Зачем рассказывать, как сделать угольную глыбу для сжатия, как сделать угольный шарик и пыль? Статья же про алмаз? 10:01, 14 февраля 2013 (UTC)Adeil (обс.)

Это статья про производство алмазов. Тут вроде нужно рассказать не только то, что из угольной глыбы делается алмаз, но и как сделать угольную глыбу, как сделать и сжать угольный шарик, затем как раздробить уголь в пыль. Bedrock-сан (обс.) (вклад) 14:58, 19 мая 2013 (UTC)
Вы правы, можете сократить до способа создания непосредственно алмаза. Norrius 18:40, 19 мая 2013 (UTC)
Ах, что я говорю... Конечно, придется делать все самому. Norrius 18:40, 19 мая 2013 (UTC)

К переименованию 10:12, 28 октября 2017‎ (UTC)[]

Статью требуется переименовать в «промышленный алмаз». Потому что на это ссылаются 2 причины:
1. Соответствие названию в модификации
2. Соответствие оригинальному названию - Industrial Diamond
Rusy233 ms (обс.) 10:24, 1 ноября 2017 (UTC)

С каких пор Google Translate стал авторитетным источником для обоснования вариантов перевода? — BabylonAS (челобітная) (бывш. NickTheRed37) 14:54, 1 ноября 2017 (UTC)
На момент написания этого раздела у меня не было доступа к игре. Rusy233 ms (обс.) 09:30, 2 ноября 2017 (UTC)
В оригинале предмет называется Industrial Diamond (то есть промышленный алмаз, индустриальный алмаз), а не Artifical Diamond. Наследовать ошибки внутримодификационного перевода не следует. 5.254.65.15 08:58, 12 ноября 2017 (UTC)
С этим я согласен, но не копируйте сообщения администраторов. Rusy233 ms (обс.) 09:00, 12 ноября 2017 (UTC)
Название «искусственный алмаз» указывает только на происхождение, но не на применение, в то время как название «промышленный алмаз» указывает на сферу применения, но не на происхождение (хотя почти все промышленные алмазы и являются искусственными). С указанием сферы применения соотносится ограничение на использование industrial diamond в рецептах крафта.
Дополнительная информация: wikipedia:Industrial diamond, wikipedia:Synthetic diamond. --AttemptToCallNil (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 09:59, 12 ноября 2017 (UTC)
Тут описано про алмаз из реальной жизни, а мы говорим про алмаз из модификации для Minecraft'а - IndustrialCraft 2. Rusy233 ms (обс.) 17:24, 12 ноября 2017 (UTC)
При чём здесь это обсуждение? --AttemptToCallNil (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 14:07, 23 ноября 2017 (UTC)
Ни при чём, но по ссылкам описано про алмаз из реальной жизни, а мы говорим про алмаз из игры. Rusy233 ms (обс.) 12:03, 24 ноября 2017 (UTC)
И что с того? Minecraft и модификации не обязаны соответствовать во всём реальной жизни, но всё же они во многом её копируют. А значит, ссылки на реальную жизнь вполне уместны. Торт в реальном мире тоже не всегда бывает квадратной формы и не всегда от него съедают ровно по одной шестой части, но при его создании (в зависимости от вида) обычно участвуют яйца, сахар и молоко — эти же ингредиенты используются для крафта торта в игре. — BabylonAS (челобітная) (бывш. NickTheRed37) 13:39, 25 ноября 2017 (UTC)
Согласен, ссылки на реальную жизнь вполне уместны. Но искусственный алмаз нужно переименовать, т.к в оригинале он называется Industrial Diamond (как и сказал Rusy233 ms), что в переводе означает «Промышленный алмаз», и в модификации названию соответствует. Virys233 (Обс.) 12:43, 17 декабря 2017 (UTC)

Итог[]

Искусственный алмаз следует переименовать в промышленный. --AttemptToCallNil (сообщить об ошибке, трассировка вызовов) 14:45, 17 декабря 2017 (UTC)

Выполнено. — MakandIv (О_о - кортавтомс) 15:51, 17 декабря 2017 (UTC)
Advertisement